To watch in HD, get ClipCafe PRO

You You can't leave I won't let youI'll miss youThat's what a normal person might say in this situationI don't care what is normalWhat am I supposed to do AlanI I will not give up my parentsYouYou

The Imitation Game

And end up like you? No thanks. I'm sorry you're lonely. But Enigma will not save you....

The Imitation Game • 2014

Alan Turing:
You can't leave, I won't let you.Joan Clarke:I'll miss you. That's what a normal person would say in this situation.Alan Turing:I-I don't care what is normal!Joan Clarke:What am I supposed to do, Alan? I will not give up my parents.Alan Turing:You have an opportunity here to make some actual use of your life!Joan Clarke: And end up like you? No thanks. I'm sorry you're lonely. But Enigma will not save you. Can you decipher that, you fragile narcissist? Or would you like me to fetch your beloved Christopher to help?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

You You can't leave I won't let you

00:00:04.796 --> 00:00:06.173

I'll miss you

00:00:06.297 --> 00:00:08.425

That's what a normal person might say in this situation

00:00:08.508 --> 00:00:10.051

I don't care what is normal

00:00:10.635 --> 00:00:12.308

What am I supposed to do Alan

00:00:14.472 --> 00:00:17.976

I I will not give up my parents

00:00:18.081 --> 00:00:19.811

You

00:00:19.894 --> 00:00:23.819

You have an opportunity here to make some actual use of your life

00:00:24.232 --> 00:00:26.155

And end up like you No thanks

00:00:27.485 --> 00:00:31.991

I'm sorry you're lonely but Enigma will not save you

00:00:32.049 --> 00:00:34.913

Can you decipher that you fragile narcissist

00:00:34.993 --> 00:00:37.837

Or would you like me to go and fetch your precious Christopher to help

00:00:01.000 --> 00:00:04.705

لايمكنك الرحيل لن أسمح لك

00:00:04.738 --> 00:00:07.541

سأشتاق إليك هذا ماقد يقوله الشخص

00:00:07.574 --> 00:00:10.645

الطبيعي في هذا الوضع لا أكترث لما هو طبيعي

00:00:10.678 --> 00:00:15.316

ما الذي يفترض بي فعله يا آلان

00:00:15.349 --> 00:00:19.289

لن أتخلى عن والداي

00:00:19.322 --> 00:00:21.958

أمامك فرصة هنا

00:00:21.991 --> 00:00:23.927

لتصنعي نفعا حقيقيا لحياتك هنا

00:00:23.096 --> 00:00:26.764

وينتهي بي الأمر مثلك شكرا لا أريد

00:00:26.797 --> 00:00:29.999

متأسفه لكونك وحيدا

00:00:29.099 --> 00:00:32.303

ولكن إنيغما لن تنقذك

00:00:32.336 --> 00:00:35.107

هل يمكنك فك شيفرة هذا أيها النرجسي الهش

00:00:35.014 --> 00:00:36.275

أم تريدني أن أجلب

00:00:36.308 --> 00:00:38.277

كريستوفر الثمين لتقديم المساعده

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Vous ne pouvez pas partir

00:00:03.211 --> 00:00:04.629

Vous me manquerez

00:00:04.796 --> 00:00:07.173

C'est ce qu'aurait dit une personne normale

00:00:07.034 --> 00:00:08.883

Peu m'importe ce qui est normal

00:00:09.001 --> 00:00:11.998

Que suis je censée faire

00:00:12.887 --> 00:00:16.599

Je n'abandonnerai pas mes parents

00:00:18.434 --> 00:00:22.023

Vous avez l'occasion de faire quelque chose d'utile de votre vie

00:00:22.772 --> 00:00:24.857

Pour finir comme vous Non merci

00:00:25.983 --> 00:00:27.318

Je suis désolée que vous soyez seul

00:00:28.194 --> 00:00:30.655

mais Enigma ne vous sauvera pas

00:00:30.822 --> 00:00:33.324

Pouvez vous décoder ça fragile narcisse

00:00:33.533 --> 00:00:36.202

Ou voulez vous que j'aille chercher Christopher

00:00:01.000 --> 00:00:04.075

Das geht nicht Ich lasse Sie nicht

00:00:04.644 --> 00:00:06.045

Ich werde Sie vermissen

00:00:06.326 --> 00:00:08.239

Das würde ein normaler Mensch sagen

00:00:08.648 --> 00:00:10.562

Was normal ist ist mir schnuppe

00:00:10.093 --> 00:00:12.251

Was soll ich machen Alan

00:00:14.414 --> 00:00:18.001

Auf meine Eltern verzichte ich nicht

00:00:19.739 --> 00:00:21.494

Hier haben Sie die Chance

00:00:21.821 --> 00:00:23.303

etwas aus Ihrem Leben zu machen

00:00:24.103 --> 00:00:26.142

Um so zu enden wie Sie Nein danke

00:00:27.307 --> 00:00:28.822

Es tut mir leid dass Sie einsam sind

00:00:29.589 --> 00:00:32.106

Aber Enigma wird Sie nicht retten

00:00:32.432 --> 00:00:34.505

Können Sie das entschlüsseln Sie Narzisst

00:00:34.874 --> 00:00:36.276

Oder soll Ihr kostbarer Christopher

00:00:36.596 --> 00:00:37.633

Ihnen helfen

00:00:01.000 --> 00:00:02.593

Itu keinginan orang tuaku

00:00:02.768 --> 00:00:06.261

Kau kau tidak boleh pergi Aku tak akan biarkan

00:00:06.439 --> 00:00:09.306

Aku merindukanmu Itu yang orang normal

00:00:09.475 --> 00:00:12.103

biasa katakan pada situasi ini A aku tidak perduli apa itu normal

00:00:12.245 --> 00:00:13.508

Apa yang harus aku

00:00:13.679 --> 00:00:16.671

lakukan Alan

00:00:16.849 --> 00:00:18.408

A aku tidak bisa

00:00:18.618 --> 00:00:20.108

membantah orangtuaku

00:00:21.153 --> 00:00:23.554

Kau kau punya kesempatan disini

00:00:23.723 --> 00:00:25.555

untuk membuat sesuatu berguna dikehidupanmu

00:00:25.725 --> 00:00:28.353

Dan jadi sepertimu Tidak terima kasih

00:00:28.528 --> 00:00:30.656

Maaf kamu kesepian

00:00:30.083 --> 00:00:33.993

Tapi Enigma tidak akan bisa menolongmu

00:00:34.166 --> 00:00:36.726

Bisakah Anda uraikan itu Kau seorang narsis yang rapuh

00:00:36.903 --> 00:00:37.927

Atau apa kau seperti aku pergi dan mengambil

00:00:38.137 --> 00:00:39.072

'Christopher' yang berharga bagimu untuk membantu

00:00:01.000 --> 00:00:04.704

君は去ることは出来ないそうさせるわけにはいかない

00:00:04.737 --> 00:00:07.054

君が居ないと寂しいって普通は言うわ

00:00:07.573 --> 00:00:10.643

この状況がそう普通かなんてどうでもいい

00:00:10.676 --> 00:00:12.145

私に何が出来るの

00:00:12.178 --> 00:00:15.314

アラン

00:00:15.347 --> 00:00:16.849

私は

00:00:16.882 --> 00:00:19.285

両親を見放せないわ

00:00:19.318 --> 00:00:21.954

ここでの機会を持ったんだ

00:00:21.987 --> 00:00:23.923

君の人生を少しでも実際に生かすことが出来る

00:00:23.956 --> 00:00:26.759

あなたのように終わるのいやなのよ

00:00:26.792 --> 00:00:29.061

一人はごめんだわ

00:00:29.001 --> 00:00:32.298

エニグマはあなたを救ってはくれない

00:00:32.331 --> 00:00:35.101

解読出来ると思っているならもろいナルシシストに過ぎない

00:00:35.134 --> 00:00:36.269

私をとどめておきたいのって

00:00:36.302 --> 00:00:38.271

大切なクリストファーを助けるため

00:00:01.000 --> 00:00:04.703

Вы вы не можете leave II не позволю

00:00:04.736 --> 00:00:07.054

Я буду скучать по тебе Вот что нормальный человек

00:00:07.573 --> 00:00:10.642

might сказать в этой ситуации II Не волнует что это нормально

00:00:10.675 --> 00:00:12.144

Что я должен

00:00:12.177 --> 00:00:15.312

сделать Алан

00:00:15.345 --> 00:00:16.848

II не будет

00:00:16.881 --> 00:00:19.284

отказаться от моих родителей смеется

00:00:19.317 --> 00:00:21.952

Вы у вас есть возможность здесь

00:00:21.985 --> 00:00:23.921

чтобы сделать некоторые фактическое использование вашей жизни

00:00:23.954 --> 00:00:26.758

И в конечном итоге как ты Нет спасибо

00:00:26.791 --> 00:00:29.001

00:00:29.999 --> 00:00:32.296

Но Enigma вас не спасет

00:00:32.329 --> 00:00:35.997

Можете ли вы расшифровать что вы хрупкая самовлюбленный

00:00:35.132 --> 00:00:36.267

Или вы хотите чтобы я пойти и забрать

00:00:36.003 --> 00:00:38.269

ваше драгоценное Кристофер помочь

00:00:01.000 --> 00:00:04.704

Tú no puedes irte no te lo permito

00:00:04.737 --> 00:00:07.054

Te extrañaré Es lo que una persona normal

00:00:07.573 --> 00:00:10.643

suele decir en esta situación No me importa lo que es normal

00:00:10.876 --> 00:00:12.745

Qué se supone que debo hacer Alan

00:00:15.001 --> 00:00:17.649

No abandonaré a mis padres

00:00:19.318 --> 00:00:21.954

Tienes una oportunidad aquí

00:00:21.987 --> 00:00:23.923

de hacer algo real en tu vida

00:00:23.956 --> 00:00:26.759

Y terminar como usted No gracias

00:00:26.792 --> 00:00:29.061

Lo siento si eres solitario

00:00:29.001 --> 00:00:32.298

pero Enigma no te salvará

00:00:32.331 --> 00:00:35.101

Puedes descifrar eso frágil narcisista

00:00:35.134 --> 00:00:36.269

O pedimos ayuda a

00:00:36.302 --> 00:00:38.271

tu precioso Christopher

Available in 8 languages

Duration

39 seconds

Views

1,073

Timestamp in Movie

01:00:07

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

history, drama, thriller, war

Production

Bristol Automotive,Black Bear Pictures,FilmNation Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Based on the real life story of legendary cryptanalyst Alan Turing, the film portrays the nail-biting race against time by Turing and his brilliant team of code-breakers at Britain's top-secret Government Code and Cypher School at Bletchley Park, during the darkest days of World War II.

Actors

Alan Turing

Benedict Cumberbatch

Joan Clarke

Keira Knightley