To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do we have to have cheerleaders at the track meet?

The Incredibles

Close second, yeah!

The Incredibles • 2004

Do we have to have cheerleadersat the track meet? -What is that all about?-l always thought it was more... -Hey.-Hey. -You're, uh, Violet, right?-That's me. -See you, Vi.-You look different. | feel different. Is different okay? Hey, different is... Different is great. Would you... -Yeah?-Do you think maybe... -...you and I...-Yeah? -Do you...-Shh. | like movies.I'll buy the popcorn. Okay? A movie.There you go. Yeah. -Wait, so Friday?-Friday. -Go, Dash, go.-Run! BOB: Come on, run! Pick up the pace. ALL: Run! Pull back, pull back! BOB: Pace it. Slow down just a little bit. -Make it close!-Second. BOB AND HELEN: Close second, yeah!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

JACK JACK LAUGHING

00:00:04.753 --> 00:00:07.214

Do we have to have cheerleaders at the track meet

00:00:07.298 --> 00:00:10.217

What is that all about l always thought it was more

00:00:10.301 --> 00:00:11.802

Hey Hey

00:00:11.844 --> 00:00:14.555

You're uh Violet right That's me

00:00:14.638 --> 00:00:16.599

See you Vi You look different

00:00:16.094 --> 00:00:20.277

feel different Is different okay

00:00:20.402 --> 00:00:23.655

Hey different is CLEARS THROAT Different is great

00:00:23.739 --> 00:00:25.699

STAMMERING Would you

00:00:25.908 --> 00:00:27.493

Yeah Do you think maybe

00:00:27.534 --> 00:00:29.244

STAMMERING you and I Yeah

00:00:29.328 --> 00:00:30.662

Do you Shh

00:00:30.829 --> 00:00:34.997

like movies I'll buy the popcorn Okay

00:00:34.958 --> 00:00:37.127

STAMMERING A movie There you go Yeah

00:00:37.169 --> 00:00:39.088

Wait so Friday Friday

00:00:42.174 --> 00:00:43.675

CROWD CHEERING

00:00:45.998 --> 00:00:47.429

Go Dash go Run

00:00:47.513 --> 00:00:50.474

BOB Come on run Pick up the pace

00:00:50.516 --> 00:00:51.558

ALL Run

00:00:51.642 --> 00:00:53.001

Pull back pull back

00:00:53.102 --> 00:00:55.646

BOB Pace it Slow down just a little bit

00:00:56.271 --> 00:00:57.815

Make it close Second

00:00:57.856 --> 00:01:00.526

BOB AND HELEN Close second yeah

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Des majorettes pour une rencontre d'athlétisme

00:00:03.961 --> 00:00:06.839

CÇa rime à quoi Je me suis toujours dit que

00:00:06.881 --> 00:00:08.132

Salut Salut

00:00:08.382 --> 00:00:11.998

Tu t'appelles Violette non C'est bien moi

00:00:11.051 --> 00:00:13.022

À plus Violette Tu as l'air différente

00:00:13.479 --> 00:00:16.069

Je me sens différente Différent ça te plait

00:00:16.732 --> 00:00:19.985

Vive la différence

00:00:20.999 --> 00:00:22.363

Ça te dirait de

00:00:22.404 --> 00:00:24.323

OQui Ca te dit de

00:00:24.406 --> 00:00:25.741

Toi et moi Oui

00:00:25.824 --> 00:00:27.284

Est ce que

00:00:27.368 --> 00:00:30.245

J'adore les films Je paierai le pop corn D'accord

00:00:30.329 --> 00:00:34.166

Un film C'est ça Oui

00:00:34.249 --> 00:00:37.999

Attends vendredi alors Vendredi

00:00:41.003 --> 00:00:42.341

Vas y Rush vite Fonce

00:00:44.218 --> 00:00:46.595

Allez fonce Accélère

00:00:46.679 --> 00:00:48.998

Fonce

00:00:48.001 --> 00:00:49.431

Bouge toi bouge toi

00:00:49.515 --> 00:00:52.351

Garde ton rythme Ralentis un poil

00:00:52.434 --> 00:00:55.027

Que ça soit serré De justesse

00:00:55.354 --> 00:00:56.897

Laisse toi battre de justesse

00:00:01.000 --> 00:00:04.535

Jika ia bahkan bersin kami akan ada di sana dengan sapu tangan dan sepasang borgol

00:00:04.672 --> 00:00:06.996

Orang orang negeri ini yang berhutang budi kepada Anda

00:00:07.131 --> 00:00:08.959

Apakah ini berarti kita bisa keluar dari persembunyian

00:00:09.001 --> 00:00:11.945

Biarkan politisi sosok yang satu keluar

00:00:11.135 --> 00:00:14.588

Saya telah diminta untuk memastikan Anda kami akan mengurus segala sesuatu yang lain

00:00:14.723 --> 00:00:15.886

Anda berbuat baik Bob

00:00:16.998 --> 00:00:17.842

Hai ini adalah Kari

00:00:17.977 --> 00:00:20.812

Saya punya pertanyaan tentang Jack Jack

00:00:20.938 --> 00:00:22.681

Ayolah Kami berada di limo

00:00:22.814 --> 00:00:25.649

Hei kau memakai rambut Anda kembali

00:00:25.733 --> 00:00:28.568

Yeah saya hanya yeah Kelihatannya bagus

00:00:28.696 --> 00:00:31.268

Terima kasih Ayah Itu keren ketika Anda melemparkan mobil itu

00:00:31.407 --> 00:00:33.897

Tidak sedingin Anda berjalan di atas air

00:00:34.001 --> 00:00:37.486

Itu manis ketika Anda tersangkut yang buruk pria dengan tangan Anda

00:00:37.621 --> 00:00:40.455

dan whiplashed dia ke orang lain Sweet

00:00:40.582 --> 00:00:43.333

Aku berusaha untuk mendengarkan pesan Ini aku

00:00:43.459 --> 00:00:46.959

Jack Jack baik baik saja tetapi hal hal aneh yang terjadi

00:00:47.999 --> 00:00:50.623

Jack Jack masih berlaku tapi aku mendapatkan benar benar merasa aneh

00:00:50.717 --> 00:00:52.294

Kapan kau datang kembali

00:00:52.386 --> 00:00:54.757

Nilai bagus orang orang yang mencoba membunuh kita

00:00:54.887 --> 00:00:58.885

Itu adalah liburan terbaik yang pernah Aku mencintai keluarga kami

00:00:59.003 --> 00:01:01.853

Aku tidak baik baik saja Mrs Parr

00:01:01.937 --> 00:01:04.999

Letakkan itu Hentikan Anda harus menelepon saya

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

У нас что обязательно должна быть команда поддержки на беге

00:00:04.001 --> 00:00:07.048

К чему это Я всегда думала что

00:00:07.112 --> 00:00:08.649

Привет Привет

00:00:08.716 --> 00:00:11.135

Ты Вайлет правильно Да это я

00:00:11.219 --> 00:00:13.262

Пока Вай Ты выглядишь иначе

00:00:13.346 --> 00:00:16.682

Я и чувствую себя иначе Иначе в смысле тебе нравится

00:00:16.766 --> 00:00:19.977

Иначе значит отлично

00:00:20.061 --> 00:00:22.355

Ты бы

00:00:22.438 --> 00:00:24.565

Да Думаешь ты смогла бы

00:00:24.649 --> 00:00:27.276

Да Ну ты знаешь

00:00:27.333 --> 00:00:30.001

Я люблю кино С меня поп корн Окей

00:00:30.949 --> 00:00:34.998

Кино Да точно Да Погоди погоди

00:00:34.242 --> 00:00:37.119

В пятницу В пятницу

00:00:41.123 --> 00:00:42.333

Беги Беги Дэш Беги

00:00:44.021 --> 00:00:46.587

Давай Давай

00:00:46.671 --> 00:00:48.026

Давай давай

00:00:48.999 --> 00:00:49.423

Нет нет Назад

00:00:49.507 --> 00:00:52.343

Назад Медленнее Чуть чуть

00:00:52.426 --> 00:00:55.262

Слегка Не сдавайся Пусть будет чуть чуть

00:00:55.346 --> 00:00:56.889

На секундочку

00:00:57.551 --> 00:00:58.503

Да

00:00:01.000 --> 00:00:03.878

Tiene que haber animadoras en la prueba de atletismo

00:00:03.961 --> 00:00:07.047

Qué objeto tiene Siempre pensé que lo que

00:00:07.089 --> 00:00:08.632

Hola Hola

00:00:08.716 --> 00:00:11.302

TÚ eres Violeta verdad Soy yo

00:00:11.385 --> 00:00:13.022

Adiós Vi Luces diferente

00:00:13.479 --> 00:00:16.069

Me siento diferente Está bien ser diferente

00:00:16.732 --> 00:00:19.985

Es genial ser diferente

00:00:20.999 --> 00:00:22.363

Te gustaría

00:00:22.404 --> 00:00:24.323

SÍ Crees que tal vez

00:00:24.406 --> 00:00:25.991

tú y yo SI

00:00:26.999 --> 00:00:27.284

Quieres

00:00:27.368 --> 00:00:30.245

Me gusta ir al cine Yo pago las palomitas sí

00:00:30.329 --> 00:00:34.166

Al cine Perfecto Sí

00:00:34.249 --> 00:00:37.999

Espera El viernes El viernes

00:00:41.003 --> 00:00:42.341

Vamos Dash Corre

00:00:44.218 --> 00:00:46.595

Vamos corre Retoma el paso

00:00:46.679 --> 00:00:48.998

Corre

00:00:48.001 --> 00:00:49.431

Muévete Muévete

00:00:49.515 --> 00:00:52.351

Regula tu velocidad Baja la velocidad un poco

00:00:52.434 --> 00:00:55.027

Termina segundo Segundo

00:00:55.354 --> 00:00:56.897

Sí segundo

Available in 6 languages

Duration

62 seconds

Views

543

Timestamp in Movie

01:45:49

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Walt Disney Pictures,Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While trying to lead a quiet suburban life, a family of undercover superheroes are forced into action to save the world.