To watch in HD, get ClipCafe PRO

Edna. -I'd like to speak to Edna, please. -E: This is Edna. -E?

The Incredibles

I'm calling about...-Don't make me beg. -l won't do it, you know.-Beg? No, I'm calling...

The Incredibles • 2004

Edna. -I'd like to speak to Edna, please.-E: This is Edna. -E? This is Helen.-Helen who? Helen Parr? You know... Elastigirl? DARLING! It's been such a long timeafter all these years! So long! It's been a while. There's only one personBob would trust to patch his supersuit. That's you. Yes, yes, yes. Marvelous, isn't it? Much better than thosehorrible pajamas he used to wear. They are finished.When are you coming to see? -HELEN:I'm calling about...-Don't make me beg. -l won't do it, you know.-Beg? No, I'm calling about suit. Bob's suit!I'm calling about Bob's suit. You come in one hour, darling.| insist, okay? Okay. Goodbye

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

GASPS Edna

00:00:02.584 --> 00:00:05.129

I'd like to speak to Edna please E This is Edna

00:00:05.017 --> 00:00:07.881

E This is Helen Helen who

00:00:07.965 --> 00:00:11.218

Helen Parr You know

00:00:12.469 --> 00:00:13.047

Elastigirl

00:00:13.512 --> 00:00:17.766

Darling It's been such a long time after all these years So long

00:00:17.085 --> 00:00:19.601

STAMMERING It's been a while

00:00:19.685 --> 00:00:21.186

There's only one person Bob would trust

00:00:21.228 --> 00:00:22.938

to patch his supersuit That's you

00:00:23.998 --> 00:00:25.001

Yes yes yes Marvelous isn't it

00:00:25.001 --> 00:00:28.235

Much better than those horrible pajamas he used to wear

00:00:28.319 --> 00:00:30.863

They are finished When are you coming to see

00:00:30.904 --> 00:00:33.996

HELEN I'm calling about Don't make me beg

00:00:33.073 --> 00:00:34.575

l won't do it you know Beg

00:00:34.992 --> 00:00:37.286

No I'm calling about suit

00:00:37.369 --> 00:00:40.164

STAMMERING Bob's suit I'm calling about Bob's suit

00:00:40.205 --> 00:00:44.767

You come in one hour darling insist okay Okay Goodbye

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Edna

00:00:02.669 --> 00:00:05.422

J'aimerais parler à Edna je vous prie Edna à l'appareil

00:00:05.505 --> 00:00:08.258

E C'est Hélène Hélène qui

00:00:08.299 --> 00:00:11.594

Hélène Parr Tu sais bien

00:00:12.554 --> 00:00:13.555

Élastofille

00:00:13.596 --> 00:00:17.851

Mon chou Ça fait si longtemps après toutes ces années

00:00:17.934 --> 00:00:19.602

Qui cela fait un bout de temps Écoute

00:00:19.644 --> 00:00:21.438

Bob ne ferait confiance qu'à une seule personne

00:00:21.521 --> 00:00:23.314

pour rapiécer son costume Toi

00:00:23.398 --> 00:00:25.483

Oui oui oui Merveilleux n'est ce pas

00:00:25.567 --> 00:00:28.319

Bien mieux que ces pyjamas atroces qu'il portait avant

00:00:28.403 --> 00:00:31.281

IIs sont terminés Quand viens tu les voir

00:00:31.322 --> 00:00:33.616

J'appelle pour Ne me force pas à te supplier

00:00:33.658 --> 00:00:37.579

Je ne te supplierai pas tu sais Non j'appelle pour le costume

00:00:37.062 --> 00:00:40.054

Pour le costume de Bob J'appelle pour le costume de Bob

00:00:40.623 --> 00:00:44.461

Viens dans une heure ma chérie J'insiste d'accord Bon Au revoir

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Edna

00:00:02.071 --> 00:00:05.462

Ich hätte gern Edna gesprochen Am Apparat

00:00:05.546 --> 00:00:08.251

E Hier Helen Welche Helen

00:00:08.341 --> 00:00:11.591

Helen Parr Du weisst doch

00:00:12.047 --> 00:00:13.501

Elastigirl

00:00:13.596 --> 00:00:17.843

Darling Nach so langer Zeit Es ist viel zu lange her

00:00:17.934 --> 00:00:19.558

Ja das stimmt Hör zu

00:00:19.644 --> 00:00:23.309

Bob würde seinen Anzug nur von dir stopfen lassen

00:00:23.398 --> 00:00:28.309

Ja Klasse was Besser als der Schlafanzug den er vorher trug

00:00:28.403 --> 00:00:31.019

Sie sind fertig Wann kommst du sie ansehen

00:00:31.028 --> 00:00:33.606

Ich rufe Ich flehe dich nicht an

00:00:33.699 --> 00:00:37.567

Das tu ich nicht gern Nein ich rufe wegen eines Anzugs an

00:00:37.662 --> 00:00:40.532

Ich rufe wegen Bobs Anzug an

00:00:40.623 --> 00:00:44.455

Komm in einer Stunde her ich bestehe darauf Bis dann

00:00:01.000 --> 00:00:03.087

Edna

00:00:04.998 --> 00:00:06.707

Saya ingin berbicara dengan Edna silakan Ini adalah Edna

00:00:06.839 --> 00:00:09.509

E Ini adalah Helen Helen siapa

00:00:09.633 --> 00:00:12.837

Helen Parr Kau tahu

00:00:13.845 --> 00:00:14.795

Elastigirl

00:00:14.093 --> 00:00:19.001

Sayang Sudah begitu lama setelah bertahun tahun Begitu lama

00:00:19.227 --> 00:00:20.851

Sudah lama

00:00:20.978 --> 00:00:24.595

Hanya ada satu orang Bob akan percaya untuk patch sesuai super nya Itu Anda

00:00:24.689 --> 00:00:26.765

Ya ya ya Marvellous bukan

00:00:26.858 --> 00:00:29.061

Jauh lebih baik dibandingkan dengan piyama mengerikan ia digunakan untuk memakai

00:00:29.695 --> 00:00:32.365

Mereka sudah selesai Kapan kau datang untuk melihat

00:00:32.489 --> 00:00:34.862

Aku menelepon tentang Jangan membuat saya mengemis

00:00:34.992 --> 00:00:38.823

Aku tidak akan melakukannya Anda tahu Beg tidak aku menelepon tentang sesuai

00:00:38.954 --> 00:00:41.789

Bob sesuai Saya menelepon tentang setelan Bob

00:00:41.915 --> 00:00:45.699

Kau datang dalam satu jam Sayang Saya bersikeras oke Oke Selamat tinggal

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Эдна

00:00:02.071 --> 00:00:05.463

Я хотела бы поговорить с Эдной Это Эдна

00:00:05.547 --> 00:00:08.258

Это Хелен Какая Хелен

00:00:08.341 --> 00:00:11.594

Хелен Парр Ну ты же знаешь

00:00:12.047 --> 00:00:13.513

Эластика

00:00:13.596 --> 00:00:17.085

Дорогая Сколько лет сколько зим

00:00:17.934 --> 00:00:19.056

Да давно не виделись Слушай

00:00:19.644 --> 00:00:23.314

Есть только один человек которому Боб доверит чинить его суперкостюм и это ты

00:00:23.398 --> 00:00:25.266

Да да да да Чудесно неправда ли

00:00:25.367 --> 00:00:28.319

Гораздо лучше чем те жуткие пижамы что он носил раньше

00:00:28.403 --> 00:00:31.197

Всё готово Когда ты придёшь

00:00:31.028 --> 00:00:33.616

Что Послушай я звоню по поводу Не заставляй меня умолять

00:00:33.699 --> 00:00:37.578

Ты же знаешь я не стану Умолять Я насчёт костюма

00:00:37.662 --> 00:00:40.054

Костюма Боба Я звоню по поводу костюма Боба

00:00:40.623 --> 00:00:44.046

Приезжай сейчас же дорогая Я настаиваю Окей Окей Пока

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Edna

00:00:02.669 --> 00:00:05.422

Me comunica con Edna por favor Habla Edna

00:00:05.505 --> 00:00:08.258

E habla Helen Qué Helen

00:00:08.299 --> 00:00:11.594

Helen Parr Ya sabe

00:00:12.554 --> 00:00:13.555

Elastigirl

00:00:13.596 --> 00:00:17.851

Linda Han pasado muchos años

00:00:17.934 --> 00:00:19.602

Sí mucho tiempo Escuche

00:00:19.644 --> 00:00:23.314

Bob le confiaría a una sola persona enmendar su supertraje a Ud

00:00:23.398 --> 00:00:25.483

Sí Sí Sí Quedó fabuloso verdad

00:00:25.567 --> 00:00:28.319

Mucho mejor que esas horribles pijamas que solía usar

00:00:28.403 --> 00:00:31.281

Son historia Cuándo vendrás a verme

00:00:31.322 --> 00:00:33.616

La llamo por No me hagas rogarte

00:00:33.658 --> 00:00:37.579

No te rogaré No le llamo en relación a un traje

00:00:37.062 --> 00:00:40.054

Al traje de Bob En relación al traje de Bob

00:00:40.623 --> 00:00:44.461

Ven en una hora linda Insisto ehn Bueno adiós

Available in 6 languages

Duration

45 seconds

Views

3,953

Timestamp in Movie

00:49:18

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Walt Disney Pictures,Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While trying to lead a quiet suburban life, a family of undercover superheroes are forced into action to save the world.