Bomb Voyage. Monsieur Incroyable! And IncrediBoy! IncrediBoy? Hey, hey! Aren't you curious...

Mr. Incredible: Bomb Voyage. Bomb Voyage: Monsieur Incroyable! [Subtitles: Mr. Incredible...!] Buddy: And IncrediBoy! Bomb Voyage: [not French, but with an accent] IncrediBoy? Buddy: Hey, hey! Aren't you curious about how I get around so fast? See? I have these rocket boots! They're made from... Mr. Incredible: [cuts him off] Go home, Buddy. Buddy: What? Mr. Incredible: Now. Bomb Voyage: Petit mufle va! [Subtitles: Little oaf...!] Buddy: Can we talk? [pulls Mr. Incredible off to the side] Buddy: You always, always say "Be true to yourself," but you never say which part of yourself to be true to! Well, I finally figured out who I am: I am your ward. IncrediBoy! Mr. Incredible: And now, you have officially carried it too far, Buddy. [grabs Bomb Voyage, who yells in surprise] Buddy: This is because I don't have powers, isn't it? Well, not every superhero has powers, you know. You can be super without them. I invented these. [points to his rocket boots] Buddy: I can fly! Can you fly? Mr. Incredible: Fly home, Buddy. I work alone. Bomb Voyage: Et ton tenue est complètement ridicule! [Subtitles: And your outfit is totally ridiculous!] Bomb Voyage: Can you just give me one chance? Look, I'll show you, I'll get the police! [Buddy runs off and Bomb Voyage puts the bomb on the cape] Mr. Incredible: Buddy, no! Buddy: It only take a second, really. Mr. Incredible: No, STOP! [He began to stop Buddy] Mr. Incredible: There's a bomb!

Cool! Ready for take off! What the Who are you supposed to be? I'm IncrediBoy. What? No. You're that kid from the fan club. Brophy. Brody. Buddy! Buddy! My name is IncrediBoy. I've been nice, I've stood for photos, signed every scrap of paper you pushed at me No, don't worry about training me. I know your moves, crime fighting style, favorite catch phrases, everything! I'm your number one fan! Hey! Hey, wait! You know, you can tell a lot about a woman by the contents of her purse, but maybe that's not what you had in mind. Hey, look Elastigirl. Mr. Incredible. It's all right. I've got him. Sure, you've got him. I just took him out for you. Sure, you did. His attention was on me. A fact I exploited to do my job. My job, you mean. A simple thank you will suffice. Thanks, but I don't need any help. Whatever happened to "ladies first"? Well, whatever happened to equal treatment? Look, the lady got me first. Well, we could share, you know. I work alone. Well, I think you need to be more flexible. Are you doing anything later? I have a previous engagement. Now, you just stay here. They usually pick up the garbage in an hour. Hey, Incredible! Hey, Frozone! Shouldn't you be getting ready? I still got time. He's gonna jump! I think you broke something. With counseling, I think you'll come to forgive me. Wait a minute.