To watch in HD, get ClipCafe PRO

Is everybody okay back there?

The Incredibles

Is everybody okay back there? -Super-duper, Dad!- Let's do that again. Wait here and stay...

The Incredibles • 2004

Is everybody okay back there? -Super-duper, Dad!- Let's do that again. Wait here and stay hidden.I'm going in. While what?| watch helplessly from the sidelines? -I don't think so.-I'm asking you to wait with the kids. And I'm telling you not a chance.You're my husband. I'm with you for better or worse. | have to do this alone. -What is this to you? Playtime?-No. -So you can be Mr. Incredible again?-No! -Then what?-I'm not... -Not what?-I'm not strong enough. -This will make you stronger?-Yes. No! That's what this is?Some sort of workout? | can't lose you again! | can't. Not again. I'm not strong enough

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Is everybody okay back there

00:00:03.377 --> 00:00:06.922

Super duper Dad LAUGHING Let's do that again

00:00:07.084 --> 00:00:09.425

PEOPLE SCREAMING

00:00:10.134 --> 00:00:12.803

Wait here and stay hidden I'm going in

00:00:13.888 --> 00:00:16.432

While what watch helplessly from the sidelines

00:00:16.473 --> 00:00:18.934

I don't think so I'm asking you to wait with the kids

00:00:19.001 --> 00:00:21.687

And I'm telling you not a chance You're my husband

00:00:21.077 --> 00:00:23.606

I'm with you for better or worse

00:00:23.856 --> 00:00:25.691

have to do this alone

00:00:25.774 --> 00:00:27.693

What is this to you Playtime No

00:00:27.776 --> 00:00:29.653

So you can be Mr Incredible again No

00:00:29.737 --> 00:00:30.988

Then what I'm not

00:00:31.002 --> 00:00:33.115

Not what I'm not strong enough

00:00:33.157 --> 00:00:35.242

This will make you stronger Yes No

00:00:35.284 --> 00:00:37.328

That's what this is Some sort of workout

00:00:37.411 --> 00:00:39.033

can't lose you again

00:00:40.998 --> 00:00:43.626

can't Not again

00:00:44.376 --> 00:00:46.211

I'm not strong enough

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Rien de cassé à l'arrière

00:00:03.753 --> 00:00:07.423

Super génial papa On le refait

00:00:10.051 --> 00:00:13.263

Restez ici et cachez vous J'y vais

00:00:14.055 --> 00:00:16.641

Et moi J'attends sur la touche sans rien faire

00:00:16.724 --> 00:00:19.477

Pas question Je te prie de rester avec les enfants

00:00:19.056 --> 00:00:22.105

Et moi je dis pas question Tu es mon mari

00:00:22.146 --> 00:00:23.898

Je te suis pour le meilleur et pour le pire

00:00:23.982 --> 00:00:26.109

Je dois m'en occuper tout seul

00:00:26.015 --> 00:00:28.236

C'est quoi ça selon toi Un jeu Non

00:00:28.319 --> 00:00:30.113

Tu veux être M Incroyable Non

00:00:30.154 --> 00:00:31.739

Alors quoi Je ne suis pas

00:00:31.823 --> 00:00:33.574

Pas quoi Pas assez fort

00:00:33.658 --> 00:00:35.493

Et ça va te rendre plus fort Oui Non

00:00:35.576 --> 00:00:37.662

C'est ça pour toi De l'exercice

00:00:37.745 --> 00:00:40.331

Je ne peux pas te perdre de nouveau

00:00:41.249 --> 00:00:44.021

Je ne le supporterais pas

00:00:44.294 --> 00:00:46.671

Je n'en ai pas la force

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Apakah setiap orang baik baik saja kembali ke sana

00:00:03.836 --> 00:00:07.371

Super duper Dad Mari kita melakukannya lagi

00:00:10.001 --> 00:00:13.217

Tunggu di sini dan tetap tersembunyi Aku akan masuk

00:00:14.054 --> 00:00:16.724

Sementara apa Aku melihat tak berdaya dari pinggir lapangan

00:00:16.085 --> 00:00:19.554

Saya tidak berpikir begitu Saya meminta Anda untuk menunggu dengan anak anak

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Так сзади всё в порядке

00:00:03.752 --> 00:00:07.423

Супер дупер пап Давай ещё разок

00:00:10.001 --> 00:00:13.022

Ждите здесь и не высовывайтесь Я выхожу

00:00:14.096 --> 00:00:16.598

А мне что сидеть сложа руки

00:00:16.682 --> 00:00:19.435

Не выйдет Я прошу тебя побыть с детьми

00:00:19.518 --> 00:00:23.897

А тебе говорю без шансов Ты мой муж и я с тобой в горе и в радости

00:00:23.981 --> 00:00:25.983

Я должен сделать это один

00:00:26.999 --> 00:00:28.193

Это что для тебя игрушки Нет

00:00:28.277 --> 00:00:30.154

Чтобы снова почувствовать себя мистером Супером Нет

00:00:30.237 --> 00:00:31.572

А что Что Я не достаточно Что

00:00:31.655 --> 00:00:34.658

Не достаточно силён Силён А что сделает тебя сильным

00:00:34.741 --> 00:00:37.661

Да Нет Вот так вот Это что упражнение

00:00:37.744 --> 00:00:39.083

Я не могу тебя снова потерять

00:00:41.248 --> 00:00:44.209

Не могу Не снова

00:00:44.293 --> 00:00:46.628

Я недостаточно силён

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Están todos bien ahí atrás

00:00:03.753 --> 00:00:07.423

De maravilla papá Hazlo de nuevo

00:00:10.051 --> 00:00:13.263

Esperen aquí Manténganse escondidos Entraré en acción

00:00:14.055 --> 00:00:16.641

Mientras yo te veo sin poder hacer nada desde afuera

00:00:16.724 --> 00:00:19.477

No lo creo Te pido que esperes con los niños

00:00:19.056 --> 00:00:22.105

Y yo te digo que lo olvides Eres mi esposo

00:00:22.146 --> 00:00:23.898

En las buenas y en las malas

00:00:23.982 --> 00:00:26.109

Tengo que hacer esto solo

00:00:26.015 --> 00:00:28.236

Qué es esto para ti Recreo No

00:00:28.319 --> 00:00:30.113

Así puedes ser Mr Increíble No

00:00:30.154 --> 00:00:31.739

Entonces qué No soy

00:00:31.823 --> 00:00:33.574

Qué Suficientemente fuerte

00:00:33.658 --> 00:00:35.493

Y esto te fortalecerá SÍ No

00:00:35.576 --> 00:00:37.662

Eso es lo que es Acondicionamiento físico

00:00:37.745 --> 00:00:40.331

No puedo volver a perderte

00:00:41.249 --> 00:00:44.021

No puedo No de nuevo

00:00:44.294 --> 00:00:46.671

No soy suficientemente fuerte

Available in 5 languages

Duration

48 seconds

Views

1,349

Timestamp in Movie

01:36:03

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Walt Disney Pictures,Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While trying to lead a quiet suburban life, a family of undercover superheroes are forced into action to save the world.