To watch in HD, get ClipCafe PRO

See This is a hobo suit darlingYou can't be seen in this won't allow itFifteen years ago maybe but now What do you mean You designed itnever look back darling It distracts from the now

The Incredibles

I never look back, darling! It distracts from the now

The Incredibles • 2004

Edna:This is a horrible suit, darling. You can't be seen in this. I won't allow it. Fifteen years ago, maybe, but now? Feh!Bob:Wait, what do you mean? *You* designed it.Edna:I never look back, darling! It distracts from the now

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

see This is a hobo suit darling

00:00:04.128 --> 00:00:06.631

You can't be seen in this won't allow it

00:00:06.714 --> 00:00:10.927

Fifteen years ago maybe but now What do you mean You designed it

00:00:10.968 --> 00:00:14.138

never look back darling It distracts from the now

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Je vois Un vrai costume de clodo mon chou

00:00:04.212 --> 00:00:06.965

Tu ne vas pas t'exhiber avec ça Je te l'interdis

00:00:07.002 --> 00:00:11.052

Il y a 15 ans peut être Comment ça C'est toi qui l'as créé

00:00:11.136 --> 00:00:14.305

Je fais fi du passé mon chou Ça distrait du présent

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

Aha Es ist ein Strampelanzug Darling

00:00:04.017 --> 00:00:06.874

Darin kannst du dich nicht sehen lassen

00:00:06.964 --> 00:00:11.003

Vor 15 Jahren vielleicht aber jetzt Aber er stammt doch von dir

00:00:11.093 --> 00:00:14.026

Schnee von gestern lenkt von der Gegenwart ab

00:00:14.346 --> 00:00:17.998

Du brauchst einen neuen Anzug das steht fest

00:00:01.000 --> 00:00:04.084

Saya lihat Ini adalah sesuai batak Sayang

00:00:04.212 --> 00:00:06.882

Anda tidak dapat dilihat dalam hal ini Aku tidak akan mengizinkannya

00:00:07.997 --> 00:00:10.956

Lima belas tahun lalu mungkin tapi sekarang Apa maksudmu Anda dirancang itu

00:00:11.999 --> 00:00:14.213

Aku tidak pernah melihat ke belakang Sayang Ia mengalihkan perhatian dari sekarang

00:00:14.346 --> 00:00:16.969

Anda perlu setelan baru Itu sudah tertentu

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Понятно Это костюм для бомжа дорогой

00:00:04.017 --> 00:00:06.881

Нельзя чтобы тебя в нём видели Я этого не позволю

00:00:06.964 --> 00:00:09.191

15 лет назад может быть но не сейчас

00:00:09.392 --> 00:00:11.998

Ты о чём Это же твой дизайн

00:00:11.093 --> 00:00:14.263

Я никогда не оглядываюсь в прошлое дорогой Это отвлекает от настоящего

00:00:14.346 --> 00:00:17.998

Тебе нужен новый костюм Это ясно

Available in 6 languages

Duration

15 seconds

Views

2,515

Timestamp in Movie

00:44:21

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, action, adventure

Production

Walt Disney Pictures,Pixar

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

While trying to lead a quiet suburban life, a family of undercover superheroes are forced into action to save the world.