To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sales... done!

Sales... done! Those otherbitches are going down! Where's Billy? He left. You heard him....

The Internship • 2013

Sales... done! Those otherbitches are going down! Where's Billy? He left. You heard him. He thoughthe was holding us back and he didn't wantto talk about it. We got to get him back. We're a team... youguys taught us that. It was buried under a mountainof obscure 80s references......and just a ton of......other superinappropriate bullshit I guess wasintended as life lessons......but you did teach ushow to come together, Nick. The problem is, when he makesup his mind on something......Billy has a tendencyto really dig in. We may have to dothis without him. But, Nick......we wouldn't want to.Right, guys?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.999

Sales done Those other bitches are going down

00:00:05.338 --> 00:00:06.051

Where's Billy

00:00:06.631 --> 00:00:07.848

He left

00:00:08.841 --> 00:00:12.266

You heard him He thought he was holding us back

00:00:12.345 --> 00:00:13.745

and he didn't want to talk about it

00:00:14.263 --> 00:00:15.606

We got to get him back

00:00:15.848 --> 00:00:17.085

We're a team you guys taught us that

00:00:18.101 --> 00:00:21.446

It was buried under a mountain of obscure 80s references

00:00:21.688 --> 00:00:23.361

and just a ton of

00:00:23.606 --> 00:00:26.002

other super inappropriate bullshit

00:00:26.275 --> 00:00:28.001

I guess was intended as life lessons

00:00:28.277 --> 00:00:31.451

but you did teach us how to come together Nick

00:00:31.698 --> 00:00:35.373

The problem is when he makes up his mind on something

00:00:35.618 --> 00:00:38.462

Billy has a tendency to really dig in

00:00:39.997 --> 00:00:40.881

We may have to do this without him

00:00:41.124 --> 00:00:42.216

But Nick

00:00:42.625 --> 00:00:45.002

we wouldn't want to Right guys

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

مبيعات بني

00:00:02.904 --> 00:00:05.972

سيخسر الآخرون حتما

00:00:05.974 --> 00:00:07.608

إنتظروا أين بيلي

00:00:07.061 --> 00:00:08.442

لقد غادر

00:00:08.444 --> 00:00:10.031

ماذا قد سمعتموه

00:00:10.312 --> 00:00:14.413

إعتقد أنه يعيقنا و لا يريد أن يتحدث عن ذلك هذا مؤكد

00:00:14.418 --> 00:00:16.218

يجب أن ن عيده

00:00:16.022 --> 00:00:18.052

إنها م حقة نحن جميعا فريق ذلك ما علمتمونا

00:00:18.522 --> 00:00:23.222

أقصد ربما كان الأمر مدفونا في جبل بلغة الثمانينات

00:00:23.327 --> 00:00:27.361

و كما تعلمون الكثير من السخافات الغير مناسبة

00:00:27.499 --> 00:00:29.532

تلك التي أعتقد أنها كانت دروس حياة

00:00:29.634 --> 00:00:31.367

لكن أقصد قد علمتمونا كيف تكون معا نيك

00:00:31.403 --> 00:00:32.303

قد علمتمونا ذلك

00:00:32.305 --> 00:00:39.272

المشكلة أنه عندما يقرر أمرا لدى بيلي ميول نحو العند الحقيقي

00:00:39.346 --> 00:00:41.511

ربما يجب علينا أن نجهز لفعل ذلك بدونه

00:00:41.581 --> 00:00:44.717

نعم لكن نيك لا نريد ذلك

00:00:44.719 --> 00:00:46.152

صحيح أيها الفتية

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Les ventes c'est facile Ces salauds vont mordre la poussière

00:00:05.338 --> 00:00:07.084

Où est Billy Il est parti

00:00:08.841 --> 00:00:10.802

Vous l'avez entendu Il pensait nous nuire

00:00:10.885 --> 00:00:14.018

Il n'a pas voulu en parler

00:00:14.263 --> 00:00:15.598

Il faut le faire revenir

00:00:15.848 --> 00:00:17.085

On est une équipe Vous nous avez enseigné ça

00:00:18.001 --> 00:00:22.999

Avec une montagne d'obscures références aux années 80

00:00:22.146 --> 00:00:24.232

et beaucoup d'autres conneries

00:00:24.315 --> 00:00:28.194

qui devaient nous servir de leçons de vie je suppose

00:00:28.277 --> 00:00:31.447

mais vous nous avez appris à agir en équipe Nick

00:00:31.697 --> 00:00:35.326

Le problème c'est que lorsqu'il prend une décision

00:00:35.576 --> 00:00:38.412

Billy a tendance à être un peu borné

00:00:38.996 --> 00:00:40.832

On devra peut être se débrouiller sans lui

00:00:41.001 --> 00:00:42.166

Mais Nick

00:00:42.583 --> 00:00:45.024

Ce n'est pas ce qu'on veut Pas vrai

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Verkauf das wird einfach Die anderen werden verlieren

00:00:05.338 --> 00:00:07.084

Wo ist Billy Er ist gegangen

00:00:08.841 --> 00:00:13.846

Ihr habt ihn gehört Er dachte er hält uns auf Er wollte nicht darüber reden

00:00:14.263 --> 00:00:15.598

Wir brauchen ihn

00:00:15.848 --> 00:00:17.085

Wir sind ein Team Das habt ihr uns gezeigt

00:00:18.001 --> 00:00:21.437

Es war unter einem Berg von zweifelhaften 80er Referenzen vergraben

00:00:21.687 --> 00:00:23.356

und einem Haufen

00:00:23.606 --> 00:00:28.001

anderem unangemessenem Mist der eine Lektion fürs Leben sein sollte

00:00:28.277 --> 00:00:31.447

Aber ihr habt uns gezeigt wie man ein Team ist Nick

00:00:31.697 --> 00:00:35.368

Das Problem ist wenn er sich entschieden hat

00:00:35.618 --> 00:00:38.454

hat Billy die Tendenz sehr stur zu sein

00:00:39.997 --> 00:00:40.873

Wir müssen es ohne ihn schaffen

00:00:41.123 --> 00:00:42.208

Aber

00:00:42.625 --> 00:00:45.997

Das wollen wir nicht Oder Leute

00:00:01.000 --> 00:00:05.999

Penjualan selesai mereka dan yang lainnya akan jatuh

00:00:05.338 --> 00:00:06.051

mana Billy

00:00:06.631 --> 00:00:07.848

dia pergi

00:00:08.841 --> 00:00:12.266

Kau dengar dia dia berpikir dia menahan team kita

00:00:12.345 --> 00:00:13.642

dan dia tidak mau membicarakannya tentang itu

00:00:14.263 --> 00:00:15.606

kita harus membanya kembali

00:00:15.848 --> 00:00:17.085

kita adalah team kalianlah mengajarkan kita itu

00:00:18.101 --> 00:00:21.446

Itu sudah terkubur di bawah gunung dari 80 an tidak jelas referensi nya

00:00:21.688 --> 00:00:23.361

ini hanya satu ton

00:00:23.606 --> 00:00:26.002

satu lagi super inappropriate bullshit

00:00:26.275 --> 00:00:28.001

ku kira ini dimaksudkan sebagai pelajaran hidup

00:00:28.277 --> 00:00:31.451

tapi kau tidak mengajari kita bagaimana berkerjasama Nick

00:00:31.698 --> 00:00:35.373

Masalahnya adalah ketika ia membuat putusan pada sesuatu

00:00:35.618 --> 00:00:38.462

Billy memiliki kecenderungan untuk benar benar menggali nya masuk

00:00:39.997 --> 00:00:40.881

kita harus lakukan ini tanpa dirinya

00:00:41.124 --> 00:00:42.216

tapi Nick

00:00:42.625 --> 00:00:45.002

kita mau tidak mau benar kan kawan

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Продажи Всем остальным нечего ловить

00:00:05.337 --> 00:00:07.084

А где Билли Он ушел

00:00:08.841 --> 00:00:11.302

Ты его слышал Он решил что мешает нам

00:00:11.385 --> 00:00:13.846

и не хотел ничего слушать

00:00:14.263 --> 00:00:15.598

Нужно вернуть его

00:00:15.848 --> 00:00:17.085

Мы же команда вы сами нас этому учили

00:00:18.001 --> 00:00:21.437

Это скрывалось за странными ссылками на 80 ые

00:00:21.687 --> 00:00:23.355

и огромным количеством

00:00:23.606 --> 00:00:28.001

другой неуместной чуши которая выдавалась за жизненные уроки

00:00:28.277 --> 00:00:31.447

но вы помогли нам объединиться Ник

00:00:31.697 --> 00:00:35.367

Проблема в том что когда он принимает решение

00:00:35.618 --> 00:00:38.454

его очень трудно отговорить

00:00:39.997 --> 00:00:40.873

Возможно придется справиться без него

00:00:41.123 --> 00:00:42.207

Но Ник

00:00:42.625 --> 00:00:45.997

нам бы этого не хотелось Правда ребята

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Ventas fácil Los demás van a perder

00:00:05.254 --> 00:00:07.673

Dónde está Billy Se fue

00:00:07.923 --> 00:00:09.592

Qué Lo oyeron

00:00:09.675 --> 00:00:13.971

Pensó que era un lastre y no quiso hablar de ello

00:00:14.263 --> 00:00:18.999

Tenemos que recuperarlo Sí somos un equipo Eso nos enseñaron

00:00:18.001 --> 00:00:22.048

Bajo una montaña de referencias incomprensibles sobre los ochenta

00:00:22.563 --> 00:00:26.609

y una tonelada de otras tonterías súper inapropiadas

00:00:26.692 --> 00:00:31.697

que imagino eran lecciones de vida nos enseñaron a ser un equipo Nick

00:00:31.781 --> 00:00:35.493

El problema es que cuando toma una decisión respecto a algo

00:00:35.576 --> 00:00:38.621

Billy suele ser inamovible

00:00:38.704 --> 00:00:40.998

Quizá tengamos que hacerlo sin él

00:00:41.003 --> 00:00:43.501

Pero Nick no queremos

00:00:43.876 --> 00:00:44.096

Cierto chicos

Available in 7 languages

Duration

46 seconds

Views

41

Timestamp in Movie

01:38:12

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

Production

TSG Entertainment,Regency Enterprises,Wild West Picture Show Productions,21 Laps Entertainment,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two salesmen whose careers have been torpedoed by the digital age find their way into a coveted internship at Google, where they must compete with a group of young, tech-savvy geniuses for a shot at employment.