To watch in HD, get ClipCafe PRO

What the fuck SammyWhat the fuck me What the fuck youWho told you you could barge into my officewithout an appointmentYou closed the companyThen you send us out on a sale we really needed and hadBob

That's so negative

The Internship • 2013

Billy McMahon:
What the fuck, Sammy!Nick and Billy's Boss:What the fuck me? What the fuck you! Who told you could barge into my office without an appointment?Nick Campbell:You closed the company? And then you sent us out on a sale that we really needed and have Bob Williams drop that bomb on us?Nick and Billy's Boss:Bob Williams' got a big fuckin' mouth.Nick Campbell:Yeah, he does.Nick and Billy's Boss:Look, you weren't gonna get the sale anyway. Nobody wears a watch anymore. They just check their goddamn phones.Nick Campbell:Disagree. Cite your sources.Billy McMahon:The kids, maybe, but there's... there's a broader market.Nick and Billy's Boss:Lorraine, what time is it?Lorraine: 10:26.Billy McMahon:One hip, pioneering secretary does not a cultural trend make.Nick and Billy's Boss:She 75 years old. Watches are obsolete and so are the two of you.Nick Campbell:Obsolete? What does that even mean?Nick and Billy's Boss:It means everything's computerized now! It's cheaper for a machine to tell these companies what to order than an manufacturer's rep. They don't need us anymore.Nick Campbell:No, people have a deep, mistrust of machines. Have you seen Terminator?Billy McMahon:Yep.Nick Campbell:Or "2"?Billy McMahon:Mmm-hmmNick Campbell:Or "3" or "4"?Billy McMahon:All of them.Nick Campbell:People wanna deal with people, not terminators.Nick and Billy's Boss:People hate people. Times have changed.Nick Campbell:That's so negative

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.343

What the fuck Sammy

00:00:02.543 --> 00:00:04.637

What the fuck me What the fuck you

00:00:04.712 --> 00:00:05.964

Who told you you could barge into my office

00:00:06.047 --> 00:00:07.094

without an appointment

00:00:07.214 --> 00:00:09.057

You closed the company

00:00:09.258 --> 00:00:11.477

Then you send us out on a sale we really needed and had

00:00:11.552 --> 00:00:13.429

Bob Williams drop that bomb on us

00:00:13.721 --> 00:00:16.144

Bob Williams' got a big fucking mouth

00:00:16.039 --> 00:00:17.607

Yeah he does

00:00:18.142 --> 00:00:20.077

Forget the sale Nobody wears a watch anymore

00:00:20.853 --> 00:00:22.105

they check their phones

00:00:22.188 --> 00:00:23.656

Disagree Cite your source

00:00:23.731 --> 00:00:25.999

Kids maybe There's a broader market

00:00:25.107 --> 00:00:26.199

Lorraine what time is it

00:00:27.818 --> 00:00:28.865

10 26

00:00:29.487 --> 00:00:32.741

One hip pioneering secretary does not a cultural trend make

00:00:33.996 --> 00:00:36.707

She's 75 Watches are obsolete and so are you two

00:00:36.952 --> 00:00:38.454

Obsolete What does that mean

00:00:38.704 --> 00:00:40.957

It means everything's computerized now

00:00:41.029 --> 00:00:43.713

It's cheaper for a machine to tell companies

00:00:43.876 --> 00:00:46.299

what to order than a manufacturer's rep

00:00:46.629 --> 00:00:49.633

No people have a deep mistrust of machines

00:00:49.965 --> 00:00:51.967

Have you seen Terminator

00:00:52.218 --> 00:00:53.686

Or Two Or Three Or Four

00:00:53.803 --> 00:00:55.305

Yep Mmm hmm All of them

00:00:55.638 --> 00:00:58.812

People want to deal with people not Terminators

00:00:59.058 --> 00:01:01.982

People hate people Times have changed

00:01:02.228 --> 00:01:03.571

That's so negative

00:00:01.000 --> 00:00:02.567

ما الأمر سامي

00:00:02.569 --> 00:00:04.369

ما أمري ما أمركما

00:00:04.771 --> 00:00:07.404

من أخبركما أن يمكنكما إقتحام مكتبي بدون موعد

00:00:07.441 --> 00:00:08.508

أنت أغلقت الشركة

00:00:09.998 --> 00:00:10.476

و من ثم ترسلنا في مهمة بيع

00:00:10.578 --> 00:00:11.477

حيث نحتاجها بشدة

00:00:11.579 --> 00:00:13.579

و يلقي بوب ويليامز تلك القنبلة علينا

00:00:13.581 --> 00:00:15.717

لدى بوب وليامز فم كبير

00:00:15.719 --> 00:00:17.718

نعم لديه اسمعا

00:00:17.092 --> 00:00:19.253

كانت لن تتم صفقة البيع تلك على آي حال

00:00:19.255 --> 00:00:20.888

لم يعد أحد يرتدي ساعات اليوم

00:00:20.099 --> 00:00:22.157

يقومون بالنظر على هواتفهم اللعينة

00:00:22.159 --> 00:00:23.325

لا أوافقك ربما الصغار وضح مصادرك

00:00:23.327 --> 00:00:24.293

هناك سوق كبير لذلك

00:00:24.295 --> 00:00:25.561

لورين ما الوقت الآن

00:00:26.631 --> 00:00:28.798

10 26

00:00:29.000 --> 00:00:32.736

سكرتيرة واحدة متأنقة لن تؤثر في قرار ميول الناس

00:00:32.838 --> 00:00:34.137

إنها بعمر الـ 75

00:00:34.139 --> 00:00:36.139

الساعات أصبحت قديمة و كذلك أنتما الاثنان

00:00:36.141 --> 00:00:37.014

مهلا قديم

00:00:37.142 --> 00:00:38.176

ماذا تعني هذه الكلمة

00:00:38.278 --> 00:00:40.745

تعني أن كل شيء أصبح محوسب الآن

00:00:41.997 --> 00:00:42.713

الأمر أرخص عندما تخبر الآلة

00:00:42.715 --> 00:00:44.095

تلك الشركات ما تطلبه من ممثلي المصانع

00:00:44.952 --> 00:00:46.118

لم يعودوا بحاجة لنا

00:00:46.022 --> 00:00:50.255

كلا لدى الناس عدم ثقة عميقة بالآلة

00:00:50.257 --> 00:00:51.924

هل رأيت فيلم الماحي

00:00:52.003 --> 00:00:54.294

جميعهم 1 أو 2 أو 3 أو 4

00:00:54.296 --> 00:00:58.165

الناس تريد أن تتعامل مع الناس و ليس مع الماكنات

00:00:58.167 --> 00:01:00.000

الناس تكره الناس

00:01:00.024 --> 00:01:01.168

الأوقات تغيرت

00:01:01.017 --> 00:01:02.737

ذلك سلبي للغاية

00:01:02.739 --> 00:01:05.001

لحسن الحظ توقعت حدوث ذلك فسحبت تقاعدي

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Bordel de merde Sammy

00:00:02.544 --> 00:00:04.712

Comment ça Vous bordel de merde

00:00:04.796 --> 00:00:07.132

Qui vous a permis d'entrer ici sans rendez vous

00:00:07.215 --> 00:00:09.001

Tu as fermé l'entreprise

00:00:09.175 --> 00:00:11.469

Puis tu nous envoies travailler

00:00:11.553 --> 00:00:13.429

pour que Bob Williams nous l'annonce

00:00:13.721 --> 00:00:16.141

Bob Williams a vraiment une grande gueule

00:00:16.391 --> 00:00:17.006

Oui c'est vrai

00:00:18.184 --> 00:00:22.105

Oubliez ça Les gens ne portent plus de montre Ils regardent leur téléphone

00:00:22.188 --> 00:00:25.999

Faux Cite ta source Les jeunes peut être

00:00:25.015 --> 00:00:26.151

Lorraine quelle heure est il

00:00:27.819 --> 00:00:28.862

10 h 26

00:00:29.487 --> 00:00:32.074

Une secrétaire branchée ne fait pas une tendance culturelle

00:00:33.996 --> 00:00:36.703

Elle a 75 ans Les montres sont obsolètes tout comme vous deux

00:00:36.995 --> 00:00:38.621

Obsolètes Ça veut dire quoi

00:00:38.705 --> 00:00:40.999

Ça veut dire que tout est informatisé maintenant

00:00:41.332 --> 00:00:46.337

C'est moins cher d'avoir une machine pour passer des commandes

00:00:46.671 --> 00:00:49.674

Non les gens ne font pas confiance aux machines

00:00:50.027 --> 00:00:52.135

Tu as vu Terminator

00:00:52.218 --> 00:00:55.346

Le deux Le trois Le quatre Je les ai tous vus

00:00:55.068 --> 00:00:58.975

Les gens veulent interagir avec des gens pas avec des Terminators

00:00:59.058 --> 00:01:02.145

Les gens détestent les gens Les temps ont changé

00:01:02.228 --> 00:01:03.563

C'est tellement négatif

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Was für ein Scheiß Sammy

00:00:02.543 --> 00:00:04.067

Was für ein Scheiß für euch Für mich

00:00:04.795 --> 00:00:07.089

Wer hat gesagt ihr könnt einfach ohne Termin reinplatzen

00:00:07.214 --> 00:00:09.999

Die Firma ist pleite

00:00:09.216 --> 00:00:13.554

Du machst einen wichtigen Verkaufstermin und Bob Williams erzählt uns davon

00:00:13.721 --> 00:00:16.014

Bob Williams ist ein riesiges Plappermaul

00:00:16.039 --> 00:00:17.006

Ja genau

00:00:18.184 --> 00:00:21.979

Vergiss den Verkauf Keiner trägt Uhren Alle gucken aufs Handy

00:00:22.188 --> 00:00:24.982

Sagt wer Kinder vielleicht Es gibt einen Markt

00:00:25.232 --> 00:00:26.233

Lorraine wie spät

00:00:27.818 --> 00:00:28.861

10 26

00:00:29.487 --> 00:00:32.074

Eine hippe Sekretärin ist keine Trendsetterin

00:00:33.996 --> 00:00:36.702

Sie ist 75 Uhren sind obsolet Und das seid ihr beide auch

00:00:36.952 --> 00:00:38.454

Obsolet Was heißt das

00:00:38.704 --> 00:00:40.956

Dass alles computergesteuert ist

00:00:41.029 --> 00:00:46.295

Es ist einfacher wenn Maschinen statt Menschen Bestellungen aufgeben

00:00:46.629 --> 00:00:49.632

Nein Menschen misstrauen Maschinen stark

00:00:49.965 --> 00:00:51.967

Hast du Terminator gesehen

00:00:52.218 --> 00:00:55.304

Oder Zwei Oder drei Oder Vier Alle

00:00:55.638 --> 00:00:58.808

Menschen wollen Menschen keine Terminatoren

00:00:59.058 --> 00:01:01.977

Menschen hassen Menschen Die Zeiten haben sich geändert

00:01:02.228 --> 00:01:03.562

Das ist negativ

00:00:01.000 --> 00:00:02.443

BILLY kau sudah gila Sammy

00:00:02.543 --> 00:00:04.707

siapa yang gila aku kalian yang gila

00:00:04.712 --> 00:00:06.034

siapa yang bilang kalian bisa memaki maki dikantor ku

00:00:06.047 --> 00:00:07.194

tanpa buat janji

00:00:07.214 --> 00:00:09.157

kau menutup perusahaannya

00:00:09.258 --> 00:00:11.477

dan kau kirim kita keluar untuk berjualan yang kita sedang butuhkan sekarang

00:00:11.552 --> 00:00:13.629

Bob Williams menjatuhkan bomb kepada kita

00:00:13.721 --> 00:00:16.144

Bob Williams' punya mulut yang besar

00:00:16.039 --> 00:00:17.607

Yeah dia punya

00:00:18.142 --> 00:00:20.077

lupakan penjualannya tidak seorangpun memakai arloji sekarang

00:00:20.853 --> 00:00:22.105

mereka mengunakan handphone nya

00:00:22.188 --> 00:00:23.656

tidak setuju Cite sembermu

00:00:23.731 --> 00:00:25.999

anak kecil barangkali dan ada disetiap pojok pasar

00:00:25.107 --> 00:00:26.199

Lorraine jam berapa sekarang

00:00:27.818 --> 00:00:28.865

10 26

00:00:29.487 --> 00:00:32.741

satu sisi seketaris yang pintar tidak menjadikan sebagai trend lagi

00:00:33.996 --> 00:00:36.707

dia berumur 75 jam tanggan sudah kuno dan begitu juga kalian berdua

00:00:36.952 --> 00:00:38.454

kuno ' apa maksudnya itu

00:00:38.704 --> 00:00:40.957

itu artinya segalanya sudah terkomputerisasi sekarang

00:00:41.029 --> 00:00:43.713

lebih murah membeli mesin untuk menyampaikan perusahaan

00:00:43.876 --> 00:00:46.299

jadi untuk apa memasan kembali ke pabrik reproduksi

00:00:46.629 --> 00:00:49.633

tidak manusia punya ketidakpercayan terhadap mesin

00:00:49.965 --> 00:00:51.967

apa kau pernah menonton Terminator

00:00:52.218 --> 00:00:53.686

atau dua atau Tiga atau empat

00:00:53.803 --> 00:00:55.305

Yep Mmm hmm semuanya pernah

00:00:55.638 --> 00:00:58.812

manusia ingin berinteraksi dengan manusia bukan Terminators

00:00:59.058 --> 00:01:01.982

manusia membenci satu sama lain waktu telah berubah

00:01:02.228 --> 00:01:03.571

itu sangat negatif sekali

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Что за фигня Сэмми

00:00:02.544 --> 00:00:04.671

Что за фигня Что за фигня

00:00:04.796 --> 00:00:07.009

С чего ты взял что можешь просто так вламываться в мой офис

00:00:07.215 --> 00:00:09.001

Вы закрыли компанию

00:00:09.217 --> 00:00:13.555

Потом мы вышли на хорошую сделку а Боб Уильямс нас огорошил

00:00:13.721 --> 00:00:16.141

Боб Уильямс большой болтун

00:00:16.391 --> 00:00:17.006

Это точно

00:00:18.184 --> 00:00:21.098

Теперь никто не носит часы у всех мобильники

00:00:22.188 --> 00:00:24.983

Кто это сказал Только дети не носят Рынок большой

00:00:25.233 --> 00:00:26.234

Лоррейн который час

00:00:27.819 --> 00:00:28.862

10 26

00:00:29.487 --> 00:00:32.074

Одна секретарша модница ничего не значит

00:00:33.996 --> 00:00:36.703

Ей 75 лет Часы устарели и вы двое тоже

00:00:36.953 --> 00:00:38.455

Устарели Что это значит

00:00:38.705 --> 00:00:40.957

Это значит что теперь все компьютеризовано

00:00:41.291 --> 00:00:43.071

Автоматизированные заказы дешевле

00:00:43.835 --> 00:00:46.296

торговых представителей

00:00:46.629 --> 00:00:49.632

Нет люди не доверяют машинам

00:00:49.966 --> 00:00:51.968

Вы Терминатор смотрели

00:00:52.218 --> 00:00:55.305

Вторую часть Третью Четвертую Все

00:00:55.638 --> 00:00:58.808

Люди хотят общаться с людьми а не с терминаторами

00:00:59.058 --> 00:01:00.477

Люди ненавидят людей

00:01:00.056 --> 00:01:02.896

Времена изменились Это так негативно

00:01:03.001 --> 00:01:06.774

К счастью я это предвидел все продал купил квартиру в Майами

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Qué diablos haces Sammy

00:00:02.543 --> 00:00:04.712

Qué diablos hago Qué diablos haces tú

00:00:04.795 --> 00:00:07.131

Quién te dijo que podías entrar en mi oficina sin una cita

00:00:07.214 --> 00:00:09.999

Cerraste la compañía

00:00:09.133 --> 00:00:13.637

Y nos enviaste a hacer una venta para que Bob Williams nos diera la noticia

00:00:13.721 --> 00:00:16.014

Bob Williams es un bocón

00:00:16.039 --> 00:00:17.006

Sí lo es

00:00:18.184 --> 00:00:22.229

Olviden la venta Ya nadie usa reloj ven la hora en su celular

00:00:22.313 --> 00:00:24.094

No estoy de acuerdo Hay más mercado

00:00:25.001 --> 00:00:26.233

Lorraine qué hora es

00:00:27.693 --> 00:00:29.278

Las 10 26

00:00:29.361 --> 00:00:32.698

Una secretaria moderna y pionera no marca una tendencia cultural

00:00:32.099 --> 00:00:36.577

Tiene 75 años Los relojes son obsoletos y ustedes dos también

00:00:36.066 --> 00:00:38.454

Obsoletos Qué significa eso

00:00:38.537 --> 00:00:41.415

Que todo se hace por computadora

00:00:41.499 --> 00:00:46.337

Es más barato que una máquina les diga qué comprar que tener un representante

00:00:46.042 --> 00:00:50.925

No la gente no confía en las máquinas

00:00:51.027 --> 00:00:52.301

Viste Terminator

00:00:52.384 --> 00:00:55.596

La 2 La 3 La 4 Todas

00:00:55.679 --> 00:00:58.974

La gente quiere tratar con gente no con Terminators

00:00:59.058 --> 00:01:01.936

La gente odia a la gente Los tiempos han cambiado

00:01:02.998 --> 00:01:03.027

Qué negativo

00:01:03.354 --> 00:01:06.941

Por suerte lo vi venir vendí todo me compré un depa en Miami

Available in 7 languages

Duration

65 seconds

Views

418

Timestamp in Movie

00:05:29

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

Production

TSG Entertainment,Regency Enterprises,Wild West Picture Show Productions,21 Laps Entertainment,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two salesmen whose careers have been torpedoed by the digital age find their way into a coveted internship at Google, where they must compete with a group of young, tech-savvy geniuses for a shot at employment.

Actors

Billy Mcmahon

Nick Campbell

Lorraine

Linda 'Lil' Johnston