To watch in HD, get ClipCafe PRO

While dogfooding a new product Googlersreported a bug that disabled their audioTwo million lines of code are in the source filesYour job Find the bugLet's check the user reportsCheck for red flagsSee

Keep going with that human connection

The Internship • 2013

Mr. Chetty:
While internally dogfooding a new product, a number of Googlers reported a bug that disabled their audio. All two million lines of that code are in the source files. Your job: find the bug.Yo-Yo Santos:Scan the logs for any red flags.Stuart:See what exceptions were thrown.Lyle:I always start by drawing up strategies to sift through the code.Billy McMahon: Code, right? Code, right? Codes...Nick Campbell:Uh...Billy McMahon: So at the end of the day, we're looking to kind of break the password here, right? Maybe the answer's in the question. Maybe it's something with bug.Nick Campbell:Eureka.Billy McMahon:Bug like fly. The Fly... Is Chetty a cinephile?Nick Campbell:Goldblum.Billy McMahon:Goldblum!Nick Campbell:Boggles my mind that no one has a notebook out. You guys are focused on writing this gibberish. Maybe that's helpful, maybe it's not, but I guarantee you what we're saying is helpful.Lyle:Guys, we're looking for a bug, not a password. They're different things.Nick Campbell: Keep going with that human connection

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.674

While dogfooding a new product Googlers

00:00:03.092 --> 00:00:06.264

reported a bug that disabled their audio

00:00:06.506 --> 00:00:10.352

Two million lines of code are in the source files

00:00:10.593 --> 00:00:12.595

Your job Find the bug

00:00:12.845 --> 00:00:14.438

Let's check the user reports

00:00:14.597 --> 00:00:15.678

Check for red flags

00:00:15.723 --> 00:00:16.963

See what exceptions were thrown

00:00:17.998 --> 00:00:19.069

I start by drawing up strategies to sift through the code

00:00:19.936 --> 00:00:21.529

Code right Code right

00:00:21.771 --> 00:00:24.615

So we're looking to kind of break the password

00:00:24.857 --> 00:00:27.001

Is the answer in the question Bug

00:00:27.011 --> 00:00:28.362

Eureka

00:00:28.444 --> 00:00:30.446

Bug like fly The Fly Is Chetty a cinephile

00:00:30.696 --> 00:00:31.993

Goldblum

00:00:32.073 --> 00:00:33.916

Mind boggling no one's notebook is out

00:00:33.991 --> 00:00:34.992

This gibberish you're writing may or may not be

00:00:35.001 --> 00:00:38.671

helpful I guarantee what we're saying is helpful

00:00:39.997 --> 00:00:42.383

We're looking for a bug not a password They're different things

00:00:42.625 --> 00:00:44.343

Keep going with that human connection

00:00:01.000 --> 00:00:04.501

بينما كنا نجدد منتجا لدينا بلغ عدد من موظفي جوجل

00:00:04.604 --> 00:00:05.871

خطأ قد عطل خاصية الصوت لديهم

00:00:05.873 --> 00:00:10.607

جميع الـ 2 مليون خط من هذه الشيفرة موجودة في ملفات المصدر

00:00:10.712 --> 00:00:12.912

مهمتكم إيجاد الخطأ

00:00:12.914 --> 00:00:15.781

حسنا يجب أن نفحص تقارير المستخدم نبحث عن آي أخطاء في عملية التسجيل

00:00:15.852 --> 00:00:17.184

لنرى أين الإستثناءات

00:00:17.186 --> 00:00:19.919

دائما ما أبدأ بوضع الإستراتيجيات لأخترق الشيفرة

00:00:19.922 --> 00:00:21.059

شيفرة صحيح شيفرة

00:00:21.592 --> 00:00:24.858

لذا في نهاية اليوم سنحاول معرفة كلمة المرور صحيح

00:00:24.928 --> 00:00:26.395

ربما تكون الإجابة في السئوال

00:00:26.397 --> 00:00:28.001

ربما شيء يخص الحشرات

00:00:28.032 --> 00:00:29.531

حشرة مثل الذبابة فيلم الذبابة

00:00:29.533 --> 00:00:31.032

هل شيتي محب للسينما

00:00:31.999 --> 00:00:32.369

الممثل جولدبوم الممثل جولدبوم

00:00:32.371 --> 00:00:35.804

يحيرني أن ليس لدى أحد دفتر أنتم مركزون في كتابة هذه الرموز الغامضة

00:00:35.875 --> 00:00:37.241

ربما ذلك مفيد و ربما لا

00:00:37.243 --> 00:00:39.021

لكني أؤكد لكم أن ما نقوله مفيد

00:00:39.212 --> 00:00:42.914

نحن نبحث عن ع طل و ليس كلمة مرور إنهما أمران مختلفان

00:00:43.998 --> 00:00:44.998

استمر في ذلك التواصل الآدمي

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

En utilisant un de leurs nouveaux produits les Googlers

00:00:03.961 --> 00:00:06.422

ont trouvé un bogue qui empêche l'audio de fonctionner

00:00:06.506 --> 00:00:10.343

Il y a deux millions de lignes de code dans le fichier source

00:00:10.635 --> 00:00:12.762

Votre travail Trouver le bogue

00:00:12.845 --> 00:00:14.555

Vérifions les rapports d'utilisateur

00:00:14.639 --> 00:00:16.933

Les signaux d'alerte Les exceptions

00:00:17.998 --> 00:00:19.685

Je vais élaborer des stratégies pour filtrer le code

00:00:19.977 --> 00:00:21.521

Le code n'est ce pas

00:00:21.812 --> 00:00:24.774

Il faut donc trouver le mot de passe

00:00:24.857 --> 00:00:27.001

La réponse est elle dans la question Bogue

00:00:27.151 --> 00:00:28.402

Eurêka

00:00:28.486 --> 00:00:30.613

Un insecte La Mouche Chetty aime le cinéma

00:00:30.696 --> 00:00:31.989

Goldblum

00:00:32.073 --> 00:00:33.095

Incroyable que personne ne prenne des notes

00:00:34.001 --> 00:00:36.118

Vos trucs peuvent être utiles ou non

00:00:36.202 --> 00:00:38.955

Ce qu'on dit est utile

00:00:39.997 --> 00:00:42.583

On cherche un bogue pas un mot de passe C'est différent

00:00:42.667 --> 00:00:44.377

Continue avec ta théorie

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Beim internen Einsatz eines neuen Google Produktes fanden Googler

00:00:03.878 --> 00:00:06.213

einen Bug der den Ton deaktivierte

00:00:06.505 --> 00:00:10.342

Zwei Millionen Code Zeilen sind in den Quelldateien

00:00:10.551 --> 00:00:12.553

Eure Aufgabe Findet den Bug

00:00:12.803 --> 00:00:14.388

Überprüfen wir die User Protokolle

00:00:14.555 --> 00:00:16.724

Sucht Warnhinweise Welche Ausnahmen gab's

00:00:16.974 --> 00:00:19.643

Ich würde Strategien entwerfen um den Code zu überprüfen

00:00:19.894 --> 00:00:21.478

Code oder

00:00:21.729 --> 00:00:24.565

Wir suchen einen Weg um das Passwort zu knacken

00:00:24.815 --> 00:00:26.984

Steckt die Antwort in der Frage Bug

00:00:27.234 --> 00:00:28.152

Heureka

00:00:28.402 --> 00:00:30.404

Ein Bug Fliege Die Fliege Ist Chetty Kinofan

00:00:30.654 --> 00:00:31.822

Goldblum

00:00:32.156 --> 00:00:33.824

Warum tippt ihr nichts

00:00:34.998 --> 00:00:38.746

Was ihr schreibt könnte hilfreich sein oder nicht aber was wir sagen ist hilfreich

00:00:38.996 --> 00:00:42.333

Wir suchen einen Bug kein Passwort Das ist ein Unterschied

00:00:42.583 --> 00:00:44.335

Weiter in dem Kontext

00:00:01.000 --> 00:00:03.674

sementara dogfooding ke produk baru Googlers

00:00:03.092 --> 00:00:06.264

di laporkan ada bug yang menonaktifkan audio mereka

00:00:06.506 --> 00:00:10.352

Dua juta baris kode yang berada di sumber file

00:00:10.593 --> 00:00:12.595

tugas kalian cari bug kesalahan itu

00:00:12.845 --> 00:00:14.438

NEHA ayo cek di laporan user nya

00:00:14.597 --> 00:00:15.598

YO YO chek yang berbendera merah

00:00:15.723 --> 00:00:16.077

STUART Lihat ada pengecualian apa yang dilemparkan

00:00:17.998 --> 00:00:19.069

LYLE Saya mulai dengan menyusun gambar strategi untuk menyaringnya melalui kode

00:00:19.936 --> 00:00:21.529

Code ya kan Code ya kan

00:00:21.771 --> 00:00:24.615

jadi kita mencari semacam pemecahan kata sandinya

00:00:24.857 --> 00:00:27.001

jawaban nya ada di pertanyaan nya Bug serangga

00:00:27.011 --> 00:00:28.362

Eureka

00:00:28.444 --> 00:00:30.446

Bug seperti lalat The Fly ls Chetty a cinephile

00:00:30.696 --> 00:00:31.993

BOTH Goldblum

00:00:32.073 --> 00:00:33.916

pikirkan boggling tidak satu notebook sudah keluar

00:00:33.991 --> 00:00:34.992

masalah gibberish ini yang kalian tulis mungkin saja tidak menjadi

00:00:35.001 --> 00:00:38.671

membantu aku menjamin apa yang akan kami katakan akan benyak membantu

00:00:39.997 --> 00:00:42.383

kita sedang mencari sebuah bug bukan password itu hal yang sangat berbeda

00:00:42.625 --> 00:00:44.343

teruskan dengan mencari tentang hubungan dengan manusia

00:00:01.000 --> 00:00:03.067

Проверяя новый продукт гуглеры

00:00:03.878 --> 00:00:06.214

сообщили о сбое отключающем звук

00:00:06.506 --> 00:00:10.343

Два миллиона строчек кода в текстовом файле

00:00:10.552 --> 00:00:12.554

Ваша задача Найти сбой

00:00:12.804 --> 00:00:14.389

Проверим отчеты пользователей

00:00:14.556 --> 00:00:16.724

И сигналы ошибок Исключения

00:00:16.975 --> 00:00:19.644

Найдем стратегию для проверки кода

00:00:19.894 --> 00:00:21.479

Код так Код

00:00:21.729 --> 00:00:24.566

Значит нам нужно взломать пароль

00:00:24.816 --> 00:00:26.985

Может ответ в вопросе Сбой

00:00:27.235 --> 00:00:28.152

Эврика

00:00:28.403 --> 00:00:30.405

Сбой мушки Муха Четти нравится кино

00:00:30.655 --> 00:00:31.823

Голдблум

00:00:32.156 --> 00:00:33.825

Удивительно что никто не записывает

00:00:34.003 --> 00:00:36.953

Неизвестно будет ли польза от вашей галиматьи

00:00:37.001 --> 00:00:38.746

но мы точно дело говорим

00:00:38.997 --> 00:00:42.333

Мы ищем сбой а не пароль Это разные вещи

00:00:42.584 --> 00:00:44.335

Продолжай искать связь с людьми

00:00:01.000 --> 00:00:06.089

Al probar un producto nuevo se reportó un error que inhabilitó audios

00:00:06.172 --> 00:00:10.552

Hay dos millones de líneas de código en los archivos fuente

00:00:10.635 --> 00:00:12.846

Su trabajo Encontrar la falla

00:00:12.929 --> 00:00:15.598

Revisemos los informes de usuarios Busquen alertas

00:00:15.682 --> 00:00:19.853

Busquen excepciones Haré estrategias para examinar el código

00:00:19.936 --> 00:00:21.437

Código verdad

00:00:21.688 --> 00:00:24.691

Así que buscamos descifrar una contraseña no

00:00:24.774 --> 00:00:27.061

La respuesta está en la pregunta Error

00:00:27.694 --> 00:00:30.078

Eureka Como en La mosca Chetty es cinéfilo

00:00:30.864 --> 00:00:32.073

Goldblum

00:00:32.157 --> 00:00:34.003

Nadie está tomando notas

00:00:34.159 --> 00:00:37.203

Lo que están escribiendo quizá ayude quizá no

00:00:37.287 --> 00:00:41.708

Pero lo que decimos sí lo hará Buscamos un error no una contraseña

00:00:41.791 --> 00:00:44.419

Es distinto Sigue pensando en nombres

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

393

Timestamp in Movie

00:44:41

Uploaded

Mar 09, 2026

Genres

Production

TSG Entertainment,Regency Enterprises,Wild West Picture Show Productions,21 Laps Entertainment,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two salesmen whose careers have been torpedoed by the digital age find their way into a coveted internship at Google, where they must compete with a group of young, tech-savvy geniuses for a shot at employment.

Actors

Mr. Chetty

Yo-yo Santos

Stuart

Lyle

Billy Mcmahon

Nick Campbell