To watch in HD, get ClipCafe PRO

الجو جد بارد في الخارج

الجو جد بارد في الخارج. لا يهمني. أنا أكرهه. عندما تخرج... ضع الختم هنا. - حسنًا. سأخرج...

The Irishman • 2019

الجو جد بارد في الخارج. لا يهمني. أنا أكرهه. عندما تخرج... ضع الختم هنا. - حسنًا. سأخرج على أية حال.- أدين لك بخدمة

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

الجو جد بارد في الخارج

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

لا يهمني

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

أنا أكرهه

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

عندما تخرج

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

ضع الختم هنا

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

حسن ا سأخرج على أية حال أدين لك بخدمة

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

ইস ক ঠ ন ড

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

আম রত ল গছ ন

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

আম র ত অবস থ খ র প

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

ব হ র গ ল

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

ট র ক স লট ল গ য় দ ও

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

ঠ ক আছ ল গ য় দ ব

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

外面冷死人了

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

我不怕冷

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

我最讨厌冷

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

你出去的时候

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

锁上密封条

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

好的反正我得出去我欠你个人情

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Je tam děsná kosa

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Mně to nevadí

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Já to nesnáším

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Až půjdeš pryč

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

zapečeť to

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Dobře Stejně musím ven Máš to u mě

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Der er pissekoldt

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Det gør mig ikke noget

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Jeg hader det

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Når du går ud

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

så sæt forseglingen på

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Okay Jeg skal alligevel afsted Tusind tak

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Het is ijskoud

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Ik vind het niet erg

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Ik haat het

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Als je naar buiten gaat

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

doe de zegel er dan om

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Goed Ik moet toch naar buiten Bedankt

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Jäätävän kylmä

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Minua ei häiritse

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Inhoan sitä

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Kun menet ulos

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

laita sinetti

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Hyvä on Täytyykin mennä ulos Jään velkaa

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

On se les gèle dehors

00:00:02.875 --> 00:00:03.916

Ça me gêne pas

00:00:04.375 --> 00:00:05.458

Moi je déteste

00:00:06.875 --> 00:00:08.083

En sortant

00:00:09.416 --> 00:00:11.125

mets le scellé à ma place

00:00:13.583 --> 00:00:16.416

Ok J'allais y aller À charge de

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Es ist eiskalt draußen

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Macht mir nichts aus

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Ich hasse es

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Wenn du rausgehst

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

mach das Siegel dran

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Gut Ich muss sowieso raus Ich schulde dir was

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Κάνει παγωνιά έξω

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Εμένα δεν με νοιάζει

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Εγώ δεν την παλεύω

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Όταν βγεις έξω

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

βάλε τη σφραγίδα

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Έγινε Βγαίνω έτσι κι αλλιώς Σ' το χρωστάω

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

קפוא בחוץ

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

לא אכפת לי

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

אני שונא את זה

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

תעשה לי טובה כשתצא

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

תלה את החותם למעני

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

בסדר גם ככה אני צריך לצאת אני חייב לך טובה

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Hideg van odakint

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Engem nem zavar

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Én rühellem

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Ha kimégy

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

tedd már fel a plombát

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Jó Amúgy is ki kell mennem Megyek eggyel

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Di luar sangat dingin

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Aku tak memusingkannya

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Aku membencinya

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Saat kau keluar

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

pasangkan segelnya

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Baiklah Aku harus pergi Aku berutang kepadamu

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

寒そうだな

00:00:02.542 --> 00:00:04.000

平気さ

00:00:04.208 --> 00:00:05.292

俺はイヤだ

00:00:06.708 --> 00:00:10.917

トラックのドアはこれでロックしろ

00:00:13.458 --> 00:00:15.075

分かったもう行く

00:00:15.875 --> 00:00:17.000

頼むぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

엄청나게 춥군

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

저는 괜찮아요

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

추운 건 질색이야

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

나 대신

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

이것 좀 채워줘

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

네 어차피 나가야 하니까 고마워

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Det er iskaldt ute

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Gjør meg ikke noe

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Jeg hater det

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Når du går ut

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

sett på forseglingen

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Jeg må uansett ut Skylder deg en tjeneste

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Ale ziąb

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Mnie nie przeszkadza

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Ja nie znoszę

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Mógłbyś zapieczętować

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

jak już wyjdziesz

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Pewnie I tak wychodzę Mam u ciebie dług

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Está um gelo lá fora

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Não me importo

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Detesto o

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Quando fores lá para fora

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

coloca o selo

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Certo Tenho de sair à mesma Devo te uma

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Te congelezi acolo

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Nu mă deranjează

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Eu urăsc frigul

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Când ieși

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

pune sigiliul

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Bine Oricum trebuie să ies Îți rămân dator

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Ну и холодище

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Мне всё равно

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Терпеть не могу

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Когда выйдешь

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

поставь пломбу

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Ладно всё равно выхожу За мной должок

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Allá afuera está helado

00:00:03.166 --> 00:00:04.291

No me molesta

00:00:04.375 --> 00:00:05.005

Realmente lo odio

00:00:06.708 --> 00:00:08.166

Hazme un favor cuando salgas

00:00:09.416 --> 00:00:11.083

pon este seguro

00:00:13.416 --> 00:00:16.005

Claro Igual debo salir yo lo hago Te debo una

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Det är skitkallt där ute

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Mig gör det inget

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Jag avskyr det

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

När du går ut

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

försegla lasten

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Okej Jag måste ändå gå ut Hyggligt av dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

ข างนอกหนาวเป นบ า

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

ผมไม ถ อ

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

ฉ นโคตรเกล ยดเลย

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

ช วยหน อย ออกไปแล ว

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

ต ดซ ลล อกให ด วย

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

ได ย งไงก ต องออกไปอย แล ว ขอบใจท ช วย

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Dışarısı buz gibi

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Bana vız gelir

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Soğuktan nefret ederim

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Sana zahmet çıkınca

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

şu kelepçeyi de tak

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Tamam Ben zaten çıkıyorum Sağ ol

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Ngoài kia lạnh lắm

00:00:02.666 --> 00:00:04.041

Không sao

00:00:04.125 --> 00:00:05.025

Tôi ghét lắm

00:00:06.458 --> 00:00:07.916

Khi anh ra ngoài

00:00:09.025 --> 00:00:10.583

nhớ niêm phong vào

00:00:13.375 --> 00:00:16.025

Vâng Đằng nào tôi cũng phải đi Cảm ơn

Available in 26 languages

Duration

18 seconds

Views

111

Timestamp in Movie

00:10:03

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

crime, drama, history

Production

Tribeca Productions,Sikelia Productions,Winkler Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Pennsylvania, 1956. Frank Sheeran, a war veteran of Irish origin who works as a truck driver, accidentally meets mobster Russell Bufalino. Once Frank becomes his trusted man, Bufalino sends him to Chicago with the task of helping Jimmy Hoffa, a powerful union leader related to organized crime, with whom Frank will maintain a close friendship for nearly twenty years.