To watch in HD, get ClipCafe PRO

كان

كان "راص" على حق. من سواه يرافق مشاهير عالم الاستعراض، تظهر صوره في الصحف،ويلفت الأنظار...

The Irishman • 2019

كان "راص" على حق. من سواه يرافق مشاهير عالم الاستعراض، تظهر صوره في الصحف،ويلفت الأنظار إلى نفسه... ما هذا؟ من يظن نفسه؟ "إرول فلين" ثار ضد الكل شيء وضد الجميع. لم يبال فحسب. وفيما كان يكبر، خطف مدراءه. لا أعلم كيف نجا بفعلته هذه.إن فعلت هذا، تموت. بهذه البساطة. عندما ذهب إلى السجن، جنّد أشخاصًا من السودبدلًا من أبناء عرقه. عندما خرج، لم يعلم أحد ما كان يفعل. لم نعلم ما كان يحدث. لم يعلم أحد. ألا يعجبك ما كان يفعل؟ قل شيئًا، وانظر ما سيحدث

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

كان راص على حق

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

من سواه يرافق مشاهير عالم الاستعراض

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

تظهر صوره في الصحف ويلفت الأنظار إلى نفسه

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

ما هذا

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

من يظن نفسه إرول فلين

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

ثار ضد الكل شيء وضد الجميع لم يبال فحسب

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

وفيما كان يكبر خطف مدراءه

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

لا أعلم كيف نجا بفعلته هذه إن فعلت هذا تموت

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

بهذه البساطة

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

عندما ذهب إلى السجن جن د أشخاص ا من السود بدل ا من أبناء عرقه

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

عندما خرج لم يعلم أحد ما كان يفعل

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

لم نعلم ما كان يحدث لم يعلم أحد

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

ألا يعجبك ما كان يفعل قل شيئ ا

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

وانظر ما سيحدث

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

র স ল ঠ কই বল ছ ল

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

ক ন ব ক য় এরকম দ নম বর ল ক র স থ ঘ র ব ড় য় আর

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

জ ন শ ন ন জ র ছব পত র ক য় ছ প য় আগল ভ ব ন ত

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

এসব ক

00:00:11.584 --> 00:00:14.005

স ন জ ক আসল ভ ব ক শ ফ ক খ ন

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

স সব র ব র দ ধ ই চল য ত ক উক ই ভয় প ত ন

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

এমনক ন জ র বসক পর যন ত ক ডন য প কর য় ছ ল

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

আম ব ঝ ন এসব ঝ ম ল কর র পরও স ব চ য য় ক ভ ব এমন করল ত ম র পর র কথ

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

এট স মপল

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

যখন স জ ল থ কত ন জ র ক জ স দ নম বর ল কক দ য় কর ত

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

জ ল থ ক ব র হল ক উ জ নত ন ক ভ ব স কর য় ছ এসব

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

আমর ও জ নত ম ন ক উই জ নত ন

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

ত র ব র দ ধ ক ছ বলল

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

ত র অবস থ এমন হত

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

罗素说得没错

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

还有谁会跟演艺人士来往

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

经常上报吸引众人注意

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

那算什么

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

他以为自己是谁是埃罗尔弗林

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

他跟一切作对跟所有人作对就是完全不在乎

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

而且在他壮大的过程中他绑架了自己的老板

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

我不知道他是怎样逃过报复的谁敢这么做必死无疑

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

就是这么简单

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

他去坐牢的时候他收了黑人而不是他的自己人当手下

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

他出狱的时候没有人知道他在做什么

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

我们不知道发生了什么事没有人知道

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

你不喜欢他做的事你敢说话

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

就看看会有什么下场吧

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ měl pravdu

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Kdo jinej se promenuje s celebritama šoubyznysu

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

nechává se fotit do novin poutá na sebe pozornost

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Co to má bejt

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Kdo si myslí že je Erroll Flynn

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Šel proti všem Bylo mu to volný

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Jak šel nahoru nechal unést vlastní šéfy

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Nevím jak mu to mohlo projít Za tohle vás čeká smrt

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Tak to zkrátka je

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Když šel do lochu radši si najal černochy než vlastní lidi

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Když ho pustili nikdo nevěděl co dělá

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Nevěděli jsme která bije Nikdo to nevěděl

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

A když se vám to nelíbilo a ozvali jste se

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

to bylo teprve tóčo

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ havde ret

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Hvem omgås ellers folk fra showbusiness

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

får sit billede i avisen tiltrækker sig opmærksomhed

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Hvad går det ud på

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Hvem tror han han er Errol Flynn

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Han gik imod alt og alle Han var pisseligeglad

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Som ung bortførte han sine egne bosser

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Hvordan slap han afsted med det Gør man det dør man

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Så enkelt er det

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Da han røg i spjældet rekrutterede han sorte i stedet for sine egne

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Da han kom ud vidste ingen hvad han havde gang i

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Ingen vidste hvad der foregik

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Bryder man sig ikke om hvad han laver Sig noget

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

og se hvad der sker

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ had gelijk

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Wie gaat om met mensen uit de showbusiness

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

komt met foto's in de kranten trekt de aandacht

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Wat is dat

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Denkt hij dat hij Erroll Flynn is

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Hij ging tegen alles en iedereen in Het boeide hem niet

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

En later ontvoerde hij zijn eigen bazen

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Hoe kon hij daarmee wegkomen Als je dat doet ga je dood

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Heel simpel

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

In de bak rekruteerde hij zwarte jongens in plaats van z'n eigen soort

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Toen hij vrijkwam wist niemand wat hij deed

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Niemand wist wat er aan de hand was

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Als wat hij doet je niet bevalt en je zegt iets

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

zie je wel wat er gebeurt

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ oli oikeassa

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Kuka hitto pyörii show alan ihmisten kanssa

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

tulee kuvatuksi lehtiin ja herättää huomiota

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Mitä se on

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Luuleeko hän olevansa Erroll Flynn

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Hän vastusti kaikkea ja kaikkia Ei välittänyt paskaakaan

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Varttuessaan hän sieppasi omat pomonsa

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

En tiedä miten hän selvisi siitä Sellaisesta kuolee

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Yksinkertaista

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Linnassa hän värväsi mustia eikä omanlaisiaan

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Kun hän pääsi ulos kukaan ei tiennyt mitä hän tekee

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Kukaan ei tiennyt mitä oli meneillään

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Etkö pidä hänen teoistaan Sano jotain

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

ja katso mitä tapahtuu

00:00:01.000 --> 00:00:02.208

Russ avait raison

00:00:02.416 --> 00:00:05.916

Qui d'autre s'afficherait avec des stars du showbiz

00:00:06.125 --> 00:00:09.291

devant les photographes en attirant l'attention

00:00:09.375 --> 00:00:11.000

sur tout le monde

00:00:11.583 --> 00:00:13.708

Il se prend pour Errol Flynn

00:00:14.458 --> 00:00:17.583

Il s'attaquait à tout le monde rien à branler

00:00:17.875 --> 00:00:20.005

Il a même kidnappé ses propres patrons

00:00:20.708 --> 00:00:23.458

Comment on se sort de là Impossible

00:00:23.666 --> 00:00:25.375

On fait ça on est mort

00:00:25.583 --> 00:00:26.583

C'est simple

00:00:26.791 --> 00:00:29.291

En taule il a recruté des noirs

00:00:29.005 --> 00:00:31.125

au lieu de ses semblables

00:00:31.208 --> 00:00:34.208

Plus personne savait ce qu'il faisait ou avec qui

00:00:34.416 --> 00:00:35.075

Personne savait

00:00:35.958 --> 00:00:37.000

Personne

00:00:37.005 --> 00:00:40.416

Et si on proteste contre ce qu'il fait

00:00:40.666 --> 00:00:42.333

on est mal barré

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ hatte recht

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Wer sonst gibt sich mit Promis ab

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

und hat sein Foto in der Zeitung und zieht Aufmerksamkeit auf sich

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Was soll das

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Für wen hält er sich Erroll Flynn

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Er legte sich mit allen an Es war ihm einfach egal

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Früher entführte er sogar seine Bosse

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Wie kam er damit durch Wer so was macht ist tot

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Ganz einfach

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Im Knast rekrutierte er Schwarze anstatt Weiße

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Als er rauskam wusste niemand was er treibt

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Wir wussten nicht was los ist Niemand

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Wenn dir an ihm was nicht passt und du es sagst

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

siehst du schon was passiert

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Ο Ρας είχε δίκιο

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Ποιος άλλος τρέχει εδώ κι εκεί με ανθρώπους της σόου μπιζ

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

φωτογραφίζεται τραβά τόση προσοχή πάνω του

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Τι νομίζει πως κάνει

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Ποιος είναι Ο Έρολ Φλιν

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Τα 'βαζε με όλους και με όλα Δεν λογάριαζε τίποτα

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Έφτασε να απαγάγει τα αφεντικά του

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Ιδέα δεν έχω πώς τη σκαπούλαρε Αν κάνεις κάτι τέτοιο πέθανες

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Τόσο απλά

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Όταν μπήκε στην ψειρού τακίμιαζε με μαύρους αντί για δικούς του

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Όταν βγήκε κανείς δεν ήξερε τι έκανε ή με ποιους

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Δεν ξέραμε τι συνέβαινε Κανείς μας

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Κι αν δεν σ' αρέσει αυτό που κάνει και μιλήσεις

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

τότε βλέπεις τι συμβαίνει

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

ראס צדק

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

מי עוד מתרוצץ עם אנשים מעסקי השעשועים

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

מופיע בעיתונים מושך לעצמו תשומת לב

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

מה זה

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

מי הוא חושב שהוא ארול פלין

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

הוא יצא נגד הכול וכולם לא היה לו אכפת

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

ובילדות הוא חטף את הבוסים שלו

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

אני לא יודע איך הוא התחמק מעונש אתה לא אתה עושה את זה אתה מת

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

פשוט עד כדי כך

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

כשהוא הלך לכלא הוא גייס שחורים במקום אנשים כמוהו

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

כשהוא השתחרר אף אחד לא ידע מה הוא עושה

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

לא ידענו מה קורה אף אחד לא ידע

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

ואם אתה לא אוהב מה שהוא עושה תגיד משהו

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

ותראה מה קורה

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russnak igaza volt

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Nem volt más senki aki hollywoodi arcokkal lógott

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

és nem bánta ha bekerül a képe az újságokba

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Ez mi már megint

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Minek képzeli ez magát Erroll Flynnek

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Mindennel és mindenkivel szembe ment Szart a világra

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Fiatalabb korában elrabolta a saját főnökeit

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Gőzöm sincs hogy úszta meg Aki ilyet tesz meghal

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Ennyire egyszerű

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

A sitten nem a sajátjait szervezte be hanem a fekákat

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Amikor kijött senki nem tudta mit művelt

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Fogalmunk sem volt Senkinek

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

És ha nem tetszett amit csinál bemószerolhattad

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

aztán megnézhetted magad

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ benar

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Siapa yang bergaul dengan dunia bisnis pertunjukan

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

fotonya muncul di koran menarik perhatian kepadanya

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Apa itu

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Pikirnya dia siapa Erroll Flynn

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Dia menentang segalanya dan semuanya Tak peduli

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Saat masih muda dia menculik bosnya sendiri

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Entah bagaimana dia bisa lolos Kami lakukan itu kami mati

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Sesederhana itu

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Saat masuk penjara dia merekrut orang kulit hitam alih alih bangsanya

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Saat dia keluar tak ada yang tahu kegiatannya

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Kami tak tahu yang terjadi Tak ada yang tahu

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Jika tak suka tindakannya Katakan sesuatu

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

dan lihat apa yang terjadi

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Russ aveva ragione

00:00:02.125 --> 00:00:06.000

Chi va in giro con gente dello spettacolo

00:00:06.084 --> 00:00:10.125

finendo sui giornali e attirando l'attenzione

00:00:10.209 --> 00:00:11.125

Che roba è

00:00:11.075 --> 00:00:13.542

Chi si crede Errol Flynn

00:00:14.459 --> 00:00:17.005

Andava contro tutto e tutti fregandosene

00:00:18.125 --> 00:00:20.075

Sequestrò i suoi capi

00:00:20.834 --> 00:00:25.025

Non so come se la cavò se lo fai muori

00:00:25.667 --> 00:00:26.709

È semplice

00:00:26.875 --> 00:00:31.167

In galera reclutò neri anziché quelli della sua razza

00:00:31.025 --> 00:00:34.005

Uscito nessuno sapeva che facesse

00:00:34.584 --> 00:00:36.584

Non sapevamo niente

00:00:37.459 --> 00:00:39.125

Non ti piace quello che fa

00:00:39.209 --> 00:00:42.417

Di' qualcosa e vedi come finisce

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

ラッセルは正しい

00:00:02.708 --> 00:00:06.041

あんなふうに芸能人を連れ歩いて

00:00:06.166 --> 00:00:11.416

新聞に写真を撮られて注目を集めたがるとは

00:00:11.075 --> 00:00:13.875

奴はエロールフリンか

00:00:14.005 --> 00:00:17.791

奴は誰彼構わず刃向かっていたよ

00:00:18.041 --> 00:00:20.625

自分のボスを拉致したことも

00:00:20.075 --> 00:00:25.005

よく無事でいられたよ普通は死ぬ

00:00:25.625 --> 00:00:26.708

単純だ

00:00:26.833 --> 00:00:31.998

奴はムショに入りあえて黒人をスカウトした

00:00:31.208 --> 00:00:34.375

出所して誰と何をしてるのか

00:00:34.005 --> 00:00:37.125

まったく謎だった

00:00:37.005 --> 00:00:42.416

奴の行動が読めるのは殴られる直前だけ

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

러스의 말이 옳았어

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

연예계 사람들과 어울려 다니면서

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

신문에 사진 실리고 사람들 이목 끌고

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

뭐 하는 거야

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

자기가 에롤 플린인 줄 아나

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

그는 멋대로 행동하고 남들 시선은 신경 안 썼어

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

그러다가 머리가 커지자 자기 보스들을 납치했지

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

그러고도 무사했던 게 신기해 보통은 그러면 죽거든

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

간단하지

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

그는 감옥에서 동족이 아닌 흑인을 고용했어

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

출소했을 때는 그가 뭘 하는지 아무도 몰랐고

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

우리뿐 아니라 아무도 몰랐어

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

놈이 하는 일이 맘에 안 든다 한마디라도 해봐

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

결과가 따를 테니까

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ hadde rett

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Hvem ellers løper rundt med showbusiness folk

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

og er bilde av i avisen og tiltrekker seg oppmerksomhet

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Hva er det

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Hvem tror han at han er Erroll Flynn

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Han gikk mot alt og alle Dreit i det

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

I oppveksten kidnappet han sjefene sine

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Aner ikke hvordan han slapp unna Gjør du det dør du

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Så enkelt er det

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

I fengsel rekrutterte han svarte i stedet for sine egne folk

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Da han slapp ut visste ingen hva han gjorde

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Ingen visste hva som foregikk

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Liker du ikke det han gjør Si noe

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

og se hva som skjer

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ miał rację

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Kto paraduje z biznesmenami

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

pozwala sobie robić zdjęcia ściąga na siebie uwagę

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Kto tak robi

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Myśli że jest Errollem Flynnem

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Nikogo i niczego się nie bał Miał wszystko w dupie

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

W młodości porywał swoich szefów

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Jak mu to uchodziło płazem Za coś takiego idziesz do piachu

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Proste

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Jak trafił do pierdla trzymał z czarnymi nie ze swoimi

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Po wyjściu nikt nie wiedział co i z kim robił

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Nikt nic nie wiedział

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

A jak ci się nie podobało

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

Doigrywałeś się

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

O Russ tinha razão

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Quem mais anda por aí com gente do mundo do espetáculo

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

com fotos dele publicadas nos jornais a atrair as atenções

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

O que é isso

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Quem pensa ele que é Erroll Flynn

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Ele foi contra tudo e todos Estava se nas tintas

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

E quando era mais novo raptou os próprios chefes dele

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Não sei como se safou disso Fazemo lo morremos

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Tão simples como isso

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Quando foi preso recrutou negros em vez da sua própria raça

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Quando saiu ninguém sabia o que ele estava a fazer

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Não sabíamos o que se passava Ninguém sabia

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Se não gostamos do que ele faz Dizemos algo

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

e vemos o que acontece

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ avea dreptate

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Cine dracu' mai umbla cu oameni din showbiz

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

apărând în toate ziarele atrăgând atenția asupra lui

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Ce e asta

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Cine se crede Errol Flynn

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Se împotrivea la tot și la toate Îl durea în cur

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Și cu vârsta a ajuns să și răpească propriii șefi

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Nu știu cum de i a mers Dacă faci așa ceva mori

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

E simplu ca bună ziua

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Când a intra la pârnaie a recrutat negri în loc să recruteze de ai lui

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Când a ieșit nimeni nu știa ce face

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Nu știam ce se întâmplă Nimeni nu știa

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Nu ți plăcea ce face Dacă ziceai ceva

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

vedeai ce se întâmplă

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Расс был прав

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Кто еще крутится с людьми из шоу бизнеса

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

вечно попадает в газеты привлекает к себе внимание

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Что это

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Кто он такой Эрролл Флинн

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Он шел против всех и против всего Ему было плевать

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

В молодости он похищал собственных боссов

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Не знаю как это сошло ему с рук За такое умираешь

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Всё просто

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Сев в тюрягу он нанимал черных парней а не своих

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Когда он вышел никто не знал что он делает

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Мы не знали что происходит Никто не знал

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Не нравится что он делает Скажи что нибудь

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

и увидишь что будет

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Russ tenía razón

00:00:02.083 --> 00:00:05.583

Digo quién más anda por ahí con gente del espectáculo

00:00:05.667 --> 00:00:08.125

Dejando que le tomen fotos para el diario

00:00:08.208 --> 00:00:11.417

Llamando la atención hacia él y todo el mundo Qué es eso

00:00:11.005 --> 00:00:13.625

Quién se cree que es Errol Flynn

00:00:14.083 --> 00:00:17.458

Iba contra todo y contra todos Le importaba un carajo

00:00:17.917 --> 00:00:20.667

Al ir ascendiendo secuestró a sus propios jefes

00:00:20.075 --> 00:00:23.792

No sé cómo se salió con la suya Nadie se sale con la suya así

00:00:23.875 --> 00:00:25.458

Si lo haces te mueres

00:00:25.542 --> 00:00:26.667

Así de simple

00:00:26.075 --> 00:00:31.998

Cuando lo enviaron a la cárcel reclutó a negros en vez de a los suyos

00:00:31.167 --> 00:00:34.417

Y cuando salió nadie sabía qué estaba haciendo ni con quién

00:00:34.005 --> 00:00:37.125

No sabíamos qué diablos pasaba Nadie lo sabía

00:00:37.208 --> 00:00:40.542

Y si no te gusta lo que está haciendo y dices algo

00:00:40.625 --> 00:00:42.375

entonces ves lo que pasa

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ hade rätt

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Vem fan annars umgås med folk i show business

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

får sin bild i tidningarna drar uppmärksamhet till sig

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Vilka dumheter

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Vem tror han att han är Errol Flynn

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Han gick emot alla och alla Han brydde sig inte

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Och på vägen upp kidnappade han sina egna bossar

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Jag vet inte hur han kom undan med det Om man gör så dör man

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Så enkelt är det

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

När han åkte in rekryterade han svarta istället för sin egen sort

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

När han kom ut igen visste ingen vad han höll på med

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Vi visste inte vad som pågick Det visste ingen

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Om man inte gillade vad han gjorde och sa nåt

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

fick man akta sig

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

ร สพ ดถ ก

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

จะม ใครอ กท เท ยวไปส มห วก บคนบ นเท ง

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

ให คนถ ายร ปลงหน งส อพ มพ เร ยกให คนมาสนใจต วเอง

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

ทำอะไรอย างน น

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

ม นน กว าต วเองเป นใคร แอร โรล ฟล นน เหรอ

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

ม นข ดแย งก บท กอย างและท กคน ไม สนห าเหวอะไรเลย

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

และตอนท กำล งข นมา ม นล กพาต วห วหน าแก งต วเอง

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

ผมไม ร จร งๆ ว าม นรอดมาได ย งไง ถ าทำแบบน นก ตายสถานเด ยว

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

ง ายๆ แค น น

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

ตอนโดนจ บเข าค ก ม นชวนคนดำเข าพวกแทนท จะชวนพวกเด ยวก น

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

พอม นออกมาก ไม ม ใครร ว าม นทำอะไร

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

ไม ม ใครร ว าเก ดอะไรข น ไม ม เลย

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

แล วถ าใครไม ชอบส งท ม นทำ แล วด นพ ดออกมา

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

ก ได เห นก นว าจะเก ดอะไรข น

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ haklıydı

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Başka kim eğlence dünyasından insanlarla takılıp

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

gazetelerde boy gösterip dikkatleri üzerine çeker ki

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Bu ne şimdi

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Kim olduğunu sanıyor Erroll Flynn mi

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Herkese ve her şeye meydan okudu Hiçbir şeyi sallamadı

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Yükselince kendi patronlarını kaçırdı

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Bu nasıl yanına kâr kaldı anlamadım Bunu yapan normalde ölür

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Bu kadar basit

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Hapse atıldığında koruma olarak kendi insanını değil zencileri seçti

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Çıktığında ne yaptığını kimse bilmiyordu

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Biz de bilmiyorduk Kimse bilmiyordu

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Yaptıklarını beğenmiyor musun Hele bir ağzını aç

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

bak gör ne oluyor

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Russ đã đúng

00:00:02.167 --> 00:00:05.375

Còn ai khác giao du với những người trong ngành giải trí

00:00:05.459 --> 00:00:09.125

có ảnh trên báo chí thu hút được sự quan tâm

00:00:09.209 --> 00:00:10.875

Là gì nhỉ

00:00:11.584 --> 00:00:13.005

Hắn nghĩ mình là ai Erroll Flynn à

00:00:14.005 --> 00:00:17.834

Hắn chống lại mọi thứ và mọi người Chẳng quan tâm gì hết

00:00:17.917 --> 00:00:20.584

Hồi trẻ hắn còn bắt cóc cả sếp

00:00:20.667 --> 00:00:25.417

Tôi không biết sao hắn thoát tội Anh mà làm vậy thì anh tiêu đời

00:00:25.005 --> 00:00:26.584

Đơn giản vậy thôi

00:00:26.667 --> 00:00:30.959

Khi hắn vào tù hắn tuyển mộ những kẻ da đen thay vì da trắng

00:00:31.002 --> 00:00:34.003

Khi ra tù không ai biết hắn làm gì

00:00:34.167 --> 00:00:36.834

Chúng ta không biết chuyện gì xảy ra Không ai biết

00:00:37.334 --> 00:00:40.417

Anh không thích việc hắn làm Hãy nói gì đó

00:00:40.005 --> 00:00:42.292

rồi sẽ thấy kết cục thế nào

Available in 26 languages

Duration

44 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

01:40:04

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

crime, drama, history

Production

Tribeca Productions,Sikelia Productions,Winkler Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Pennsylvania, 1956. Frank Sheeran, a war veteran of Irish origin who works as a truck driver, accidentally meets mobster Russell Bufalino. Once Frank becomes his trusted man, Bufalino sends him to Chicago with the task of helping Jimmy Hoffa, a powerful union leader related to organized crime, with whom Frank will maintain a close friendship for nearly twenty years.