To watch in HD, get ClipCafe PRO

لا أعلم

لا أعلم. أشعر أنها لا تحبني. وكأنها تخاف مني. هكذا هي. تخاف مني أحيانًا أيضًا. إنها فتاة...

The Irishman • 2019

لا أعلم. أشعر أنها لا تحبني. وكأنها تخاف مني. هكذا هي. تخاف مني أحيانًا أيضًا. إنها فتاة حساسة. أتفهم إن كانت تخاف مني،ولكن يجب ألا تخاف منك. كما أنها تقرأ عني في الصحف أحيانًا. يجب أن تكون قريبًا من أطفالك. وأنا كذلك. إنها بركة أن يكون لديك أطفال. أنا و"كاري" لا يمكننا أن ننجب. ولكن أنت مبارك. استدعها. اطلب منها أن تأتي. عزيزتي. "بيغي". تعالي إلى هنا

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

لا أعلم

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

أشعر أنها لا تحبني وكأنها تخاف مني

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

هكذا هي

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

تخاف مني أحيان ا أيض ا إنها فتاة حساسة

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

أتفهم إن كانت تخاف مني ولكن يجب ألا تخاف منك

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

كما أنها تقرأ عني في الصحف أحيان ا

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

يجب أن تكون قريب ا من أطفالك

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

وأنا كذلك

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

إنها بركة أن يكون لديك أطفال

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

أنا و كاري لا يمكننا أن ننجب

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

ولكن أنت مبارك

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

استدعها اطلب منها أن تأتي

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

عزيزتي بيغي تعالي إلى هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

জ ন ন ক ন

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

ও আম ক পছন দ কর ন বর ভয় প য়

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

ন ও এরকম

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

ম ঝ ম ঝ ত ও আম ক ও ভয় প য়

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

আম ক ভয় প ল সমস য ন ই ক ন ত ত ম ক ভয় প ল ত সমস য

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

ন খবর ম ঝ ম ঝ আম র ন ম উল ট প ল ট শ ন ত ই

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

ব চ চ দ র স থ ম শত হব

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

হ মম আম খ ব ভ ল ব স ওক

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

ত ম র কপ ল ভ ল য সন ত ন দ আছ

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

আম র আর ক য র র ত হচ ছ ই ন

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

শ কর য় আদ য় কর

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

ড ক ন একট এখ ন আসত বল

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

স ন মন প গ এদ ক আস

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

我说不上来

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

我感觉她不喜欢我就好像她怕了我似的

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

她就是这性格

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

她有时候也怕我她是个敏感的孩子

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

我能理解她怕我但她不应该怕你

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

有时候她会在报纸上看到关于我的报道

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

你得跟你的孩子亲近

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

我们很亲近

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

能有这些孩子是你的福气

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

凯莉跟我不能生孩子

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

但你很有福气真有福气

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

叫她让她过来

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

佩琪宝贝过来这里

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Já ti nevím

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Podle mě se jí moc nezamlouvám Jako by se mě bála

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Je prostě taková

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

I ze mě má občas strach Je zkrátka citlivka

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Chápu že má strach ze mě ale z tebe by ho mít neměla

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

A pak o mě taky občas čte v novinách

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Musíte mít k sobě blízko

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Máme

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Ber je jako požehnání

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Já s Carrie děti mít nemůžeme

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Ale tobě Bůh požehnal

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Zavolej ji Řekni jí ať jde sem

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Beruško Peggy pojď sem

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Jeg ved ikke rigtigt

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Jeg tror ikke hun kan lide mig måske er hun bange

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Det er bare sådan hun er

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Nogle gange er hun også bange for mig Et følsomt barn

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Jeg forstår hvis hun er bange for mig men ikke dig

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Hun læser om mig i aviserne en gang imellem

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Man skal være tæt på sine børn

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Det er jeg også

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

De er en velsignelse

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Carrie og jeg kan ikke få børn

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Du er virkelig heldig

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Bed hende komme herhen

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Peggy Kom her

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Ik weet het niet

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Het is alsof ze me niet mag Bang voor me is

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Zo is ze gewoon

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Ze is soms ook bang voor mij Ze is gevoelig

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Dat ze bang is voor mij oké Maar voor jou

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Ze hoort dingen over me uit de kranten

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Je moet hecht zijn met je kinderen

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Dat ben ik

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Je hebt geluk dat je ze hebt

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Carrie en ik kunnen geen kinderen krijgen

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Maar jij hebt geluk

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Zeg dat ze hier moet komen

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Schat Peggy Kom hier

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Enpä tiedä

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Hän ei tunnu pitävän minusta Aivan kuin pelkäisi

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Sellainen hän on

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Hän pelkää minuakin joskus Hän on herkkä

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Minut ymmärrän mutta sinua hänen ei pitäisi pelätä

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Hän kuulee joskus kun minusta kirjoitetaan lehdissä

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Täytyy olla läheinen lapsilleen

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Olen minä

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Lapset ovat siunaus

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Carrie ja minä emme saa lapsia

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Mutta sinua on siunattu

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Kutsu hänet tänne

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Kultaseni Peggy Tule tänne

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Je comprends pas

00:00:03.375 --> 00:00:04.958

On dirait qu'elle m'aime pas

00:00:05.042 --> 00:00:06.667

qu'elle a peur de moi

00:00:06.075 --> 00:00:08.125

Elle est comme ça

00:00:08.208 --> 00:00:10.375

Elle a peur de moi aussi des fois

00:00:10.583 --> 00:00:11.792

Elle est fragile

00:00:13.000 --> 00:00:16.333

Je comprends qu'elle ait peur de moi mais de toi

00:00:17.167 --> 00:00:20.167

On parle de moi dans les journaux alors

00:00:20.833 --> 00:00:23.000

Faut être proche de tes enfants

00:00:23.125 --> 00:00:23.958

Je le suis

00:00:24.417 --> 00:00:25.875

Mais tu es béni

00:00:26.998 --> 00:00:28.998

Carrie et moi on peut pas

00:00:28.375 --> 00:00:30.005

Mais tu es béni tu es béni

00:00:30.917 --> 00:00:32.375

Dis lui de venir

00:00:32.583 --> 00:00:33.833

Chérie Peggy

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Ich weiß nicht

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Ich hab das Gefühl sie mag mich nicht Als hätte sie Angst vor mir

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Sie ist einfach so

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Manchmal hat sie Angst vor mir Sie ist sensibel

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Ich verstehe dass sie Angst vor mir hat Sie sollte keine Angst vor dir haben

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Und dann liest sie in der Zeitung über mich

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Man muss seinen Kindern nahestehen

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Tue ich ja

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Du hast Glück sie zu haben

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Carrie und ich können keine Kinder haben

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Aber du hast Glück

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Ruf sie Sie soll herkommen

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Schätzchen Peggy Komm her

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Δεν είμαι σίγουρος

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Νιώθω ότι δεν με συμπαθεί Σαν να με φοβάται

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Έτσι είναι αυτή

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Κι εμένα με φοβάται πού και πού Είναι ευαίσθητο παιδί

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Να φοβάται εμένα το καταλαβαίνω αλλά όχι κι εσένα

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Κάποιες φορές διαβάζει για μένα και στις εφημερίδες

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Να είσαι κοντά στα παιδιά σου

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Είμαι

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Είναι ευλογία

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Εμείς δεν μπορούμε να κάνουμε

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Εσείς όμως είστε ευλογημένοι

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Φώναξέ τη Πες της να έρθει

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Γλυκιά μου Πέγκι Έλα εδώ

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

אני לא יודע

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

יש לי הרגשה שהיא לא אוהבת אותי שהיא פוחדת ממני

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

היא פשוט ככה

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

לפעמים היא גם פוחדת ממני היא ילדה רגישה

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

אני מבין שהיא פוחדת ממני אבל היא לא צריכה לפחד ממך

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

ואז לפעמים היא קוראת עליי בעיתון

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

אתה חייב להיות קרוב לילדות שלך

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

אני קרוב

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

אתה מבורך שיש לך אותן

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

קרי ואני לא יכולים ללדת ילדים

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

אבל אתה מבורך

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

קרא לה תגיד לה לבוא הנה

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

מתוקה פגי בואי הנה

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Nem is tudom

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

de van egy olyan érzésem hogy nem kedvel Mintha félne tőlem

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Ő már csak ilyen

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Néha tőlem is megijed Érzékeny gyerek

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Azt még megértem hogy tőlem fél de tőled Ez nem helyes

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Hall rólam néha Az újságokból

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Ne távolodj el tőlük

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Nem teszem

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Mázli hogy vannak gyerekeid

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Nekünk nem lehet

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Te áldott vagy Ebből a szempontból

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Hívd ide Hallod

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Bogaram Peggy Gyere ide

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Entahlah

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Kurasa dia tak menyukaiku Sepertinya dia takut padaku

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Memang dia begitu

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Terkadang dia juga takut padaku Dia perasa

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Aku paham jika dia takut padaku tetapi seharusnya tak takut padamu

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Kadang dia mendengar tentangku di koran

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Kau harus dekat dengan anak anakmu

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Aku dekat

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Kau diberkati memiliki mereka

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Carrie dan aku tak bisa punya anak

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Namun kau diberkati

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Panggil dia Minta kemari

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Sayang Peggy Kemarilah

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Non lo so

00:00:03.375 --> 00:00:06.709

Credo di non piacerle ha paura di me

00:00:06.792 --> 00:00:08.125

È fatta così

00:00:08.209 --> 00:00:12.917

Ha paura anche di me a volte È sensibile

00:00:13.000 --> 00:00:17.125

Capisco se ha paura di me ma non deve averne di te

00:00:17.209 --> 00:00:20.075

Legge di me sui giornali a volte

00:00:20.875 --> 00:00:23.002

Devi stare vicino alle tue figlie

00:00:23.125 --> 00:00:24.000

Ci sto

00:00:24.334 --> 00:00:27.792

Hai la fortuna di averle Io e Carrie non possiamo avere figli

00:00:27.875 --> 00:00:30.005

Ma tu sei fortunato

00:00:30.625 --> 00:00:31.875

Falla venire qui

00:00:31.959 --> 00:00:35.625

Tesoro vieni qui

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

なぜかな

00:00:03.333 --> 00:00:06.625

嫌われてるよ怖いのかな

00:00:06.791 --> 00:00:10.708

俺のことも時々怖がってる

00:00:10.833 --> 00:00:12.916

神経質でね

00:00:13.041 --> 00:00:17.000

俺はともかくお前を怖がっちゃダメだ

00:00:17.125 --> 00:00:20.625

俺のことを新聞で見たりするから

00:00:21.041 --> 00:00:23.166

子供と仲よくしろ

00:00:23.291 --> 00:00:23.916

ああ

00:00:24.416 --> 00:00:28.125

恵まれてるようちは子供がいない

00:00:28.025 --> 00:00:30.458

本当に幸せ者だ

00:00:30.875 --> 00:00:32.458

ペギーを呼べ

00:00:32.583 --> 00:00:35.541

ペギーこっちへおいで

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

잘은 모르겠지만

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

애가 날 싫어하는 것 같아 내가 무섭나 봐

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

쟨 원래 그래요

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

저도 무서워하죠 예민해서 그래요

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

난 그렇다 쳐도 자넬 무서워하면 안 되지

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

가끔 제 기사를 보거든요

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

자식인데 친하게 지내야지

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

그럼요

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

자식이 있다는 건 축복이야

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

우린 자식이 없지만

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

자넨 축복받았지

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

애를 불러봐

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

페기 이리 와봐

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Jeg vet ikke

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Tror ikke hun liker meg Som om hun er redd

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Det er sånn hun er

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Hun er redd meg av og til også Hun er følsom

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Jeg forstår at hun er redd for meg men hun bør ikke være redd deg

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Og så hører hun om meg i avisene av og til

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Du må stå nær barna dine

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Jeg gjør det

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Du er heldig som har dem

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Carrie og jeg kan ikke få barn

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Men dere er heldige

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Rop på henne

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Vennen Peggy Kom hit

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Nie wiem

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Chyba mnie nie lubi Jakby się mnie bała

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Taka już jest

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Mnie też się czasem boi To wrażliwa dziewczynka

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Mnie to jeszcze rozumiem ale ciebie

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Czasem czyta o mnie w gazetach

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Z dziećmi trzeba być blisko

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Wiem

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Jesteś szczęściarzem

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

My nie możemy mieć dzieci

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Masz wielkie szczęście

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Zawołaj ją

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Kochanie podejdź

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Não sei

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Pressinto que ela não gosta de mim Como se me temesse

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

É a maneira de ser dela

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Às vezes também me teme É uma miúda muito sensível

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Compreendo se ela me teme mas não devia ter medo de ti

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

E às vezes ouve falar de mim nos jornais

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Temos de ser chegados aos nossos filhos

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Eu sou

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

És abençoado em tê los

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Eu e a Carrie não podemos ter filhos

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Mas tu és abençoado

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Chama a Manda a vir aqui

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Querida Peggy Vem cá

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Nu știu

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Am senzația că nu mă place De parcă i ar fi frică de mine

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Așa e ea

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Și de mine îi e uneori teamă E un copil sensibil

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Înțeleg să se teamă de mine dar nu de tine

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Iar uneori citește despre mine în ziare

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Trebuie să fii apropiat de copii

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Sunt

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Ești binecuvântat să ai copii

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Eu și Carrie nu putem avea copii

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Dar tu ești binecuvântat

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Cheam o Spune i să vină aici

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Draga mea Peggy Vino aici

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Не знаю

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Мне кажется она меня не любит Боится меня

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Просто она такая

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Она иногда и меня боится Она чувствительная

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Я пойму если она боится меня но она не должна бояться тебя

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Иногда обо мне пишут в газетах

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Нужно быть ближе к детям

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Я близок

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Дети это счастье

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Мы с Кэрри не можем иметь детей

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Но тебе выпало счастье

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Позови ее Пусть подойдет

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Милая Пегги Иди сюда

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

No lo sé Tengo

00:00:03.025 --> 00:00:05.375

Tengo la sensación de que no me quiere

00:00:05.458 --> 00:00:06.792

de que me tiene miedo No

00:00:06.875 --> 00:00:10.000

Así es ella A veces me tiene miedo a mí

00:00:10.083 --> 00:00:13.042

Es solo que es sensible y ya

00:00:13.125 --> 00:00:17.208

Entiendo que me tenga miedo a mí pero no debería temerte a ti Frank

00:00:17.292 --> 00:00:19.708

Es que lee sobre mí en el diario a veces

00:00:19.792 --> 00:00:20.875

A veces Sí

00:00:20.958 --> 00:00:23.125

Debes ser unido a tus hijas Frank

00:00:23.208 --> 00:00:25.075

Lo soy Eres afortunado de tenerlas

00:00:25.833 --> 00:00:28.208

Sabes que Carrie y yo no podemos tener hijos

00:00:28.292 --> 00:00:30.625

pero tú eres afortunado

00:00:30.708 --> 00:00:34.583

Llámala dile que venga Oye Querida Peggy Ven

00:00:34.667 --> 00:00:35.625

Ven aquí

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Jag vet inte

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Det känns som om hon inte gillar mig som om hon är rädd för mig

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Hon bara är sån

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Hon är rädd för mig också ibland Hon är känslig av sig

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Om hon är rädd för mig förstår jag men hon borde inte vara rädd för dig

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Och så läser hon om mig i tidningarna ibland

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Du måste vara nära dina barn

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Det är jag

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Du är välsignad som har dem

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Carrie och jag kan inte få barn

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Men du är välsignad Det är du

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Ropa åt henne Be henne att komma hit

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Raring Peggy Kom hit

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

ไม ร นะ

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

ฉ นร ส กเหม อนหลานไม ชอบฉ น เหม อนเด กกล วฉ น

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

ล กคนน ก เป นแบบน

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

บางท ล กย งกล วผมเองด วยซ ำ เขาเป นเด กอ อนไหว

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

ฉ นเข าใจนะถ าหลานจะกล วฉ น แต เด กไม ควรกล วแก

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

บางท ล กก ได ข าวผมจากหน งส อพ มพ

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

แกต องสน ทก บล กต วเองไว

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

ก สน ท

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

แกม บ ญท ได ม ล ก

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

ฉ นก บแคร ร ม ล กไม ได

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

แต แกน ะม บ ญ ม บ ญแล ว

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

เร ยกส เร ยกมาตรงน

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

ล กร ก เพ กก มาน

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Bilemiyorum

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Sanki benden hoşlanmıyor veya korkuyor gibi

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

O öyledir

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Benden bile bazen korkuyor Hassas bir çocuk

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Benden korkmasını anlarım da senden korkmaması lazım

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Bazen gazetelerde hakkımda haberler okuyor

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Çocuklarına yakın ol

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Yakınım

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Çocukların olduğu için şanslısın

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Bizim olmuyor biliyorsun

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Kıymetini bil

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Çağırsana Çağır gelsin

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Tatlım Peggy Gelsene

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Tôi không biết

00:00:03.625 --> 00:00:06.709

Tôi có cảm giác con bé không thích tôi Cứ như nó sợ tôi

00:00:06.792 --> 00:00:08.025

Con bé thế đấy

00:00:08.334 --> 00:00:11.834

Đôi khi nó cũng sợ tôi Nó là đứa nhạy cảm

00:00:13.000 --> 00:00:16.542

Nó sợ tôi cũng phải nhưng nó không nên sợ anh

00:00:17.209 --> 00:00:20.375

Và rồi nó nghe về tôi trên báo hay đại loại thế

00:00:20.875 --> 00:00:23.084

Anh phải gần gũi các con vào

00:00:23.167 --> 00:00:24.000

Có chứ

00:00:24.584 --> 00:00:26.000

Anh thật may mắn vì có con

00:00:26.084 --> 00:00:28.025

Carrie và tôi không có con

00:00:28.334 --> 00:00:30.542

Còn anh thì có phúc đấy

00:00:30.625 --> 00:00:32.625

Gọi con bé đi Bảo nó đến đây

00:00:32.709 --> 00:00:34.005

Con yêu Peggy Lại đây

Available in 26 languages

Duration

36 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:43:15

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

crime, drama, history

Production

Tribeca Productions,Sikelia Productions,Winkler Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Pennsylvania, 1956. Frank Sheeran, a war veteran of Irish origin who works as a truck driver, accidentally meets mobster Russell Bufalino. Once Frank becomes his trusted man, Bufalino sends him to Chicago with the task of helping Jimmy Hoffa, a powerful union leader related to organized crime, with whom Frank will maintain a close friendship for nearly twenty years.