To watch in HD, get ClipCafe PRO

لم يكن هذا سيئًا

لم يكن هذا سيئًا. مر وقت طويل. ليس سيئًا على الإطلاق. وكانت النية موجودة. النية. أعرف أن...

The Irishman • 2019

لم يكن هذا سيئًا. مر وقت طويل. ليس سيئًا على الإطلاق. وكانت النية موجودة. النية. أعرف أن النية كانت موجودة. كانت موجودة يا أبتي. هل لديك مشاعر نحو... نحو ما فعلته؟

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

لم يكن هذا سيئ ا مر وقت طويل

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

ليس سيئ ا على الإطلاق

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

وكانت النية موجودة النية

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

أعرف أن النية كانت موجودة

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

كانت موجودة يا أبتي

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

هل لديك مشاعر نحو

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

نحو ما فعلته

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

জ বনট এতট ও খ র প ছ ল ন ছ ল শ ধ ক ছ ক ষন র জন য

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

এত ট ও খ র প ন

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

আর জ বন অন ক উদ দ শ য ছ ল ইচ ছ ছ ল

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

জ ন অন ক ইচ ছ ছ ল

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

আসল ই ছ ল ফ দ র

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

ক ন অন ত প হচ ছ ক আপন র

00:00:17.166 --> 00:00:20.166

স গ ল র জন য য আপন কর ছ ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

刚才说得还行已经很久没说过了

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

真的很不错

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

而且发自真心真心

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

我知道是发自真心的

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

确实发自真心神父

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

你是否为你所做的事

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

感到内疚

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

To ušlo Už jsem to pár let nedělal

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Šlo to skvěle

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

A byl v tom záměr Byl tam

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Já vím

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Opravdu Otče

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Necítíte něco za to

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

co jste udělal

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Det var ikke så slemt Det er længe siden

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Slet ikke slemt

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Og hensigten var der

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Ja hensigten var der

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Den var der fader

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Har du nogen følelser

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

omkring hvad du har gjort

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Dat was niet slecht Het is lang geleden

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Helemaal niet slecht

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

En de intentie was er

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Dat weet ik

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Die was er pater

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Voel je iets voor

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

wat je hebt gedaan

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Se ei ollut hassumpaa Siitä on aikaa

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Ei hassumpaa

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Ja tarkoitin sitä

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Tiedän että tarkoitit

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Tarkoitin minä

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Tunnetko mitään

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

tekemistäsi teoista

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

C'était pas si mal Ça faisait un moment

00:00:04.075 --> 00:00:05.792

Pas mal du tout

00:00:05.875 --> 00:00:08.625

Et l'intention était là L'intention

00:00:10.167 --> 00:00:11.917

Je sais qu'elle était là

00:00:12.125 --> 00:00:13.075

Elle était là mon père

00:00:15.167 --> 00:00:17.002

Vous ne ressentez rien

00:00:17.025 --> 00:00:19.292

pour ce que vous avez fait

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Das war nicht übel Ist eine Weile her

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Ganz und gar nicht übel

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Aber die Absicht war da Die Absicht

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Ich weiß dass die Absicht da war

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Sie war da Pater

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Fühlen Sie etwas für das

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

was Sie getan haben

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Δεν ήταν άσχημο Πάει καιρός

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Καθόλου άσχημο

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Και η πρόθεση ήταν γνήσια

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Το ξέρω πως ήταν γνήσια

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Ήταν όντως πάτερ

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Νιώθεις κάτι

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

για όσα έχεις κάνει

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

זה לא היה כזה נורא עבר כמה זמן

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

לא רע בכלל

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

והכוונה הייתה שם הכוונה

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

אני יודע שהכוונה הייתה שם

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

זה היה שם אבי

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

אתה מרגיש משהו על

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

על מה שעשית

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Sok minden előjött pedig régen volt már

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Remek volt Frank

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

És a szándék a lényeg

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Tudom hogy megvolt a szándék

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Megvolt Frank

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Érez bármit is

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

az elkövetett dolgok miatt

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Tadi lumayan Sudah lama

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Sama sekali tidak buruk

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Niatnya pun terasa Niatnya

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Aku tahu niatnya terasa

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Terasa Bapa

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Apakah kau merasa apa pun

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

terhadap perbuatanmu

00:00:01.000 --> 00:00:05.541

Non è andata tanto male Era da parecchio

00:00:06.291 --> 00:00:07.025

Niente male

00:00:07.333 --> 00:00:09.791

E l'intenzione c'era

00:00:09.875 --> 00:00:13.005

Lo so

00:00:13.583 --> 00:00:15.000

C'era Padre

00:00:16.666 --> 00:00:18.166

Provi niente

00:00:18.075 --> 00:00:20.791

per quello che hai fatto

00:00:01.000 --> 00:00:03.834

久々だがうまく言えた

00:00:04.075 --> 00:00:05.542

確かに

00:00:05.834 --> 00:00:08.084

気持ちが入ったんだ

00:00:08.209 --> 00:00:09.167

ええ

00:00:10.084 --> 00:00:11.792

感じました

00:00:12.000 --> 00:00:13.417

心を込めた

00:00:15.000 --> 00:00:19.542

今までの自分の行いに何か思うことが

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

오랜만에 하는 것치곤 나쁘지 않았네

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

그러게요

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

그리고 목적이 있었어

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

알아요

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

그랬지

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

과거의 행동에 관해

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

뭔가 느껴지시나요

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Det var ikke så ille Det er en stund siden sist

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Ikke så ille

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Og hensikten var der

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Jeg vet at hensikten var der

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Den var der fader

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Føler du noe for

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

det du har gjort

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Nieźle poszło Dawno się nie modliłem

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Całkiem nieźle

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Wykazałem wolę Wykazałem

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Wiem o tym

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Wykazałem

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Odczuwasz coś teraz

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

po tym co zrobiłeś

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Não foi muito mau Já lá vai algum tempo

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Nada mau mesmo

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

E a intenção estava lá

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Sei que a intenção estava lá

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Estava lá Padre

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Sente alguma coisa

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

pelo que fez

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Nu a fost prea rău A trecut ceva vreme

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Nu a fost deloc rău

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Intenția a fost Asta contează

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Știu că a fost

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

A fost părinte

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Simți ceva

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

pentru ce ai făcut

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Не так уж плохо Давно не молился

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Совсем неплохо

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

И это было со смыслом Со смыслом

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Я знаю что со смыслом

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Да отец

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Вы что то чувствуете

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

из за того что сделали

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

No estuvo tan mal hace años

00:00:04.667 --> 00:00:05.709

Nada mal

00:00:05.792 --> 00:00:09.209

Y la intención estuvo ahí La intención Lo sé

00:00:10.084 --> 00:00:11.959

Sé que la intención está ahí

00:00:12.042 --> 00:00:13.459

Ahí estuvo padre

00:00:15.125 --> 00:00:17.125

Sientes algo

00:00:17.209 --> 00:00:19.875

por lo que has hecho

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Det var inte så illa Det var ett tag sen

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Det var inte illa alls

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Och uppriktigheten fanns där

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Jag vet att den fanns där

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Den fanns där fader

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Känner du något angående

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

allt du har gjort

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

ก ไม เลวนะ ผมไม ได ภาวนามานาน

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

ไม เลวเลย

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

แต ต งใจอย เสมอนะ ต งใจ

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

พ อร ว าม ความต งใจ

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

ม ความต งใจ ค ณพ อ

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

ค ณร ส กอะไรไหม

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

ก บส งท ทำลงไป

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Fena değildi Yapmayalı epey olmuştu

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Hiç fena değildi

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Niyet de yerindeydi Niyet

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Niyetin olduğunu biliyorum

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Yerindeydi Peder

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Yaptıkların için

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

bir şey hissediyor musun

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Không quá tệ Cũng lâu rồi

00:00:04.666 --> 00:00:05.625

Không quá tệ

00:00:06.208 --> 00:00:08.333

Vẫn là ý định đó

00:00:10.083 --> 00:00:11.875

Tôi biết vẫn còn đó

00:00:11.958 --> 00:00:13.375

Đúng vậy thưa Cha

00:00:15.041 --> 00:00:16.666

Ông có cảm xúc gì

00:00:17.166 --> 00:00:19.166

về những việc ông đã làm

Available in 26 languages

Duration

21 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

03:13:17

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

crime, drama, history

Production

Tribeca Productions,Sikelia Productions,Winkler Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Pennsylvania, 1956. Frank Sheeran, a war veteran of Irish origin who works as a truck driver, accidentally meets mobster Russell Bufalino. Once Frank becomes his trusted man, Bufalino sends him to Chicago with the task of helping Jimmy Hoffa, a powerful union leader related to organized crime, with whom Frank will maintain a close friendship for nearly twenty years.