To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sound corny?

Sound corny?- Sounds epic. I had 4 grand to my name. I borrowed another 12 from...

The Judge • 2014

Sound corny?- Sounds epic. I had 4 grand to my name. I borrowed another 12 from Grandpa,took that 16 grand. I made Dan an offer for the dinerthat he couldn't refuse. - This place was on its last legs...- This is your place. - Yes, this is my place.- What did I bust into it for? For my amusement. Worth the broken window. Bought the tavern three years later. I got money. A lot of money.I got money like the Colonel's got chicken. - You're an entrepreneurial spirit.- Yeah. Okay, I'm impressed. We've known each othersince the third grade. You didn't already know enoughto be impressed? - I always liked you, just...- You are a dick. This is different.This is about accomplishment

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.091

Sound corny Sounds epic

00:00:04.088 --> 00:00:06.042

I had 4 grand to my name

00:00:06.052 --> 00:00:09.058

I borrowed another 12 from Grandpa took that 16 grand

00:00:09.068 --> 00:00:12.082

I made Dan an offer for the diner that he couldn't refuse

00:00:12.092 --> 00:00:15.018

This place was on its last legs This is your place

00:00:15.028 --> 00:00:17.074

Yes this is my place What did I bust into it for

00:00:17.084 --> 00:00:19.005

For my amusement

00:00:19.006 --> 00:00:21.001

Worth the broken window

00:00:22.084 --> 00:00:24.704

Bought the tavern three years later

00:00:25.036 --> 00:00:28.828

I got money A lot of money I got money like the Colonel's got chicken

00:00:29.002 --> 00:00:31.022

You're an entrepreneurial spirit Yeah

00:00:31.032 --> 00:00:33.022

Okay I'm impressed

00:00:33.032 --> 00:00:35.046

We've known each other since the third grade

00:00:35.056 --> 00:00:37.086

You didn't already know enough to be impressed

00:00:37.096 --> 00:00:40.003

I always liked you just You are a dick

00:00:40.012 --> 00:00:42.461

This is different This is about accomplishment

00:00:01.000 --> 00:00:04.236

هل تبدو مبتذلة تبدو ملحمية

00:00:04.237 --> 00:00:07.872

كان لدي 4 آلاف دولار باسمي واستلفت 12 ألف آخرين من جدي

00:00:07.873 --> 00:00:12.047

وأخذت تقريبا 16 ألف وقدمت لـ دان عرضا على المطعم لا يمكنه رفضه

00:00:12.471 --> 00:00:14.748

هذا المكان إلى آخر شبر فيه هذا هل هذا المكان ملكك

00:00:14.749 --> 00:00:17.665

أجل في الحقيقة هذا المكان ملكي لم جعلتيني أقتحمه

00:00:17.666 --> 00:00:19.023

من أجل تسليتي

00:00:19.001 --> 00:00:21.962

تستحق النافذة المكسورة

00:00:22.741 --> 00:00:24.779

اشتريت الحانة بعد ذلك بثلاث سنوات

00:00:24.078 --> 00:00:30.454

أنا لدي المال لدي الكثير لدي المال كما الكولونيل ساندر لديه دجاج

00:00:30.455 --> 00:00:33.211

لديك روح المبادرة أجل حسنا أنا معجب

00:00:33.212 --> 00:00:37.848

نعرف بعضنا البعض منذ الصف الثالث لم لم تعرف حينها ما يكفي لإعجابك

00:00:37.849 --> 00:00:40.983

كنت دائما معجبا بك أنت غبي

00:00:41.979 --> 00:00:44.168

أنت هذا يتعلق بالإنجاز

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

C'est cucul Non c'est génial

00:00:04.754 --> 00:00:06.089

J'avais 4 000

00:00:06.255 --> 00:00:09.509

J'ai emprunté 12 000 à mon grand père Ça faisait 16 000

00:00:09.676 --> 00:00:12.762

J'ai fait à Dan une offre qu'il pouvait pas refuser

00:00:12.929 --> 00:00:13.721

C'était délabré

00:00:13.888 --> 00:00:15.765

C'est à toi Oui

00:00:15.932 --> 00:00:17.392

Pourquoi j'ai forcé l'entrée

00:00:17.934 --> 00:00:21.521

Pour rigoler Ça valait bien une vitre brisée

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

3 ans après j'ai acheté le bar

00:00:25.316 --> 00:00:28.403

J'ai de l'argent beaucoup Je suis pleine aux as

00:00:28.778 --> 00:00:30.196

T'as l'esprit d'entreprise

00:00:31.001 --> 00:00:32.907

D'accord je suis impressionné

00:00:33.282 --> 00:00:37.495

On se connaît depuis le CE2 tu n'étais pas déjà impressionné

00:00:37.662 --> 00:00:39.956

Tu m'as toujours plu Connard

00:00:40.123 --> 00:00:41.165

On parle de réussite

00:00:01.000 --> 00:00:03.333

Klingt das kitschig Klingt gewaltig

00:00:04.879 --> 00:00:06.336

Ich hatte 4 000 gespart

00:00:06.506 --> 00:00:09.499

Habe mir noch 12 von meinem Grandpa geborgt Und mit den 16

00:00:09.675 --> 00:00:12.759

habe ich Dan ein Angebot für das Diner gemacht dass er nicht ablehnen konnte

00:00:12.929 --> 00:00:14.921

Es war total runtergekommen und Oh Mann dieser Laden gehört dir

00:00:15.097 --> 00:00:17.068

Ja er gehört mir das ist mein Laden Warum hast du mich einbrechen lassen

00:00:17.085 --> 00:00:19.432

Nur zu meinem Vergnügen

00:00:19.602 --> 00:00:21.002

Das kaputte Fenster war's wert

00:00:21.187 --> 00:00:22.644

HANK LACHT

00:00:22.814 --> 00:00:24.601

3 Jahre später habe ich die Bar gekauft

00:00:25.358 --> 00:00:28.692

Ich habe Geld Ich habe viel Geld So viel wie Kentucky Fried Chicken Hühner hat

00:00:29.195 --> 00:00:31.152

HANK Du hast Unternehmergeist Ja

00:00:31.322 --> 00:00:33.154

Ok ich bin beeindruckt

00:00:33.324 --> 00:00:35.361

Hey wir kennen uns seit der dritten Klasse

00:00:35.535 --> 00:00:37.777

Wusstest du nicht schon genug über mich um beeindruckt zu sein

00:00:37.954 --> 00:00:39.946

Ich konnte dich immer leiden nur Du bist ein Arsch

00:00:40.122 --> 00:00:42.033

Das ist was Anderes Hier hast du was erreicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.024

Terdengar muluk muluk Sangat keren

00:00:04.024 --> 00:00:07.087

Aku punya 4000 kupinjam 12000 lagi dari kakek

00:00:07.088 --> 00:00:12.047

terkumpul sejumlah 16000 dan kuajukan penawaran kepada Dan atas tempat ini

00:00:13.047 --> 00:00:15.075

Jadi tempat ini milikmu sekarang

00:00:15.075 --> 00:00:16.045

Ya tempat ini adalah milikku

00:00:16.046 --> 00:00:17.067

Lalu knp menyuruhku menobrak masuk

00:00:17.067 --> 00:00:19.001

Utk menghiburku

00:00:19.001 --> 00:00:21.096

sepadan dengan jendela yg pecah

00:00:22.074 --> 00:00:24.078

00:00:24.078 --> 00:00:30.046

aku punya uang aku punya uang aku punya banyak sekali uang

00:00:30.046 --> 00:00:33.021

Kau punya bakat alami menjadi pengusaha Ya ok aku terkesan

00:00:33.022 --> 00:00:35.054

Kita sudah saling mengenal sejak kelas 3 SD kenapa

00:00:35.056 --> 00:00:37.085

kau tidak terkesan sejak dulu

00:00:37.085 --> 00:00:40.099

Aku selalu menyukaimu Kau mengesalkan

00:00:41.998 --> 00:00:44.017

kau Ini tentang pencapaianmu

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Банально Эпично

00:00:04.879 --> 00:00:06.297

У меня было четыре тыщи

00:00:06.506 --> 00:00:09.467

я заняла еще 12 у дедушки взяла эти 16 тысяч

00:00:09.676 --> 00:00:12.072

сделала предложение владельцу кафе от которого он не смог отказаться

00:00:12.929 --> 00:00:14.889

Место едва держалось на плаву Это место оно твое

00:00:15.001 --> 00:00:17.642

Да мое это мое место Зачем ты дала мне залезть в него

00:00:17.851 --> 00:00:19.394

Ради удовольствия

00:00:19.602 --> 00:00:21.073

Это стоило разбитого окна

00:00:22.814 --> 00:00:24.566

А через три года купила таверну

00:00:25.358 --> 00:00:28.653

У меня есть деньги У меня полно денег у меня денег как цыплят у Кей Эф Си

00:00:29.195 --> 00:00:31.114

У тебя предпринимательская жилка Да

00:00:31.322 --> 00:00:33.116

Ладно я впечатлен

00:00:33.324 --> 00:00:35.326

Мы знакомы друг с другом с третьего класса

00:00:35.535 --> 00:00:37.746

Что раньше я тебя недостаточно впечатляла

00:00:37.954 --> 00:00:39.914

Ты мне нравилась просто Ты просто засранец

00:00:40.123 --> 00:00:42.292

Это другое Дело в реализации

00:00:01.000 --> 00:00:03.398

eso es muy cursi suena épico

00:00:04.637 --> 00:00:08.234

tenía 4000 dólares a mi nombre pedí 12 mil al abuelo

00:00:08.274 --> 00:00:12.831

tome los 16 mil dólares y me ofrecí como socia en el restaurante

00:00:12.871 --> 00:00:15.109

el lugar estaba en lo último este lugar es tuyo

00:00:15.149 --> 00:00:18.026

si es mío entonces porque hiciste que me meta a la fuerza

00:00:18.999 --> 00:00:19.386

por mi entretenimiento

00:00:19.426 --> 00:00:21.864

y valió la ventana rota

00:00:23.143 --> 00:00:24.502

y bueno un par de años luego mejorar

00:00:25.182 --> 00:00:29.998

tengo dinero tengo dinero como un coronel tiene pollo

00:00:30.857 --> 00:00:33.575

ok estoy impresionado

00:00:33.615 --> 00:00:37.732

nos conocemos desde el 3er grado ya no me conoces suficiente para estar impresionado

00:00:38.251 --> 00:00:41.409

Siempre me gustaste Eres un idiota

00:00:41.409 --> 00:00:42.057

Hablamos de logros

Available in 7 languages

Duration

44 seconds

Views

46

Timestamp in Movie

01:06:23

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

Production

Village Roadshow Pictures,Big Kid Pictures,Team Downey,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Big-city lawyer Hank Palmer returns to his childhood home where his father, the town's judge, is suspected of murder. Hank sets out to discover the truth; along the way he reconnects with his estranged family.