To watch in HD, get ClipCafe PRO

Father's hunting in the forestMother's cooking in the homeI must go to fetch the waterTill the day that I am grownTill I'm grownI must go to fetch the waterTill the day that I am grownThen I will have

The Jungle Book

Father's hunting in the forest / Mother's cooking in the home / I must go to fetch the...

The Jungle Book • 1967

The Girl:
Father's hunting in the forest / Mother's cooking in the home / I must go to fetch the water / 'Til the day that I'm grown /'Til I'm grown, 'til I'm grown / I must go to fetch the water/ 'Til the day that I'm grown / Then I will have a handsome husband / And a daughter of my own / And I'll send her to fetch the water / I'll be cooking in the home / Then I'll send her to fetch the water / I'll be cooking in the home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.544

Father's hunting in the forest

00:00:05.046 --> 00:00:08.465

Mother's cooking in the home

00:00:08.549 --> 00:00:12.052

I must go to fetch the water

00:00:12.553 --> 00:00:15.931

Till the day that I am grown

00:00:16.349 --> 00:00:23.522

Till I'm grown

00:00:23.981 --> 00:00:27.901

I must go to fetch the water

00:00:27.985 --> 00:00:31.988

Till the day that I am grown

00:00:49.059 --> 00:00:54.998

Then I will have a handsome husband

00:00:54.999 --> 00:00:57.001

And a daughter of my own

00:00:57.181 --> 00:01:00.976

And I'll send her to fetch the water

00:01:01.561 --> 00:01:05.105

I'll be cooking in the home

00:01:12.363 --> 00:01:16.241

Then I'll send her to fetch the water

00:01:16.001 --> 00:01:20.453

I'll be cooking in my home

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

My sinuses

00:00:04.753 --> 00:00:09.467

هاه بالفعل

00:00:09.055 --> 00:00:12.761

والآن و ماذا بشأن الوسط

00:00:12.887 --> 00:00:16.182

الوسط

00:00:16.557 --> 00:00:18.726

أوه الوسط

00:00:25.483 --> 00:00:28.652

بالتأكيد ليس فيه شيء

00:00:28.777 --> 00:00:31.197

هاه

00:00:32.531 --> 00:00:35.868

أحقا

00:00:35.993 --> 00:00:40.414

حسنا إذا شاهدت هذا الولد

00:00:40.581 --> 00:00:43.501

ستخريني أولا

00:00:43.626 --> 00:00:49.381

أتفهيمن لقد فهمت

00:00:49.507 --> 00:00:53.677

اتمنى من قلبي أن تموت عرض رائع

00:00:55.638 --> 00:01:00.559

والآن سأتابع بحثي لمساعدة هذا الولد

00:01:02.895 --> 00:01:06.649

تظن انها متسكعة

00:01:06.774 --> 00:01:09.193

المساعدة

00:01:09.276 --> 00:01:13.572

انها تعطيها لي

00:01:16.007 --> 00:01:23.791

إنه يبحث عن الولد المسكين

00:00:01.000 --> 00:00:02.741

En suite j'aurai un mari

00:00:03.047 --> 00:00:05.836

Et une fille aussi

00:00:06.008 --> 00:00:09.281

Que j'enverrai chercher de l'eau

00:00:09.768 --> 00:00:12.029

Et moi je serai au fourneau

00:00:31.235 --> 00:00:32.835

Elle l'a fait exprès

00:00:33.426 --> 00:00:34.331

Evidemment

00:01:04.461 --> 00:01:06.034

Reviens Reviens

00:00:01.000 --> 00:00:04.744

Vater ist im Walde jagen

00:00:04.833 --> 00:00:08.281

Mutter kocht für uns daheim

00:00:08.375 --> 00:00:12.285

Und ich helfe Wasser tragen

00:00:12.375 --> 00:00:15.621

Bis ich größer werde sein

00:00:16.208 --> 00:00:19.988

Bis ich groß

00:00:20.998 --> 00:00:23.662

werde sein

00:00:23.075 --> 00:00:27.743

Und ich helfe Wasser tragen

00:00:27.833 --> 00:00:32.325

Bis ich größer werde sein

00:00:49.458 --> 00:00:53.914

Dann werd' ich einen Liebsten haben

00:00:54.000 --> 00:00:57.001

Und ein liebes Töchterlein

00:00:57.125 --> 00:01:01.118

Das schick ich dann zum Wassertragen

00:01:01.208 --> 00:01:05.533

Und ich koch für uns daheim

00:01:12.291 --> 00:01:16.664

Das schick ich dann zum Wassertragen

00:01:16.075 --> 00:01:19.996

Und ich koch für uns daheim

00:00:01.000 --> 00:00:04.749

Papá está cazando en el bosque

00:00:04.837 --> 00:00:08.289

Mamá está cocinando en casa

00:00:08.383 --> 00:00:12.297

Yo debo recoger el agua

00:00:12.387 --> 00:00:15.637

Hasta que me haga mayor

00:00:16.224 --> 00:00:20.991

Hasta que me haga mayor

00:00:20.103 --> 00:00:23.686

Hasta que me haga mayor

00:00:23.773 --> 00:00:27.771

Yo debo ir a recoger el agua

00:00:27.861 --> 00:00:32.357

Hasta que me haga mayor

00:00:49.507 --> 00:00:53.968

Entonces tendré un apuesto marido

00:00:54.002 --> 00:00:57.003

Y una hija propia

00:00:57.182 --> 00:01:01.018

Y la enviaré a ella a recoger el agua

00:01:01.269 --> 00:01:05.599

Y yo me quedaré cocinando en casa

00:01:12.364 --> 00:01:16.741

Y la enviaré a ella a recoger el agua

00:01:16.827 --> 00:01:20.998

Y yo me quedaré a cocinar en casa

Available in 5 languages

Duration

81 seconds

Views

2,026

Timestamp in Movie

01:14:17

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Bagheera the Panther and Baloo the Bear have a difficult time trying to convince a boy to leave the jungle for human civilization.

Actors

The Girl