To watch in HD, get ClipCafe PRO

Very good

Very good

The Karate Kid • 1984

Very good. - Splinter all gone.- Yeah. I'm finished. Mr. Miyagi, I'm beat, man. - My shoulders.- Good. Go home. Get rest. Come morning. Start early. 6:00

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Very good

00:00:03.503 --> 00:00:06.214

Splinter all gone Yeah

00:00:08.716 --> 00:00:09.717

I'm finished

00:00:11.999 --> 00:00:13.263

Mr Miyagi I'm beat man

00:00:14.139 --> 00:00:16.683

My shoulders Good

00:00:18.999 --> 00:00:21.479

Go home Get rest Come morning

00:00:21.563 --> 00:00:23.731

Start early 6 00

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

جيد جدا

00:00:04.021 --> 00:00:06.333

الشظايا زالت كلها

00:00:09.424 --> 00:00:11.999

لقد انتهيت

00:00:11.718 --> 00:00:14.044

سيد مياغي أنا مرهق

00:00:14.887 --> 00:00:16.347

كتفاي يؤلمانني

00:00:16.765 --> 00:00:17.797

جيد

00:00:18.006 --> 00:00:20.558

عد للبيت نل قسطا من الراحة

00:00:20.936 --> 00:00:24.851

تعال في الصباح الباكر الساعة السادسة

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Výbolně

00:00:04.211 --> 00:00:06.213

Všechny třísky pryč

00:00:09.425 --> 00:00:10.926

Jsem úplně mrtvej

00:00:11.719 --> 00:00:13.888

Pane Miyagi jsem grogy

00:00:14.889 --> 00:00:16.223

Moje ramena

00:00:16.765 --> 00:00:17.641

Dobré

00:00:18.601 --> 00:00:20.436

Ty běž domů a odpočívej

00:00:20.936 --> 00:00:24.732

Zítra začínáme brzy V šest

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

très bien

00:00:04.212 --> 00:00:06.335

Plus d'échardes

00:00:09.425 --> 00:00:11.133

Je suis sur les rotules

00:00:11.719 --> 00:00:14.044

M Miyagi je suis en compote

00:00:14.888 --> 00:00:16.347

Mes épaules

00:00:16.765 --> 00:00:17.796

Bien

00:00:18.006 --> 00:00:20.557

Va te reposer

00:00:20.936 --> 00:00:24.085

Demain matin on commence tôt A six heures

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Sehr gut

00:00:03.461 --> 00:00:06.171

Alle Splitter weg

00:00:08.675 --> 00:00:10.259

lch bin fertig

00:00:10.969 --> 00:00:13.345

Mr Miyagi ich bin fix und fertig

00:00:14.222 --> 00:00:16.807

Meine Schulter Gut

00:00:18.999 --> 00:00:21.353

Geh nach Hause ausruhen Und komm morgen wieder

00:00:21.521 --> 00:00:23.689

ganz früh sechs Uhr

00:00:01.000 --> 00:00:02.494

Nagyon jó

00:00:04.212 --> 00:00:06.335

Nincs több szálka

00:00:09.425 --> 00:00:11.001

Készen vagyok

00:00:11.719 --> 00:00:14.044

Teljesen kikészültem

00:00:14.889 --> 00:00:16.348

A vállam

00:00:16.766 --> 00:00:17.797

Helyes

00:00:18.601 --> 00:00:20.558

Menj haza és pihenj

00:00:20.937 --> 00:00:24.851

Reggel korán kezdünk Hat órakor

00:00:01.000 --> 00:00:02.047

Molto bene

00:00:03.046 --> 00:00:06.018

Non ci sono più schegge

00:00:08.068 --> 00:00:10.027

Ho finito

00:00:10.097 --> 00:00:13.035

Signor Miyagi sono a pezzi

00:00:14.023 --> 00:00:16.082

Le mie spalle Bene

00:00:18.002 --> 00:00:21.037

Va' a casa devi riposare Vieni domattina

00:00:21.052 --> 00:00:23.007

cominciamo presto Alle sei precise

00:00:01.000 --> 00:00:03.095

Bardzo dobrze

00:00:04.000 --> 00:00:08.095

Już czysto Tak

00:00:09.000 --> 00:00:11.095

Jestem wykończony

00:00:12.000 --> 00:00:13.095

Jestem załatwiony

00:00:14.000 --> 00:00:15.095

Moje ramię

00:00:16.000 --> 00:00:17.095

Dobrze

00:00:18.000 --> 00:00:19.095

Idż do domu Odpocznij

00:00:20.000 --> 00:00:25.000

Wróć rano Zaczynamy wcześnie 6 00

00:00:01.000 --> 00:00:03.215

Очень хорошо

00:00:03.755 --> 00:00:06.335

Всё гладко Да

00:00:08.089 --> 00:00:10.083

Я закончил

00:00:11.245 --> 00:00:13.089

Мр Мияги блин

00:00:14.335 --> 00:00:18.017

Мои плечи Хорошо

00:00:18.019 --> 00:00:21.905

Иди домой Отдохни Приходи утром

00:00:21.925 --> 00:00:25.255

Начнём рано В 6 00

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Muy bien

00:00:04.211 --> 00:00:06.338

No hay astillas

00:00:09.425 --> 00:00:11.051

Estoy rendido

00:00:11.719 --> 00:00:14.054

Sr Miyagi estoy molido

00:00:14.888 --> 00:00:16.348

Mis hombros

00:00:16.765 --> 00:00:17.808

Bien

00:00:18.601 --> 00:00:20.561

Ve a casa y descansa

00:00:20.936 --> 00:00:24.857

Mañana empezar temprano Seis en punto

Available in 10 languages

Duration

25 seconds

Views

79

Timestamp in Movie

01:07:45

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, drama, family

Production

Columbia Pictures,Delphi II Productions,Jerry Weintraub Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A martial arts master agrees to teach karate to a bullied teenager.