You catch on fast, Daniel-san
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Daniel:
...Was Sato as good as you at karate? Mr. Miyagi:
Wouldn't be surprised; had same teacher. Daniel:
Your father taught both of you? Mr. Miyagi:
Hai. Daniel:
Didn't you tell me your family's karate was taught only from father to son? Mr. Miyagi:
Miyagi ask father make exception this case. Daniel:
Would your father have refereed, if you HAD taken Sato up on...? Mr. Miyagi:
No referee, not for that kind of fight. Daniel:
Then how do you know who wins? Mr. Miyagi:
The one who dead never does. Daniel:
[CUTTING-ROOM FLOOR-LINE]
You make it sound like The one who's still alive doesn't always win, either. Mr. Miyagi:
[CUTTING-ROOM FLOOR-LINE]
You catch on fast, Daniel-san
...Was Sato as good as you at karate? Mr. Miyagi:
Wouldn't be surprised; had same teacher. Daniel:
Your father taught both of you? Mr. Miyagi:
Hai. Daniel:
Didn't you tell me your family's karate was taught only from father to son? Mr. Miyagi:
Miyagi ask father make exception this case. Daniel:
Would your father have refereed, if you HAD taken Sato up on...? Mr. Miyagi:
No referee, not for that kind of fight. Daniel:
Then how do you know who wins? Mr. Miyagi:
The one who dead never does. Daniel:
[CUTTING-ROOM FLOOR-LINE]
You make it sound like The one who's still alive doesn't always win, either. Mr. Miyagi:
[CUTTING-ROOM FLOOR-LINE]
You catch on fast, Daniel-san
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
Was Sato as good as you in karate
00:00:04.838 --> 00:00:06.798
Have same teacher
00:00:08.466 --> 00:00:10.076
Your father He taught both of you
00:00:12.554 --> 00:00:16.432
I thought you said your family's karate was only taught from father to son
00:00:17.767 --> 00:00:19.727
Miyagi ask father
00:00:19.769 --> 00:00:22.313
make exception this case
00:00:30.363 --> 00:00:33.616
If you fought Sato you think your father would have been referee
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Daniel accompanies his mentor, Mr. Miyagi, to Miyagi's childhood home in Okinawa. Miyagi visits his dying father and confronts his old rival, while Daniel falls in love and inadvertently makes a new rival of his own.
Actors
Daniel
Mr. Miyagi
