Mom, look. Daddy's home. Daddy? Gloria, what're you doin'? Are you out of your mind? I'm...

Rusty Duritz: Mom, look. Daddy's home. Daddy? Rusty Duritz: Gloria, what're you doin'? Are you out of your mind? Gloria Duritz: I'm fine. I'm fine. Sam Duritz: Come on, dear. [starts taking Gloria inside] Sam Duritz: Shhhh. Get you inside. [turns to Rusty] Sam Duritz: You stay there! Gloria Duritz: Please don't scare him. He's had a hard day. Sam Duritz: Gloria, the doctor said you weren't to leave the house. [Russ turns up to find Rusty standing outside awaiting his father. After getting his wife inside the house, Sam angrily goes to his son and accosts him] Sam Duritz: WHAT IS THE MATTER WITH YOU? Rusty Duritz: I'm sorry! Sam Duritz: [Shakes Rusty violently] How could you do this to your mother? What're you trying to do, kill her faster? Rusty Duritz: WHAT? Sam Duritz: We're gonna LOSE her. [Shakes Rusty again] Sam Duritz: God, and you pull some stunt like you did today; you're KILLING her! Rusty Duritz: [Rusty begins to helplessly break down] I found the screw, Dad. The screw. Sam Duritz: [Grabs hold of Rusty's face] Stop cryin'. Rusty Duritz: [Russ begins to tear up as he watches the confrontation] Here's the screw, Dad! Look, here it is! Here it is, I found it! Sam Duritz: Just stop cryin'. Rusty Duritz: Please, Dad, look at the screw! Here it is! Sam Duritz: Stop crying! [He painfully rubs the tears away from Rusty's eyes] Sam Duritz: STOP. [He lets go of Rusty's face] Sam Duritz: You gotta grow up, now. Do you understand? Rusty Duritz: Yes, Sir. Sam Duritz: [He grabs Rusty and pulls him again] Grow up. [He hastily lets go of Rusty and storms back inside] Sam Duritz: Grow up! [He slams the door behind him] Rusty Duritz: [Rusty notices Russ has seen the ordeal and heads over once his father has gone back inside] Mom's dying. Russ Duritz: I know. Rusty Duritz: Soon? Russ Duritz: Yeah, before your next birthday. Rusty Duritz: Did I do it? Russ Duritz: No. No, you didn't do it. [He hugs Rusty] Russ Duritz: It's not your fault. Dad was just saying those things because he's scared. 'Cause he knows that he has to raise you alone, and he doesn't know how to do it. Rusty Duritz: I thought you never cried. Russ Duritz: Not since my eighth birthday. Guess I'm starting up again. Rusty Duritz: How come? Rusty Duritz: 'Cause I just figured out where I got that twitch from. Rusty Duritz: Somebody call the "waaambulance." Russ Duritz: [laughing] Yeah. Yeah. Gonna need 'em now, huh? Russ Duritz: Come on. You wanna get outta here? [Rusty nods and they begin to leave] Russ Duritz: Let's go. Let's go get something to eat. Rusty Duritz: Okay. But I'm eating whatever I want.

Gloria, the doctor said you weren't to leave the house. - What is the matter with you? - I'm sorry. How could you do this to your mother? What are you trying to do, kill her faster? - What? - We're gonna lose her. God, and you pull some stunt like you did today. You're killing her! I found the screw, Dad. The screw. - Stop cryin'. - Here's the screw, Dad. Look! Here it is. Here it is. I found it. - Just stop cryin'. - Please, Dad, look at the screw. - Here it is. - Stop crying! Stop. You gotta grow up, now. Do you understand? - Yes, sir. - Grow up. Grow up! Mom's dying. - I know. - Soon? Yeah. Before your next birthday. Did I do it? No. No, you didn't do it. It's not your fault. Dad was just saying those things because he's scared. 'Cause he knows that he has to raise you alone, and he doesn't know how to do it. I thought you never cried. Not since my eighth birthday. Guess I'm starting up again. - How come? - 'Cause I just figured out where I got that twitch from. Somebody call the "waaambulance." Yeah. Yeah. Gonna need 'em now, huh? Come on. You wanna get outta here? Let's go. Let's go get something to eat. Okay. But I'm eating whatever I want. This is disgusting. Let me have some of yours. - Hey! - Hey! - You don't seem all that mad. - About what? That we didn't change anything. Like the fact that we're still gonna have to fight Vince Kajinski...