Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Deirdre Lefever:
Why wouldn't your eight-year-old self time travel here to give you a hand? You're obviously in trouble. He could straighten you out! Russ Duritz:
You think he's here to straighten *me* out? Deirdre Lefever:
Well of course! You didn't think it was the other way around, didja? Russ Duritz:
[nods hesitantly] Deirdre Lefever:
Maybe he's here for you to teach him some things... but Maybe he's here for you to remember some things, ever thought about that? Russ Duritz:
Not until just now, no. Deirdre Lefever:
Look, you're turning forty tomorrow, you haven't acquired a single thing of real value in your life... Russ Duritz:
Hey... Deirdre Lefever:
- and no, no, money doesn't count. You're virtually friendless, you barely talk to your family, and you've just lost the only woman in the world who's ever meant anything to you. Russ Duritz:
Who, Amy? Oh, come on, she's not... we work together, that's all. She's neurotic! She bites her nails... well, nail. [holds up his finger] Russ Duritz:
This one. [realizes] Russ Duritz:
Oh, my God... Deirdre Lefever:
[to the waitress]
While he's getting a clue, could I get a warm-up, please?
Why wouldn't your eight-year-old self time travel here to give you a hand? You're obviously in trouble. He could straighten you out! Russ Duritz:
You think he's here to straighten *me* out? Deirdre Lefever:
Well of course! You didn't think it was the other way around, didja? Russ Duritz:
[nods hesitantly] Deirdre Lefever:
Maybe he's here for you to teach him some things... but Maybe he's here for you to remember some things, ever thought about that? Russ Duritz:
Not until just now, no. Deirdre Lefever:
Look, you're turning forty tomorrow, you haven't acquired a single thing of real value in your life... Russ Duritz:
Hey... Deirdre Lefever:
- and no, no, money doesn't count. You're virtually friendless, you barely talk to your family, and you've just lost the only woman in the world who's ever meant anything to you. Russ Duritz:
Who, Amy? Oh, come on, she's not... we work together, that's all. She's neurotic! She bites her nails... well, nail. [holds up his finger] Russ Duritz:
This one. [realizes] Russ Duritz:
Oh, my God... Deirdre Lefever:
[to the waitress]
While he's getting a clue, could I get a warm-up, please?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:05.479
Why wouldn't your eight year old self time travel here
00:00:05.583 --> 00:00:07.453
I mean you're obviously in trouble
00:00:07.557 --> 00:00:08.786
He'd straighten you out
00:00:08.891 --> 00:00:10.087
You think he's here to straighten me out
00:00:10.974 --> 00:00:12.354
Well of course
00:00:12.458 --> 00:00:17.151
You didn't think it was the other way around did you
00:00:18.708 --> 00:00:21.625
Maybe he's here for you to teach him
00:00:21.729 --> 00:00:22.771
some things
00:00:22.875 --> 00:00:27.391
But maybe he's here for you to remember some things
00:00:28.998 --> 00:00:30.375
Ever thought about that
00:00:32.025 --> 00:00:34.489
Not until just now no
00:00:35.375 --> 00:00:37.458
Darlin' look
00:00:39.542 --> 00:00:41.755
You're turnin' 40 tomorrow
00:00:41.859 --> 00:00:45.001
You haven't acquired a single thing
00:00:45.125 --> 00:00:47.771
of real value in your life
00:00:47.875 --> 00:00:50.505
Hey And no no money doesn't count
00:00:50.609 --> 00:00:55.998
You're virtually friendless you barely talk to your family
00:00:55.167 --> 00:00:59.333
and you've just lost the only woman in the world who's ever
00:00:59.437 --> 00:01:01.521
Who Amy Please
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
An unhappy and disliked image consultant gets a second shot at life when he is mysteriously confronted by an eight-year-old version of himself.

