To watch in HD, get ClipCafe PRO

No. You mustn't try... Are you all right? Let me see you. I was so afraid. Afraid I might say someth

No. You mustn't try... Are you all right? Let me see you. I was so afraid.Afraid I might...

The Killer • 2023

No. You mustn't try... Are you all right? Let me see you. I was so afraid.Afraid I might say something. But I didn't. No matter what they said, no matter what he did, I didn't tell them anything. Not about you. Nothing. You'd have been proud. - I was strong.- I know you were. How... How bad is it?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.875

No You mustn't try

00:00:03.458 --> 00:00:04.875

Are you all right

00:00:05.916 --> 00:00:07.041

Let me see you

00:00:08.291 --> 00:00:12.125

I was so afraid Afraid I might say something

00:00:13.041 --> 00:00:14.458

But I didn't

00:00:15.000 --> 00:00:17.998

No matter what they said

00:00:17.998 --> 00:00:19.025

no matter what he did

00:00:20.041 --> 00:00:21.625

I didn't tell them anything

00:00:21.625 --> 00:00:22.875

Not about you

00:00:23.458 --> 00:00:24.075

Nothing

00:00:25.833 --> 00:00:27.208

You'd have been proud

00:00:28.416 --> 00:00:30.875

I was strong I know you were

00:00:30.875 --> 00:00:32.833

How How bad is it

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

لا يجب أل ا تحاولي

00:00:03.333 --> 00:00:04.005

هل أنت بخير

00:00:05.833 --> 00:00:06.833

أرني إي اك

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

كنت مرعوبة من أن أقول شيئ ا

00:00:13.000 --> 00:00:14.000

لكني لم أقل

00:00:14.958 --> 00:00:16.667

مهما قال الاثنان

00:00:17.167 --> 00:00:19.002

ومهما فعل الرجل

00:00:19.958 --> 00:00:21.542

لم أخبرهما بأي شيء

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

لم أقل شيئ ا عنك

00:00:23.005 --> 00:00:24.005

لا شيء

00:00:25.075 --> 00:00:27.125

كنت لتفخر بي لو رأيت

00:00:28.375 --> 00:00:30.005

كنت قوية أنا متأك د من ذلك

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

ما مدى سوء حالة وجهي

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Ez Ez mugitu

00:00:03.333 --> 00:00:04.792

Zu ondo zaude

00:00:05.833 --> 00:00:06.958

Utzidazu ikusten

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Beldur nintzen zerbait esango nuen beldur

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Baina ez nuen egin

00:00:15.000 --> 00:00:17.998

Berdin zuen esaten zutena

00:00:17.998 --> 00:00:19.167

berdin zuen egiten zuena

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

ez nuen ezer esan

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Ez zuri buruz

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Ezer ez

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Harro egongo zinen

00:00:28.417 --> 00:00:30.005

Indartsua izan nintzen Badakit

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Oso larria al da

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

ন চ প কর শ য় থ ক

00:00:03.375 --> 00:00:04.792

ত ম ঠ ক আছ

00:00:05.833 --> 00:00:06.958

আম ক দ খত দ ও

00:00:08.208 --> 00:00:12.042

আম অন ক ভয প য ছ ল ম ক ছ বলত ভয় প চ ছ

00:00:12.958 --> 00:00:14.375

ক ন ত আম প রছ ন

00:00:14.917 --> 00:00:17.000

ত র য ই বল ক ন ক ন

00:00:17.998 --> 00:00:19.167

স য ই কর ক ন ক ন

00:00:19.958 --> 00:00:21.542

আম ত দ র ক ছ ই বল ন

00:00:21.625 --> 00:00:22.792

ত ম র সম পর ক ক ছ ই বল ন

00:00:23.375 --> 00:00:24.667

ক ছ ই ন

00:00:25.075 --> 00:00:27.125

ত ম আম ক ন য় গর ব ত হব

00:00:28.333 --> 00:00:30.792

আম শক ত শ ল ছ ল ম আম জ ন ত ম ছ ল

00:00:30.875 --> 00:00:32.075

কতট অবস থ কতট খ র প

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

No No intentis

00:00:03.333 --> 00:00:04.792

Estàs bé

00:00:05.833 --> 00:00:06.958

Deixa que et vegi

00:00:09.417 --> 00:00:12.042

Tenia tanta por que se m'escapés alguna cosa

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Però no ho vaig fer

00:00:14.958 --> 00:00:16.583

Per molt que em diguessin

00:00:17.167 --> 00:00:19.125

per molt que em fessin

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

no els vaig dir res

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Res sobre tu

00:00:23.005 --> 00:00:24.333

Res de res

00:00:25.792 --> 00:00:27.292

N'hauries estat orgullós

00:00:28.375 --> 00:00:30.458

Vaig ser forta Ja ho sé

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

És gaire greu

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

别你不能

00:00:03.333 --> 00:00:04.583

你还好吗

00:00:05.833 --> 00:00:06.792

让我看看你

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

我当时好害怕怕自己会说些什么

00:00:13.042 --> 00:00:13.958

但我没有

00:00:15.000 --> 00:00:16.667

不管他们说了什么

00:00:17.167 --> 00:00:19.167

不管他做了什么

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

我什么也没告诉他们

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

没说关于你的事情

00:00:23.005 --> 00:00:24.333

什么都没说

00:00:25.792 --> 00:00:26.958

你一定会骄傲的

00:00:28.375 --> 00:00:29.375

我很坚强

00:00:29.375 --> 00:00:30.458

我知道你很坚强

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

有多严重

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Ne Ne smiješ

00:00:03.333 --> 00:00:04.708

Jesi li dobro

00:00:05.833 --> 00:00:06.875

Da te vidim

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Jako sam se bojala da ne bih nešto rekla

00:00:13.042 --> 00:00:14.167

Ali nisam

00:00:15.000 --> 00:00:16.583

Što god da su govorili

00:00:17.167 --> 00:00:19.167

što god da je on radio

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

ništa im nisam rekla

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Ne samo o tebi

00:00:23.005 --> 00:00:24.005

Ni o čemu

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Ponosio bi se mnome

00:00:28.417 --> 00:00:30.005

Bila sam jaka Znam da jesi

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Je li gadno

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Ne To nedělej

00:00:03.333 --> 00:00:04.458

Jsi v pořádku

00:00:05.833 --> 00:00:06.708

Ukaž se mi

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Strašně jsem se bála že něco prozradím

00:00:13.042 --> 00:00:14.042

Ale neprozradila

00:00:15.000 --> 00:00:16.667

Bylo jedno co říkali

00:00:17.167 --> 00:00:19.167

Nebo co mi udělal

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

Nic jsem jim neřekla

00:00:21.542 --> 00:00:22.667

Nic o tobě

00:00:23.005 --> 00:00:24.333

Prostě nic

00:00:25.792 --> 00:00:27.002

Byl bys na mě pyšnej

00:00:28.417 --> 00:00:30.417

Držela jsem se Já vím

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Je to zlý

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Nej Du må ikke prøve

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Er alt vel med dig

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

Lad mig se dig

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

Jeg var så bange Bange for at sige noget

00:00:12.959 --> 00:00:14.375

Men det gjorde jeg ikke

00:00:15.000 --> 00:00:17.084

Ligegyldig hvad de sagde

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

ligegyldig hvad han gjorde

00:00:19.917 --> 00:00:21.542

sagde jeg intet til dem

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Intet om dig

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Intet

00:00:25.075 --> 00:00:27.375

Du ville være blevet stolt

00:00:28.375 --> 00:00:30.005

Jeg var stærk Det ved jeg

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Hvor slemt er det

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Nee probeer niet

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Ben je in orde

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

Laat me je zien

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

Ik was zo bang dat ik iets zou zeggen

00:00:13.042 --> 00:00:17.084

Maar ik heb niks gezegd Wat ze ook zeiden

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

wat hij ook deed

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

ik heb ze niks verteld

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Niks over jou

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Niets

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Je kan trots zijn

00:00:28.005 --> 00:00:30.005

Ik was sterk Dat weet ik

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Hoe erg is het

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Hindi Wag mo nang subukan

00:00:03.333 --> 00:00:04.792

Ayos ka lang ba

00:00:05.833 --> 00:00:06.958

Patingin ako

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Takot na takot ako Takot na baka may masabi ako

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Pero hindi ko ginawa

00:00:15.000 --> 00:00:17.998

Anuman ang sinabi nila

00:00:17.998 --> 00:00:19.167

anuman ang ginawa niya

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

wala akong sinabi kahit ano

00:00:21.542 --> 00:00:23.000

Wala tungkol sa 'yo

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Wala

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Ipagmamalaki mo ako

00:00:28.417 --> 00:00:30.005

Malakas ako Alam ko

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Gaano ito kalala

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Ei Et saa yrittää

00:00:03.333 --> 00:00:04.792

Oletko kunnossa

00:00:05.833 --> 00:00:06.958

Anna kun katson

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Pelotti ihan hirveästi että kerron jotain

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Mutten kertonut

00:00:15.000 --> 00:00:17.998

Aivan sama mitä he sanoivat

00:00:17.998 --> 00:00:19.167

aivan sama mitä se mies teki

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

en kertonut heille mitään

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

En sinusta

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

En mitään

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Olisit ollut ylpeä

00:00:28.417 --> 00:00:30.005

Olin vahva Tiedän että olit

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Miten pahalta näytän

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Non n'essaie pas

00:00:03.458 --> 00:00:04.875

Tu vas bien

00:00:05.833 --> 00:00:07.292

Laisse moi te regarder

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

J'ai eu très peur de parler

00:00:13.000 --> 00:00:14.375

Mais j'ai tenu bon

00:00:14.958 --> 00:00:16.667

Ils avaient beau insister

00:00:17.167 --> 00:00:19.292

il avait beau s'acharner

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

je leur ai rien dit

00:00:21.542 --> 00:00:22.875

sur toi

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Rien

00:00:25.792 --> 00:00:27.208

Tu aurais été fier

00:00:28.375 --> 00:00:29.375

J'ai été forte

00:00:29.375 --> 00:00:30.708

Je le sais

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Je suis très amochée

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Non Non intentes

00:00:03.333 --> 00:00:04.792

Estás ben

00:00:05.833 --> 00:00:06.958

Déixame verte

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Tiña moito medo Medo de contar algo

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Pero non o fixen

00:00:15.000 --> 00:00:17.998

Daba igual o que me dixesen

00:00:17.998 --> 00:00:19.167

ou o que fixese el

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

non lles dixen nada

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Nada de ti

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Nada

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Estarías orgulloso

00:00:28.417 --> 00:00:30.005

Fun forte Ben sei que o fuches

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Ten moi mala pinta

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Nein Nicht spre

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Geht es dir gut

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

Ich will dich sehen

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

Ich hatte Angst ich könnte was verraten

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Aber ich hab's nicht

00:00:15.000 --> 00:00:17.084

Egal was sie sagten

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

egal was er tat

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

ich verriet ihnen nichts

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Nichts über dich

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Gar nichts

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Du wärst stolz gewesen

00:00:28.005 --> 00:00:30.005

Ich war stark Das weiß ich

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Wie schlimm ist es

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Όχι Μην προσπαθείς

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Είσαι καλά

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

Άσε με να σε δω

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

Φοβήθηκα πολύ Φοβήθηκα μην πω κάτι

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Δεν είπα όμως

00:00:15.000 --> 00:00:17.084

Ό τι κι αν είπαν

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

ό τι κι αν έκανε αυτός

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

δεν τους είπα τίποτα

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

για σένα

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Τίποτα

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Θα με καμάρωνες

00:00:28.005 --> 00:00:30.005

Ήμουν δυνατή Το ξέρω

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Πόσο άσχημα είναι

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

לא אל תנסי

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

אתה בסדר

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

תן לי לראות אותך

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

פחדתי כל כך פחדתי שאגיד משהו

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

אבל לא אמרתי

00:00:15.000 --> 00:00:17.084

לא משנה מה הם אמרו

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

לא משנה מה הוא עשה

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

לא אמרתי להם כלום

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

לא עליך

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

שום דבר

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

היית גאה בי

00:00:28.005 --> 00:00:30.005

הייתי חזקה אני יודע

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

כמה זה גרוע

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Ne Ne próbálj

00:00:03.333 --> 00:00:04.625

Jól vagy

00:00:05.833 --> 00:00:06.958

Hadd lássalak

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Úgy féltem hogy kiszednek belőlem valamit

00:00:13.042 --> 00:00:14.042

De hallgattam

00:00:15.000 --> 00:00:17.998

Bármit is mondtak

00:00:17.998 --> 00:00:19.167

bármit is csináltak

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

semmit sem árultam el nekik

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Rólad semmit

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Semmit

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Büszke lettél volna

00:00:28.375 --> 00:00:30.005

Erős voltam Tudom

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Nagyon súlyos

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Tidak Jangan

00:00:03.025 --> 00:00:05.000

Kau baik baik saja

00:00:05.833 --> 00:00:07.167

Coba kulihat

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Aku sangat takut Takut mengatakan sesuatu

00:00:13.042 --> 00:00:14.005

Tapi tidak

00:00:15.000 --> 00:00:17.998

Apa pun kata mereka

00:00:17.998 --> 00:00:19.375

apa pun yang dia lakukan

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

aku tak memberi tahu mereka

00:00:21.542 --> 00:00:23.000

Tidak tentangmu

00:00:23.005 --> 00:00:24.875

Sama sekali

00:00:25.792 --> 00:00:27.333

Kau pasti akan bangga

00:00:28.417 --> 00:00:30.708

Aku kuat Aku tahu

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Seberapa parah lukaku

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

No stai tranquilla

00:00:03.417 --> 00:00:04.917

Tu stai bene

00:00:05.833 --> 00:00:07.208

Lascia che ti guardi

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Avevo tanta paura di dire qualcosa

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Ma non l'ho fatto

00:00:15.000 --> 00:00:17.998

Qualunque cosa dicessero

00:00:17.998 --> 00:00:19.167

qualunque cosa lui facesse

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

non ho detto niente

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Non su di te

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Niente

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Saresti stato fiero

00:00:28.417 --> 00:00:30.417

Sono stata forte Lo so

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Quanto è grave

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

動いちゃだめだ

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

あなたは無事

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

顔を見せて

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

口を割るのが怖かった

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

でも頑張った

00:00:15.000 --> 00:00:17.084

何と言われても

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

何をやられても

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

何も話してない

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

あなたの事は

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

何も

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

誇りに思って

00:00:28.005 --> 00:00:29.375

強かった

00:00:29.375 --> 00:00:30.005

ああ

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

私の顔どう

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

아니야 누워 있어

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

괜찮아

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

어디 봐

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

내가 뭔가 말할까 봐 정말 무서웠어

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

근데 안 했어

00:00:15.000 --> 00:00:17.084

그 사람들이 뭐라건

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

나한테 뭘 하건

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

아무것도 말 안 했어

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

당신 얘기는

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

하나도

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

대견하게 생각해줘

00:00:28.005 --> 00:00:30.005

나 진짜 강했어 나도 알아

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

나 많이 다쳤어

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Tidak Jangan cuba

00:00:03.333 --> 00:00:04.792

Awak tak apa apa

00:00:05.833 --> 00:00:06.958

Biar saya tengok

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Saya takut sangat Takut terlepas cakap

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Tapi saya tak cakap

00:00:14.958 --> 00:00:16.667

Tak kira apa pun mereka kata

00:00:17.167 --> 00:00:19.167

tak kira apa lelaki itu buat

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

saya tak beritahu apa apa

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Tentang awak

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Langsung

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Tentu awak bangga

00:00:28.417 --> 00:00:30.005

Saya kuat Saya tahu

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Terukkah keadaan saya

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Nei Ikke

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Går det bra

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

Få se deg

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

Jeg var redd for at jeg skulle si noe

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Men nei

00:00:15.000 --> 00:00:17.084

Uansett hva de sa

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

uansett hva han gjorde

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

sa jeg ikke noe

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Ikke om deg

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Ingenting

00:00:25.792 --> 00:00:27.375

Du hadde vært stolt

00:00:28.292 --> 00:00:30.005

Jeg var sterk Vet det

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Er det ille

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Nie Nie próbuj

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Nic ci nie jest

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

Pokaż się

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

Bardzo się bałam że coś powiem

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Ale nie powiedziałam

00:00:15.000 --> 00:00:17.084

Cokolwiek mówili

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

cokolwiek on robił

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

nic im nie powiedziałam

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Nie o tobie

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Nic

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Byłbyś dumny

00:00:28.005 --> 00:00:30.005

Byłam silna Wiem

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Jak bardzo jest źle

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Não Não tente

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Você está bem

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

Eu quero te ver

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

Fiquei com tanto medo de dizer alguma coisa

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Mas eu não disse

00:00:15.000 --> 00:00:17.084

Não importa o que tenham dito

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

não importa o que ele tenha feito

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

eu não disse nada

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Não sobre você

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Nada

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Teria ficado orgulhoso

00:00:28.005 --> 00:00:30.005

Eu fui forte Sei que foi

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

É muito grave

00:00:01.000 --> 00:00:03.025

Nu stai liniștită

00:00:03.025 --> 00:00:04.792

Ești bine

00:00:05.833 --> 00:00:07.167

Ia să te văd

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Ce teamă mi a fost să nu mi scape ceva

00:00:13.042 --> 00:00:14.917

Dar n am spus nimic

00:00:14.917 --> 00:00:19.792

Orice mi au spus orice mi a făcut el

00:00:19.792 --> 00:00:22.792

Nu le am spus nimic Despre tine adică

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Absolut nimic

00:00:25.792 --> 00:00:27.417

Ai fi fost mândru de mine

00:00:28.417 --> 00:00:31.292

Am fost puternică Știu

00:00:31.292 --> 00:00:32.075

Cât de grav e

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Нет Не надо

00:00:03.333 --> 00:00:04.792

Ты в порядке

00:00:05.833 --> 00:00:07.042

Дай глянуть на тебя

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Я ужасно боялась Что случайно проговорюсь

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Но я справилась

00:00:15.000 --> 00:00:16.667

Что бы они ни говорили

00:00:17.167 --> 00:00:19.167

что бы он ни делал

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

я им ничего не сказала

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Ни слова о тебе

00:00:23.005 --> 00:00:24.458

Ничего

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Ты бы мной гордился

00:00:28.417 --> 00:00:30.005

Я была сильной Знаю

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Насколько всё плохо

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

No No trates de

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Estás bien

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

Déjame verte

00:00:09.459 --> 00:00:12.042

Tenía tanto miedo Miedo de decir algo

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

Pero no lo hice

00:00:15.000 --> 00:00:17.084

No me importó lo que dijeron

00:00:17.084 --> 00:00:19.167

no me importó lo que hizo él

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

igual no les dije nada

00:00:21.542 --> 00:00:23.417

Ni una palabra sobre ti

00:00:23.417 --> 00:00:24.667

Nada

00:00:25.792 --> 00:00:27.292

Habrías estado orgulloso

00:00:28.005 --> 00:00:30.005

Fui fuerte Lo sé

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Quedé muy mal

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Nej

00:00:03.334 --> 00:00:04.792

Är du oskadd

00:00:05.834 --> 00:00:06.959

Får jag se

00:00:09.459 --> 00:00:14.375

Jag var så rädd att råka säga nåt men det gjorde jag inte

00:00:15.000 --> 00:00:19.167

Vad de än sa vad han än gjorde

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

så sa jag inget

00:00:21.542 --> 00:00:24.667

Inget om dig Ingenting

00:00:25.792 --> 00:00:27.584

Du hade varit stolt

00:00:28.005 --> 00:00:30.005

Jag var stark Jag vet

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Hur illa är det

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

ไม ค ณต องอย า

00:00:03.333 --> 00:00:04.792

ค ณไม เป นไรนะ

00:00:05.833 --> 00:00:06.958

ขอฉ นด หน อย

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

ฉ นกล วมาก กล วว าฉ นจะพ ดอะไรออกไป

00:00:13.042 --> 00:00:14.375

แต ฉ นไม ได พ ด

00:00:15.000 --> 00:00:17.998

ไม ว าพวกม นจะพ ดอะไร

00:00:17.998 --> 00:00:19.167

ไม ว าเขาจะท าอะไร

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

ฉ นก ไม ได บอกอะไรพวกน น

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

ไม พ ดถ งค ณเลย

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

ไม เลย

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

ค ณคงภ ม ใจมาก

00:00:28.417 --> 00:00:30.005

ฉ นเข มแข ง ผมร

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

ด แย มากไหนคะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Hayır Sakın deneme

00:00:03.333 --> 00:00:04.792

İyi misin

00:00:05.833 --> 00:00:06.958

Bakayım sana

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Çok korktum Bir şey derim diye ödüm koptu

00:00:13.042 --> 00:00:14.000

Ama demedim

00:00:15.000 --> 00:00:17.998

Ne söylerlerse söylesinler

00:00:17.998 --> 00:00:19.167

adam ne yaparsa yapsın

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

onlara hiçbir şey demedim

00:00:21.542 --> 00:00:22.792

Seninle ilgili

00:00:23.005 --> 00:00:24.667

Hiçbir şey

00:00:25.792 --> 00:00:27.125

Görsen gurur duyardın

00:00:28.417 --> 00:00:30.005

Çok güçlüydüm Ona eminim

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Ne kadar kötü

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Ні Тобі не варто

00:00:03.333 --> 00:00:04.005

У тебе все добре

00:00:05.833 --> 00:00:06.833

Дай подивлюся

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Я так боялася Що можу щось сказати

00:00:13.042 --> 00:00:13.958

Але не сказала

00:00:14.958 --> 00:00:16.005

Що б вони не казали

00:00:17.167 --> 00:00:19.167

що б він не робив

00:00:19.875 --> 00:00:21.542

я нічого їм не сказала

00:00:21.542 --> 00:00:22.075

Ані слова про тебе

00:00:23.005 --> 00:00:24.333

Нічого

00:00:25.792 --> 00:00:26.917

Ти пишався б мною

00:00:28.417 --> 00:00:30.667

Я була сильною Я це знаю

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Наскільки все погано

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Không Em không được cố

00:00:03.333 --> 00:00:04.333

Anh ổn chứ

00:00:05.833 --> 00:00:06.075

Để em nhìn anh

00:00:09.458 --> 00:00:12.042

Em đã rất sợ Sợ em sẽ nói gì đó

00:00:13.042 --> 00:00:14.167

Nhưng em không nói

00:00:14.958 --> 00:00:16.417

Bất kể chúng nói gì

00:00:17.208 --> 00:00:18.958

bất kể hắn làm gì

00:00:20.000 --> 00:00:21.542

em cũng không nói gì

00:00:21.542 --> 00:00:22.625

Không nói về anh

00:00:23.005 --> 00:00:24.333

Không gì cả

00:00:25.792 --> 00:00:26.875

Anh sẽ rất tự hào

00:00:28.417 --> 00:00:30.333

Em đã rất mạnh mẽ Anh biết

00:00:31.375 --> 00:00:32.075

Nó tệ đến mức nào

Available in 34 languages

Duration

34 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:36:33

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, adventure, crime

Production

Netflix

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a fateful near-miss, an assassin battles his employers and himself, on an international manhunt he insists isn't personal.