To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Skepticism is often mistaken for cynicism. Most people refuseto believe that the great beyond is no more than a cold, infinite void. But I accept it, along with the freedom that comesfrom acknowledging that truth
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Skepticism is often mistaken for cynicism
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Most people refuse to believe that the great beyond
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
is no more than a cold infinite void
00:00:14.833 --> 00:00:16.167
But I accept it
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
along with the freedom that comes from acknowledging that truth
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
عادة ما يخلط الناس بين التشكيك والتشاؤم
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
معظم الناس يرفضون تصديق أن الآخرة
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
ليست إل ا عدم ا بارد ا لا نهائي ا
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
لكني أقبل ذلك
00:00:16.667 --> 00:00:20.998
وأقبل الحر ية التي تصاحب الاعتراف بتلك الحقيقة
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Askotan eszeptizismoa eta zinismoa nahasten dira
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Jende gehienak ez du sinetsi nahi beste mundua
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
hutsune hotz eta amaigabea dela
00:00:14.792 --> 00:00:16.167
Baina nik onartzen dut
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
egia onartzeak dakarren askatasun horrekin batera
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
সন দ হক প র য়ই অব শ ব স হ স ব ভ ল কর হয়
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
অধ ক শ ম ন ষই ব শ ব স কর ন য পরক ল
00:00:09.375 --> 00:00:13.005
একরকম শ তল অস ম শ ন যত ছ ড আর ক ছ ই নয
00:00:14.833 --> 00:00:16.167
তব আম এট ও স ব ক র কর য
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
ব স তব অস ত ত বক স ব ক র কর র ম ধ যম ই স ব ধ নত আস
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
A vegades es confon l'escepticisme amb el cinisme
00:00:06.125 --> 00:00:09.333
La majoria de la gent es nega a creure que el més enllà
00:00:09.333 --> 00:00:13.005
no és res més que un buit fred i infinit
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
Però jo ho accepto
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
així com la llibertat que dona acceptar aquesta veritat
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
怀疑主义常被误认为是愤世嫉俗
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
大多数人拒绝相信生命的彼岸
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
只不过是冰冷 无限的虚空
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
但我接受了
00:00:16.667 --> 00:00:20.998
也接受了承认真相所带来的自由
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Skeptičnost često brkaju s cinizmom
00:00:06.167 --> 00:00:07.075
Većina ne želi vjerovati
00:00:07.075 --> 00:00:13.005
da ih poslije smrti ne čeka ništa osim hladnog beskrajnog ništavila
00:00:14.833 --> 00:00:16.002
Ali ja to prihvaćam
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
Baš kao i slobodu koju priznanje te istine povlači za sobom
00:00:01.000 --> 00:00:04.458
Skepticismus je často zaměňován za cynismus
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Většina lidí odmítá uvěřit že za hranicí života
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
nečeká nic jiného než chladná nekonečná prázdnota
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
Ale já to přijal
00:00:16.667 --> 00:00:20.998
Spolu se svobodou která jde ruku v ruce se smířením
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
Skepticisme forveksles ofte med kynisme
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
De fleste nægter at tro på at det hinsides
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
ikke er andet end et koldt uendeligt tomrum
00:00:14.834 --> 00:00:20.375
Men jeg accepterer det og friheden det medfører at vedkende sig den sandhed
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
Scepticisme wordt vaak aangezien voor cynisme
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
De meeste mensen geloven niet dat het hiernamaals
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
slechts een kille oneindige leegte is
00:00:14.834 --> 00:00:16.000
Maar ik wel
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
Het erkennen van die waarheid maakt je vrij
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Ang pag aalinlangan ay madalas mapagkamalang pangungutya
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Marami ang ayaw maniwala na ang kabilang buhay
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
ay isa lamang malamig at walang katapusang kawalan
00:00:14.833 --> 00:00:16.167
Pero tanggap ko ito
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
kasama ng kalayaang nagmumula sa pagkilala sa katotohanang iyon
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Skeptisyys sekoitetaan usein kyynisyyteen
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Useimmat kieltäytyvät uskomasta että tuonpuoleinen
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
on vain kylmä ja loputon tyhjyys
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
Minä hyväksyn sen
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
sekä vapauden jonka sen totuuden tunnustaminen tuo
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Le scepticisme passe souvent pour du cynisme
00:00:06.125 --> 00:00:09.333
La plupart des gens refusent de croire que l'au delà
00:00:09.333 --> 00:00:13.005
n'est qu'un grand vide froid et infini
00:00:14.833 --> 00:00:16.167
Moi je l'accepte
00:00:16.667 --> 00:00:19.417
avec la liberté que cette vérité procure
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Con frecuencia confúndese o escepticismo co cinismo
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
A maioría négase a crer que o alén
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
non é máis que un baleiro infinito e frío
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
pero eu acéptoo
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
igual que acepto a liberdade que implica saber a verdade
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
Skepsis wird oft mit Zynismus verwechselt
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Die meisten wollen nicht glauben dass im Jenseits
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
nur ein kaltes endloses Nichts wartet
00:00:14.834 --> 00:00:16.000
Ich akzeptiere es
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
ebenso wie die Freiheit die damit verbunden ist
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
Ο σκεπτικισμός παρερμηνεύεται συχνά ως κυνισμός
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Πολλοί αρνούνται να πιστέψουν ότι το Επέκεινα
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
δεν είναι παρά ένα κρύο αχανές κενό
00:00:14.834 --> 00:00:16.000
Εγώ το δέχομαι
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
μαζί με την ελευθερία που συνοδεύει αυτήν την αποδοχή
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
מתבלבלים הרבה בין סקפטיות לציניות
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
רוב האנשים מסרבים להאמין שהעולם הבא
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
הוא לא יותר מחלל קר ואין סופי
00:00:14.834 --> 00:00:16.000
אבל אני מקבל את זה
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
יחד עם החופש שמגיע מההכרה באמת הזו
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
A szkepticizmust gyakran összekeverik a cinizmussal
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
A legtöbb ember nem hajlandó elhinni
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
hogy a túlvilág nem több mint rideg végtelen üresség
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
De én elfogadom
00:00:16.667 --> 00:00:20.998
a szabadsággal együtt ami ennek elismeréséből fakad
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Skeptisisme sering disalahartikan sebagai sinisme
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Kebanyakan orang menolak percaya bahwa masa depan
00:00:09.292 --> 00:00:13.708
hanyalah kehampaan yang dingin dan tak terbatas
00:00:14.833 --> 00:00:16.167
Aku terima itu
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
bersama dengan kebebasan yang menyertai pengakuan kebenaran itu
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Lo scetticismo è spesso scambiato per cinismo
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Ci si rifiuta di accettare che l'Aldilà
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
non è che un gelido e infinito vuoto
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
Io lo accetto
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
insieme alla libertà che deriva dal riconoscere quella verità
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
猜疑心は皮肉と 間違えられやすい
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
ほとんどの人間は あの世が
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
無辺世界であることを 信じない
00:00:14.834 --> 00:00:16.000
俺は信じる
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
それを受け入れることで 手に入る自由も
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
사람들은 종종 회의를 냉소로 오인한다
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
사후 세계가 차갑고 무한한 공허란 걸
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
사람들은 좀처럼 믿지 않는다
00:00:14.834 --> 00:00:16.000
하지만 난 받아들인다
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
그 진실을 인정함으로써 오는 자유와 함께
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Sikap was was sering disalah anggap sebagai sikap sinis
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Kebanyakan orang enggan percaya bahawa alam fana
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
hanyalah kekosongan yang dingin dan tak terhingga
00:00:14.833 --> 00:00:16.167
Tapi saya menerimanya
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
bersama kebebasan yang dirasai dengan mengakui kebenaran itu
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
Skepsis blir ofte forvekslet med kynisme
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Folk flest nekter å tro at det hinsidige
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
er noe annet enn et kaldt og uendelig tomrom
00:00:14.834 --> 00:00:16.584
Jeg aksepterer det
00:00:16.584 --> 00:00:20.375
og friheten som følger av å erkjenne den sannheten
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
Sceptycyzm często bywa mylony z cynizmem
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Większość ludzi nie wierzy że życie po śmierci
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
to tylko zimna nieskończona pustka
00:00:14.834 --> 00:00:16.000
Ja to przyjmuję
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
razem z wolnością którą daje pogodzenie się z tą prawdą
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
Costumam confundir ceticismo com cinismo
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
As pessoas não querem acreditar que o grande além
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
não passa de um vazio frio e infinito
00:00:14.834 --> 00:00:16.000
Mas eu aceito isso
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
e a liberdade trazida com o reconhecimento dessa verdade
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Scepticismul e adesea confundat cu cinismul
00:00:06.167 --> 00:00:07.075
Mulți refuză să creadă
00:00:07.075 --> 00:00:13.708
că lumea de dincolo nu e nimic mai mult decât un neant rece și nesfârșit
00:00:14.833 --> 00:00:16.583
Dar eu accept acest lucru
00:00:16.583 --> 00:00:20.458
laolaltă cu libertatea oferită de conștientizarea acestui adevăr
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Скептицизм часто ошибочно принимают за цинизм
00:00:06.167 --> 00:00:09.417
Большинство людей не хотят верить что загробная жизнь
00:00:09.417 --> 00:00:13.005
всего лишь холодная бесконечная пустота
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
А я принял это
00:00:16.667 --> 00:00:20.000
И принятие этой истины сделало меня свободным
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
El escepticismo suele confundirse con el cinismo
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
La mayoría de la gente se niega a creer que el más allá
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
sea un vacío frío e infinito
00:00:14.834 --> 00:00:16.584
Pero yo lo acepto
00:00:16.584 --> 00:00:20.375
junto con la libertad que proviene de reconocer esa verdad
00:00:01.000 --> 00:00:04.584
Skepticism misstas ofta för cynism
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
De flesta vägrar tro att livet efter detta
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
skulle vara ett kallt oändligt tomrum
00:00:14.834 --> 00:00:16.584
Men jag godtar det
00:00:16.584 --> 00:00:20.375
och frihetskänslan som den sanningen ger
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
ความเคล อบแคลงม กถ กเข าใจผ ด ว าเป นความหยามหย น
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
คนส วนใหญ ไม ยอมเช อว าโลกหน า
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
เป นเพ ยงแค ความเว งว างเย อกเย นไร ท ส นส ด
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
แต ผมร บได
00:00:16.667 --> 00:00:20.025
พร อมท งน อมร บอ สรภาพท ได มา จากการยอมร บความจร งด งกล าว
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
İnsanlar şüpheciliği çoğu zaman sinizmle karıştırıyor
00:00:06.167 --> 00:00:09.208
Çoğu insan öteki dünyanın
00:00:09.208 --> 00:00:13.625
buz gibi sonsuz bir boşluktan öte bir yer olmadığına inanmayı reddediyor
00:00:14.833 --> 00:00:16.000
Ama ben bunu da
00:00:16.667 --> 00:00:20.375
gerçeği kabullenmenin getirdiği o özgürlüğü de kabul ediyorum
00:00:01.000 --> 00:00:04.583
Скептицизм часто приймають за цинізм
00:00:06.167 --> 00:00:09.292
Більшість людей відмовляється вірити що потойбіччя
00:00:09.292 --> 00:00:13.005
це лише холодна нескінченна порожнеча
00:00:14.833 --> 00:00:15.833
Але я приймаю це
00:00:16.667 --> 00:00:20.000
разом зі свободою яку дає визнання цієї правди
00:00:01.000 --> 00:00:04.417
Chủ nghĩa hoài nghi thường bị nhầm với chủ nghĩa yếm thế
00:00:06.208 --> 00:00:09.292
Đa số mọi người từ chối tin rằng thế giới bên kia
00:00:09.292 --> 00:00:13.375
không hơn gì một khoảng không lạnh lẽo vô tận
00:00:14.833 --> 00:00:16.167
Nhưng tôi chấp nhận nó
00:00:16.667 --> 00:00:20.000
cùng sự tự do có được khi thừa nhận sự thật đó
Available in 34 languages
Duration
22 seconds
Views
18
Timestamp in Movie
00:04:49
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
Netflix
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After a fateful near-miss, an assassin battles his employers and himself, on an international manhunt he insists isn't personal.