To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
So, here you are. Vigilant. Narrowly focused. How's "I don't give a fuck" going?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.917
So here you are
00:00:05.417 --> 00:00:06.584
Vigilant
00:00:07.375 --> 00:00:09.167
Narrowly focused
00:00:10.875 --> 00:00:13.042
How's I don't give a fuck going
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
ها أنت ذا
00:00:05.375 --> 00:00:06.375
يقظ
00:00:07.291 --> 00:00:08.833
محد د التركيز
00:00:10.791 --> 00:00:12.791
فأين ذهب مبدأ أنا لا أبالي بأي شيء
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Ea hemen zaude
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
Zain
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
Helburua da ardatza
00:00:10.791 --> 00:00:13.000
Zelan doa Ez zait axola pentsatzea
00:00:01.000 --> 00:00:04.833
ত ত ম এখ ন
00:00:05.333 --> 00:00:06.005
সতর ক থ ক
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
মন য গ দ ও
00:00:10.791 --> 00:00:12.958
আম র ক ন ক ছ ত য য় আস ন বলত ক ব ঝ ত চ চ ছ
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Bé doncs som aquí
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
Vigilant
00:00:07.291 --> 00:00:08.791
Ben concentrat
00:00:10.791 --> 00:00:12.958
Sort que se me'n fotia una merda
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
好了
00:00:02.625 --> 00:00:03.916
你来了
00:00:05.375 --> 00:00:06.208
保持警惕
00:00:07.291 --> 00:00:08.833
心无旁骛
00:00:10.791 --> 00:00:12.708
还说 我他妈根本不在意 呢
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
I eto te
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
Budan si
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
Oštro fokusiran
00:00:10.791 --> 00:00:12.958
Boli li te i kurac
00:00:01.000 --> 00:00:03.666
Tak tady jsi
00:00:05.416 --> 00:00:06.025
Ostražitý
00:00:07.291 --> 00:00:08.075
Plně soustředěný
00:00:10.791 --> 00:00:12.583
Pořád je ti to celý u prdele
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Så her er du
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
Årvågen
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
Snævert fokuseret
00:00:10.708 --> 00:00:13.042
Hvordan går det med jeg er skidekold
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Nou hier ben je dan
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
Alert
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
Doelgericht
00:00:10.792 --> 00:00:12.958
En kan het me geen fuck schelen
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Kaya heto ka ngayon
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
Alerto
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
Nakatutok nang mabuti
00:00:10.791 --> 00:00:12.958
Wala ka pa rin bang pakialam
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Tässä sitä ollaan
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
Valppaana
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
Tiukasti keskittyneenä
00:00:10.791 --> 00:00:13.125
Vieläkö En välitä vitun vertaa pätee
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Bon
00:00:02.708 --> 00:00:03.958
On y est
00:00:05.375 --> 00:00:06.005
Vigilant
00:00:07.291 --> 00:00:09.041
Focalisé sur l'objectif
00:00:10.791 --> 00:00:13.041
J'en ai rien à foutre tu parles
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Pois aquí estamos
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
Alerta
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
Moi concentrado no obxectivo
00:00:10.791 --> 00:00:12.958
Como vai o impórtame unha merda
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Hier bist du also
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
Wachsam
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
Eng fokussiert
00:00:10.792 --> 00:00:12.958
Immer noch ich scheiß drauf
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Εδώ είσαι λοιπόν
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
Σε επαγρύπνηση
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
Συγκεντρωμένος
00:00:10.792 --> 00:00:12.958
Πώς πάει το δεν μου καίγεται καρφί
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
אז הנה אתה
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
ערני
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
עם מיקוד צר
00:00:10.792 --> 00:00:12.958
איך הולך עם לא מעניין אותי שום דבר
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Szóval itt ülsz
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
Éber vagy
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
Erősen összpontosítasz
00:00:10.708 --> 00:00:12.958
Mi lett azzal hogy magasról leszarod
00:00:01.000 --> 00:00:03.958
Jadi di sinilah aku
00:00:05.416 --> 00:00:06.708
Mengawasi
00:00:07.291 --> 00:00:09.291
Memantau
00:00:10.791 --> 00:00:13.166
Bagaimana kabar Aku tak peduli
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Eccoti qua
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
Vigile
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
Iperconcentrato
00:00:10.791 --> 00:00:12.958
Come va il Non mi frega un cazzo
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
で ここで
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
用心深く
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
狭く焦点を絞る
00:00:10.792 --> 00:00:12.958
どうでもいい はどうだ
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
자 시작이군
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
경계심
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
고도로 집중
00:00:10.792 --> 00:00:12.958
뭣도 신경 안 쓰는 건 잘되고 있나
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Jadi di sinilah saya sekarang
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
Berwaspada
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
Dengan fokus terperinci
00:00:10.791 --> 00:00:12.958
Macam mana masih tak peduli
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Her er du da
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
Årvåken
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
Fokusert
00:00:10.792 --> 00:00:12.958
Hva med bryr meg ikke en dritt
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
No i proszę czekasz
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
Czujny
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
Skupiony
00:00:10.792 --> 00:00:12.958
Dalej masz wszystko w dupie
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Então você está aí
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
Vigilante
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
Totalmente focado
00:00:10.792 --> 00:00:12.958
Continua pouco se fodendo
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Poftim iată te
00:00:05.416 --> 00:00:07.208
Cu ochii în patru
00:00:07.208 --> 00:00:09.083
Concentrat la maximum
00:00:10.791 --> 00:00:13.125
Cum e ți se mai rupe în paișpe
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
И вот ты сидишь
00:00:05.416 --> 00:00:06.333
Бдительный
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
Сосредоточенный
00:00:10.791 --> 00:00:13.208
А как же Мне абсолютно на всё насрать
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Así que aquí estás
00:00:05.417 --> 00:00:06.005
Alerta
00:00:07.292 --> 00:00:09.083
Sin dejar nada al azar
00:00:10.792 --> 00:00:13.042
Cómo va lo de Me importa un carajo
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Och nu sitter man här
00:00:05.417 --> 00:00:09.083
Vaksam Med alla sinnen på skaft
00:00:10.792 --> 00:00:13.542
Så var det med att inte bry sig
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
แล วก น ไง
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
ต นต ว
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
ต งสมาธ จดจ อ
00:00:10.791 --> 00:00:12.958
ผมไม สนแม งท งน น เป นไงแล ว
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Evet buradasın işte
00:00:05.416 --> 00:00:06.005
Tetiktesin
00:00:07.291 --> 00:00:09.083
Odağını daralttın
00:00:10.075 --> 00:00:12.958
Hiçbir şeyi siklememek nasıl gidiyor
00:00:01.000 --> 00:00:03.075
Що ж ось і ти
00:00:05.416 --> 00:00:06.025
Пильний
00:00:07.291 --> 00:00:08.791
Цілеспрямований
00:00:10.791 --> 00:00:13.041
Як воно вдається на все начхати
00:00:01.000 --> 00:00:03.666
Thế nên bạn ở đây
00:00:05.416 --> 00:00:06.025
Cảnh giác
00:00:07.333 --> 00:00:08.875
Phạm vi tập trung thu hẹp
00:00:10.791 --> 00:00:12.875
Tôi đéo thèm quan tâm ra sao rồi
Available in 34 languages
Duration
14 seconds
Views
13
Timestamp in Movie
01:10:27
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
Netflix
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After a fateful near-miss, an assassin battles his employers and himself, on an international manhunt he insists isn't personal.