To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't worry, he's definitely asleep

The Killing of a Sacred Deer

Don't worry, he'sdefinitely asleep. There's nothing to be afraid of. In any case, he...

The Killing of a Sacred Deer • 2017

Don't worry, he'sdefinitely asleep. There's nothing to be afraid of. In any case, he wantsthis as much as I do. I have to go. I'm sorry if I made you feelawkward, I didn't mean to. But I won't let you leaveuntil you've tried my tart. Please, I'll getyou a piece now. Please, sit down. I'm sorry, Ireally have to go. Goodnight

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Don't worry he's definitely asleep

00:00:02.799 --> 00:00:04.664

There's nothing to be afraid of

00:00:04.665 --> 00:00:07.065

In any case he wants this as much as I do

00:00:07.066 --> 00:00:08.265

I have to go

00:00:08.266 --> 00:00:12.464

I'm sorry if I made you feel awkward I didn't mean to

00:00:12.465 --> 00:00:15.498

But I won't let you leave until you've tried my tart

00:00:15.499 --> 00:00:17.001

Please I'll get you a piece now

00:00:17.999 --> 00:00:17.866

Please sit down

00:00:17.867 --> 00:00:19.932

I'm sorry I really have to go

00:00:19.933 --> 00:00:21.067

Goodnight

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

لاتقلق هو بالتأكيد نائم

00:00:02.799 --> 00:00:04.664

لايوجد شيء لتخاف منه

00:00:04.665 --> 00:00:07.065

بأي حال هو يريد ذلك بقدر ما أريد

00:00:07.066 --> 00:00:08.265

علي أن أذهب

00:00:08.266 --> 00:00:12.464

أن آسفة إن جعلتك تشعر بالإحراج لم أقصد ذلك

00:00:12.465 --> 00:00:15.498

لكني لن أدعك تغادر قبل أن تجرب كعكتي

00:00:15.499 --> 00:00:17.001

من فضلك سأحضر لك قطعة الآن

00:00:17.999 --> 00:00:17.866

من فضلك إجلس

00:00:17.867 --> 00:00:19.932

أنا آسف أنا حقا يجب أن أذهب

00:00:19.933 --> 00:00:21.067

تصبحين على خير

00:00:01.000 --> 00:00:04.417

চ ন ত কর ন স ন শ চয় ঘ ম য গ ছ ভয় প ওয় র ক ছ ন ই

00:00:04.875 --> 00:00:07.209

য ই হ ক ন ক ন স আম র উপর কথ বলব ন

00:00:07.292 --> 00:00:10.334

আম ক য ত হব ত ম ক এমন অস ব ধ য় ফ ল র জন য আম দ খ ত

00:00:10.417 --> 00:00:11.626

আম খ র প ক ছ করত ম ন

00:00:12.667 --> 00:00:15.042

ক ন ত ট র ট খ ওয় ছ ড় ত ম ক আম য ত দ ত চ ই ন

00:00:15.709 --> 00:00:18.000

প ল জ আম ত ম ক শ ধ এক ট কর দ ব প ল জ বস

00:00:18.084 --> 00:00:20.792

আম দ খ ত আসল আম ক য ত হব শ ভ র ত র

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Ne vous inquiétez pas il dort profondement

00:00:02.798 --> 00:00:04.666

Il n'y a pas de quoi avoir peur

00:00:04.666 --> 00:00:07.064

Dans tous les cas il veut ça autant que moi

00:00:07.064 --> 00:00:08.263

Je dois y aller

00:00:08.263 --> 00:00:12.469

Je suis désolé je ne voulais pas vous mettre dans une situation embarassante ça n'était pas mon intention

00:00:12.469 --> 00:00:15.495

Mais je ne vous laisserai pas partir avant que vous goûtiez ma tarte

00:00:15.495 --> 00:00:17.064

S'il vous plait je vais vous chercher un morceau sur le champ

00:00:17.064 --> 00:00:17.863

S'il vous plait asseyez vous

00:00:17.863 --> 00:00:19.931

Je suis désolé je dois vraiment y aller

00:00:19.931 --> 00:00:21.007

Bonne nuit

00:00:01.000 --> 00:00:04.483

Keine Sorge er schläft Sie müssen keine Angst haben

00:00:04.064 --> 00:00:06.928

Außerdem will er es so sehr wie ich

00:00:07.081 --> 00:00:08.367

Ich muss gehen

00:00:08.064 --> 00:00:12.168

Tut mir leid ich wollte Sie nicht in Verlegenheit bringen

00:00:12.321 --> 00:00:15.086

Aber Sie gehen nicht ohne den Kuchen zu kosten

00:00:15.361 --> 00:00:17.932

Bitte ich bringe Ihnen ein Stück

00:00:18.081 --> 00:00:19.845

Ich muss wirklich los

00:00:20.012 --> 00:00:21.287

Gute Nacht

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Jangan khawatir dia sudah tidur

00:00:02.799 --> 00:00:04.664

Tak ada yang perlu dikhawatirkan

00:00:04.665 --> 00:00:07.065

Di lain sisi dia menginginkan ini sekali

00:00:07.066 --> 00:00:08.265

Aku harus pergi

00:00:08.266 --> 00:00:12.464

Maaf kalau aku bikin kau merasa tidak nyaman aku tak bermaksud

00:00:12.465 --> 00:00:15.498

Tapi aku tak mau kau pergi sampai kau coba tart buatanku

00:00:15.499 --> 00:00:17.001

Kumohon biar aku ambil sepotong sekarang

00:00:17.999 --> 00:00:17.866

Tolong duduklah

00:00:17.867 --> 00:00:19.932

Maaf aku benar benar harus pergi

00:00:19.933 --> 00:00:21.067

Selamat malam

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Не волнуйтесь он точно спит

00:00:02.799 --> 00:00:04.664

Тут нечего бояться

00:00:04.665 --> 00:00:07.065

В любом случае он хочет этого не меньше меня

00:00:07.066 --> 00:00:08.265

Мне пора

00:00:08.266 --> 00:00:12.464

Извините если поставила вас в неловкое положение я не хотела

00:00:12.465 --> 00:00:15.498

Но я не отпущу вас пока вы не попробуете мой тарт

00:00:15.499 --> 00:00:17.001

Пожалуйста я сейчас принесу кусочек

00:00:17.999 --> 00:00:17.866

Пожалуйста присядьте

00:00:17.867 --> 00:00:19.932

Извините но мне и правда пора

00:00:19.933 --> 00:00:21.067

Доброй ночи

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

No te preocupes definitivamente está dormido

00:00:02.834 --> 00:00:04.632

No hay nada que temer

00:00:04.665 --> 00:00:07.068

En cualquier caso él quiere esto tanto como yo

00:00:07.101 --> 00:00:08.233

Me tengo que ir

00:00:08.266 --> 00:00:11.883

Lo siento si te hice sentir incómodo no fue mi intención

00:00:12.516 --> 00:00:15.501

Pero no dejaré que te vayas hasta que pruebes mi tarta

00:00:15.534 --> 00:00:17.192

Por favor te traeré un trozo ahora

00:00:17.002 --> 00:00:17.933

Por favor siéntate

00:00:17.966 --> 00:00:19.935

Lo siento realmente tengo que irme

00:00:19.968 --> 00:00:21.007

Buenas noches

Available in 8 languages

Duration

22 seconds

Views

105

Timestamp in Movie

00:30:42

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

drama, horror, mystery

Production

Element Pictures,TPC,Film4 Productions,New Sparta Films,Limp,HanWay Films,Fís Éireann/Screen Ireland

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Steven, a charismatic surgeon, is forced to make an unthinkable sacrifice after his life starts to fall apart, when the behavior of a teenage boy he has taken under his wing turns sinister.