To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Check it out! -What do you think?- -What? That's so unfair!- Oh! -I didn't know we were, like, doing---Hi, Elle. Oh, hey! How's it going? Look at my stupid pumpkin,compared to his. Lee, I thought we were carving pumpkinstoday together. I can't even make this better. Ah, yeah, sorry.Elle and I kinda got carried away. Okay, well, I guess we can just go, then. Cool, where we all going? Uh
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Lee Check it out
00:00:02.459 --> 00:00:03.625
What do you think Rachel scoffs
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
What That's so unfair Lee Oh
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
I didn't know we were like doing Hi Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
Elle Oh hey How's it going
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Look at my stupid pumpkin compared to his
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
Lee I thought we were carving pumpkins today together
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
I can't even make this better
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Ah yeah sorry Elle and I kinda got carried away
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Okay well I guess we can just go then
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
Cool where we all going
00:00:27.459 --> 00:00:28.334
Uh
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
انظري إلى هذا
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
ما رأيك
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
ماذا هذا ظلم
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
لم أكن أعرف أننا سنفعل مرحب ا إيل
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
مرحب ا كيف حالك
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
انظري إلى يقطينتي السخيفة مقارنة بيقطينته
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
لي ظننت أننا سننحت اليقطين مع ا اليوم
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
لا يمكنني جعلها أفضل
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
نعم آسف تحمسنا أنا و إيل قليل ا
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
حسن ا يمكننا الذهاب إذن
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
رائع أين سنذهب جميع ا
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
来看看
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
你觉得如何
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
什么 这太不公平了
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
我不知道我们 嗨 艾莉
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
噢 嘿 你好吗
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
看看我的傻南瓜 跟他的一比
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
李尔 我以为我们今天要一起刻南瓜
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
我真的没法刻得更好
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
噢 对 抱歉 艾莉和我有点玩过头了
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
好吧 我想我们可以走了
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
好啊 我们要去哪里
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Podívej
00:00:02.459 --> 00:00:03.625
Co myslíš
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Cože To není fér
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Nevěděla jsem že Ahoj Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.000
Ahoj Jak to jde
00:00:10.084 --> 00:00:12.542
Hele moje pitomá dýně v porovnání s jeho
00:00:12.625 --> 00:00:15.834
Myslela jsem že dýně budeme vyřezávat spolu Lee
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
Nejde to ani vylepšit
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Jo promiň Elle a já jsme se nechali unést
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Dobře Tak můžeme jít
00:00:24.709 --> 00:00:26.584
Super A kam všichni půjdeme
00:00:01.000 --> 00:00:03.625
Se engang Hvad synes du
00:00:03.709 --> 00:00:07.584
Hvad Hvor er det uretfærdigt Jeg vidste ikke vi skulle
00:00:07.709 --> 00:00:10.084
Hej Elle Hvordan går det
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Se mit dumme græskar sammenlignet med hans
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
Lee jeg troede vi skulle skære græskar i dag
00:00:15.917 --> 00:00:20.000
Jeg kan ikke gøre det bedre Undskyld Elle og jeg blev revet med
00:00:20.959 --> 00:00:26.584
Godt men så kan vi jo gå Fedt Hvor skal vi hen
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Moet je zien
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Wat vind je
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Wat Dat is zo oneerlijk
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Ik wist niet dat we Hoi Elle
00:00:08.005 --> 00:00:12.542
Hé Hoe gaat het Kijk mijn stomme pompoen vergeleken met de zijne
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
Ik dacht dat we samen pompoenen gingen snijden
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
Niks meer aan te doen
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Ja sorry We lieten ons een beetje gaan
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Oké dan kunnen we gaan
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
Leuk Waar gaan we heen
00:00:01.000 --> 00:00:03.375
Katso tätä Mitä sanot
00:00:03.709 --> 00:00:07.584
Mitä Epäreilua En tiennyt että oli tarkoitus
00:00:07.667 --> 00:00:10.084
Hei Elle Hei Miten menee
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Katso typerää kurpitsaani tuon rinnalla
00:00:13.125 --> 00:00:15.834
Meidän piti kaivertaa kurpitsat tänään yhdessä
00:00:16.025 --> 00:00:17.167
Ihan toivoton
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Anteeksi Elle ja minä emme osanneet lopettaa
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Selvä Voimme kai sitten lähteä
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
Kiva Minne menemme
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Regarde
00:00:02.459 --> 00:00:03.625
T'en dis quoi
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Quoi C'est injuste
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Je ne savais pas qu'on Salut Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.167
Comment ça va
00:00:10.025 --> 00:00:12.542
Regarde ma citrouille débile à côté de la sienne
00:00:13.125 --> 00:00:15.834
On devait sculpter nos citrouilles ensemble
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
Je ne peux rien faire
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Désolé on s'est un peu enflammé avec Elle
00:00:21.002 --> 00:00:24.625
On peut y aller alors
00:00:25.209 --> 00:00:26.584
Cool On va où
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Sieh dir das an
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Was meinst du
00:00:03.709 --> 00:00:07.584
Was Das ist so unfair Ich wusste nicht dass wir
00:00:07.667 --> 00:00:10.084
Hi Elle Oh hey Wie geht es dir
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Schau dir mal meinen blöden Kürbis an
00:00:12.959 --> 00:00:15.834
Lee ich dachte wir schnitzen Kürbisse zusammen
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
Er wird nicht besser
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Tut mir leid Wir haben uns hinreißen lassen
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Okay Dann können wir wohl einfach los
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
Cool Wohin gehen wir
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Δες
00:00:02.292 --> 00:00:03.208
Τι λες
00:00:03.542 --> 00:00:06.083
Τι Είναι άδικο
00:00:06.167 --> 00:00:08.025
Δεν ήξερα ότι Γεια σου Ελ
00:00:08.333 --> 00:00:09.917
Γεια Πώς πάει
00:00:10.000 --> 00:00:12.375
Κοίτα την ηλίθια κολοκύθα μου δίπλα σε αυτήν
00:00:12.075 --> 00:00:15.667
Λι νόμιζα ότι θα φτιάχναμε μαζί κολοκύθες σήμερα
00:00:15.075 --> 00:00:19.833
Δεν μπορώ να τη βελτιώσω Συγγνώμη Παρασύρθηκα με την Ελ
00:00:20.792 --> 00:00:24.458
Μάλιστα Τότε μπορούμε να φύγουμε
00:00:24.833 --> 00:00:26.417
Ωραία Πού πάμε
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
קבלי את זה
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
מה דעתך
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
מה זה כל כך לא הוגן
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
לא ידעתי שאנחנו עושים כאילו היי אל
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
היי איך הולך
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
תראי את הדלעת המטופשת שלי בהשוואה לשלו
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
לי חשבתי שאנחנו חותכים היום דלעות יחד
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
אני לא יכולה אפילו לנסות לשפר אותה
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
כן סליחה אל ואני קצת נסחפנו
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
טוב אני מניחה שאפשר פשוט ללכת
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
מגניב לאן אנחנו הולכים
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Ezt figyeld
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Mit gondolsz
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Na ne Ez igazságtalanság
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Nem tudtam hogy Szia Elle
00:00:08.005 --> 00:00:12.542
Szia Mi a helyzet Nézd milyen béna a tököm az övéhez képest
00:00:13.125 --> 00:00:15.834
Lee azt hittem együtt faragjuk a tököket
00:00:15.917 --> 00:00:18.209
Ezen nem lehet segíteni Tényleg
00:00:18.292 --> 00:00:20.000
Elszaladt az idő
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Hát akkor gondolom indulhatunk is
00:00:24.709 --> 00:00:26.584
Szuper hová menjünk
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Lihat
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Bagaimana
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Apa Itu tak adil
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Aku tak tahu kita Hai Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
Hei Apa kabar
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Lihat labu bodohku dibandingkan dia
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
Lee bukankah kita akan ukir labu bersama
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
Tak bisa kuperbaiki
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Maaf Elle dan aku terbawa suasana
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Baiklah Kalau begitu ayo pergi saja
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
Kita mau ke mana
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Guarda
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Che ne pensi
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Cosa Non è giusto
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Non sapevo facessimo Ciao Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
Ehi Come va
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Guarda la mia stupida zucca rispetto alla sua
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
Lee pensavo che oggi avremmo intagliato le zucche insieme
00:00:15.917 --> 00:00:20.000
Non posso migliorarla Scusa Ci siamo lasciati trasportare
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Ok beh Immagino che allora possiamo andare
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
Forte Dove andiamo
00:00:01.000 --> 00:00:03.625
見ろよ どうだ
00:00:03.709 --> 00:00:07.005
不公平だわ こんな手もありなの
00:00:07.584 --> 00:00:08.417
エル
00:00:08.005 --> 00:00:10.125
レイチェル 見て
00:00:10.209 --> 00:00:12.542
私のカボチャが最悪
00:00:13.209 --> 00:00:15.834
リー 私と削る予定だった
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
もう直せない
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
ごめん いつの間にか始めた
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
それじゃ そろそろ出かけよう
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
OK どこ行く
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
이것 좀 봐
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
어때
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
뭐야 불공평해
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
난 또 우리가 엘 안녕
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
안녕 잘 지냈어
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
내 못생긴 호박 좀 봐
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
리 우리 같이 호박 만드는 거 아니었어
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
더 예쁘게 못 할 거 같아
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
미안 엘과 하다 보니
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
그래 그럼 그냥 가면 되겠다
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
우리 어디 가는데
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Se her
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Hva synes du
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Hva Det er urettferdig
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Visste ikke at vi Hei Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
Hei Hvordan går det
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Se så teit mitt er i forhold til hans
00:00:13.000 --> 00:00:15.834
Trodde vi skulle skjære ut gresskar sammen i dag
00:00:15.917 --> 00:00:20.000
Jeg får det ikke bedre Beklager Elle og jeg ble litt revet med
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Ok vel Da kan vi vel bare dra
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
Kult Hvor skal vi
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Patrz
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Co myślisz
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Co To niesprawiedliwe
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Nie wiedziałam że Cześć Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
Cześć Jak leci
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Spójrz na moją dynię w porównaniu z jego
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
Lee myślałam że razem porzeźbimy dynie
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
Nie naprawię tego
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Przepraszam Elle i mnie poniosło
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Tak no cóż W takim razie możemy iść
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
Super Dokąd idziemy
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Olha para isto
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
O que achas
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Então Isso é muito injusto
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Não sabia que era Olá Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
Olá Está tudo bem
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Olha a minha abóbora comparada com a dele
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
Lee pensei que íamos esculpir abóboras juntos
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
Melhor não consigo
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Sim desculpa Eu e a Elle entusiasmámo nos
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Está bem Então podemos ir
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
Fixe Aonde vamos
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Uite
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Ce părere ai
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Ce Nu e corect
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Nu știam că facem Bună Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
Hei Ce faci
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Uite ce dovleac tâmpit am eu
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
Lee credeam că sculptăm împreună dovleci
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
Mai bine nu pot
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Da scuze Pe mine și pe Elle ne a luat valul
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Păi atunci putem să plecăm
00:00:24.709 --> 00:00:26.584
Bine Unde mergem
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Зацени
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Как тебе
00:00:03.709 --> 00:00:07.542
Что Так нечестно Я не знала что мы делаем
00:00:07.625 --> 00:00:10.000
Привет Элл Привет Как дела
00:00:10.125 --> 00:00:12.542
Посмотри на мою дурацкую тыкву
00:00:13.125 --> 00:00:15.834
Ли я думала мы будем вырезать тыквы вместе
00:00:16.025 --> 00:00:17.167
Это безнадежно
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Да прости Мы с Элл немного увлеклись
00:00:21.002 --> 00:00:24.625
Ладно тогда может уже пойдем
00:00:25.002 --> 00:00:26.584
Круто А куда мы идем
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Mira esto
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Qué opinas
00:00:03.709 --> 00:00:07.005
Qué Es muy injusto No sabía que íbamos a
00:00:07.584 --> 00:00:10.084
Hola Elle Hola cómo estás
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Compara mi tonta calabaza con la de él
00:00:13.167 --> 00:00:15.834
Lee pensé que tallaríamos calabazas juntos
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
No puedo mejorarla
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Sí Perdón con Elle nos emocionamos
00:00:20.959 --> 00:00:22.125
Está bien
00:00:22.917 --> 00:00:26.584
Supongo que entonces podemos ir Genial Adónde vamos
00:00:01.000 --> 00:00:03.625
Kolla Vad tycker du
00:00:03.709 --> 00:00:07.584
Va Det är orättvist Jag visste inte att vi
00:00:07.667 --> 00:00:10.084
Hej Elle Hej Hur går det
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Kolla på min fåniga pumpa och hans
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
Jag trodde att vi skulle skära ut pumpor i dag
00:00:15.917 --> 00:00:20.000
Jag kan inte ens göra den bättre Förlåt Vi rycktes med i det
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Okej Då kan vi väl gå då
00:00:25.002 --> 00:00:26.584
Coolt Vart ska vi
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
ด น ส
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
เธอค ดว าไง
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
อะไรเน ย ไม ย ต ธรรมเลย
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
ฉ นไม ร ว าเราจะทำ หว ดด แอลล
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
อ าว ไง เป นไงบ าง
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
ด ฟ กทองง เง าของฉ นส เท ยบก บของเขา
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
ล ฉ นน กว าว นน เราจะแกะสล กฟ กทองด วยก นซะอ ก
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
ฉ นทำให ด กว าน ไม ได ด วยซ ำ
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
อ อ ใช โทษท แอลล ก บฉ นต นเต นมากไปหน อยน ะ
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
โอเค ง นฉ นว าเราไปก นได แล วละ
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
เจ ง เราจะไปไหนก นเหรอ
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Şuna bak
00:00:02.459 --> 00:00:03.417
Ne düşünüyorsun
00:00:03.709 --> 00:00:06.025
Ne Bu haksızlık
00:00:06.334 --> 00:00:08.417
Öyle yaptığımızı Merhaba Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
Selam Nasıl gidiyor
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Onunkiyle karşılaştırınca benimkine baksana
00:00:13.042 --> 00:00:15.834
Lee bugün birlikte bal kabağı oyacağız sanıyordum
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
Bunu iyileştiremem
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Evet pardon Elle'le vakit geçivermiş
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Tamam peki O zaman gidelim
00:00:25.000 --> 00:00:26.584
Nereye gidiyoruz
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Xem này
00:00:02.459 --> 00:00:03.375
Cậu nghĩ sao
00:00:03.709 --> 00:00:06.167
Sao Bất công quá
00:00:06.292 --> 00:00:08.417
Tớ không biết là ta Chào Elle
00:00:08.005 --> 00:00:10.084
Chào Thế nào rồi
00:00:10.167 --> 00:00:12.542
Bí ngô của tớ trông thật ngớ ngẩn so với của cậu ấy
00:00:13.125 --> 00:00:15.834
Lee em tưởng hôm nay ta cùng nhau khắc bí ngô
00:00:15.917 --> 00:00:17.167
Tớ không thể làm đẹp hơn
00:00:17.025 --> 00:00:20.000
Ừ xin lỗi Elle và anh mải quá
00:00:20.959 --> 00:00:24.625
Được rồi Vậy ta đi luôn thôi
00:00:25.002 --> 00:00:26.584
Tuyệt Ta đi đâu
Available in 26 languages
Duration
30 seconds
Views
14
Timestamp in Movie
01:09:02
Uploaded
Feb 27, 2026
Production
Komixx Entertainment,Picture Loom Productions,Clearblack Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
In the sequel to 2018's THE KISSING BOOTH, high school senior Elle juggles a long-distance relationship with her dreamy boyfriend Noah, college applications, and a new friendship with a handsome classmate that could change everything