To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I think that maybe we should just-- You know what? This has been lovely.Chloe, always a pleasure, but I think it's timefor me to head out too. So... Elle. Where are you going? To fix somethingthat's actually worth saving
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
I think that maybe we should just
00:00:02.584 --> 00:00:05.875
You know what This has been lovely Chloe always a pleasure
00:00:05.959 --> 00:00:08.042
but I think it's time for me to head out too So
00:00:08.125 --> 00:00:09.334
Elle sniffling
00:00:09.459 --> 00:00:10.292
Mr Evans Elle
00:00:12.959 --> 00:00:14.042
Where are you going
00:00:15.625 --> 00:00:19.002
To fix something that's actually worth saving
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
أعتقد أن علينا فقط
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
أتعرفون كان عشاء جميل ا وتسرني رؤيتك دوم ا يا كلوي
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
ولكني أعتقد أنه قد حان الوقت لكي أغادر أيض ا لذا
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
إيل
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
أين تذهبين
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
لإنقاذ شيء يستحق الإنقاذ
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
也许我们应该
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
晚餐很愉快 克洛伊 很高兴见到你
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
我想我也该走了 所以
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
艾莉
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
你去哪里
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
去修补一些真正值得的关系
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Myslím že bychom měli
00:00:02.459 --> 00:00:05.709
Víš co Tohle bylo bezva Chloe bylo mi potěšením
00:00:05.792 --> 00:00:08.005
ale myslím že je čas abych taky šla takže
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
Elle
00:00:12.005 --> 00:00:13.917
Kam jdeš
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
Napravit něco co skutečně stojí za záchranu
00:00:01.000 --> 00:00:04.125
Jeg tror vi måske Det her har været skønt
00:00:04.208 --> 00:00:08.333
Chloe altid en fornøjelse men jeg må vist også hellere smutte Så
00:00:09.458 --> 00:00:10.583
Elle
00:00:12.708 --> 00:00:13.075
Hvor skal du hen
00:00:15.333 --> 00:00:18.075
Jeg skal reparere noget der faktisk er værd at redde
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Misschien moeten we
00:00:02.459 --> 00:00:06.025
Weet je Ik heb genoten Chloe het is altijd een genoegen
00:00:06.334 --> 00:00:08.005
maar ik denk dat ik beter kan gaan
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
Waar ga je heen
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
Iets oplossen dat het redden waard is
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Ehkä meidän pitäisi
00:00:02.417 --> 00:00:05.708
Kuulkaa kiitos tästä päivästä Chloe oli kiva nähdä
00:00:05.792 --> 00:00:07.875
Mutta minunkin on aika lähteä
00:00:09.625 --> 00:00:10.708
Elle
00:00:12.792 --> 00:00:13.875
Minne menet
00:00:15.458 --> 00:00:18.875
Korjaamaan jotain joka on pelastamisen arvoista
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
On devrait peut être
00:00:02.334 --> 00:00:05.625
C'était super Chloe toujours un plaisir
00:00:05.709 --> 00:00:07.792
Il est temps que je parte
00:00:09.005 --> 00:00:10.625
Elle
00:00:12.875 --> 00:00:13.792
Où vas tu
00:00:15.375 --> 00:00:18.792
Réparer quelque chose qui en vaut la peine
00:00:01.000 --> 00:00:02.005
Vielleicht sollten wir
00:00:02.584 --> 00:00:05.875
Das war wunderbar Chloe es war ein Vergnügen
00:00:05.959 --> 00:00:08.667
aber ich denke es ist Zeit für mich zu gehen
00:00:09.459 --> 00:00:10.292
Elle
00:00:12.959 --> 00:00:14.042
Wo willst du hin
00:00:15.584 --> 00:00:19.002
Etwas retten was es wirklich wert ist gerettet zu werden
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Νομίζω ότι πρέπει να
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
Ξέρετε κάτι Ήταν πολύ ωραία Κλόι χάρηκα που σε ξαναείδα
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
αλλά ήρθε η ώρα να φύγω Λοιπόν
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
Ελ
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
Πού πας
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
Να φτιάξω κάτι που αξίζει να σωθεί
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
היי חבר'ה אני חושבת שאולי כדאי שאנחנו
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
יודעים מה היה מקסים קלואי תמיד תענוג לפגוש אותך
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
אבל אני חושבת שהגיע הזמן שגם אני אצא אז
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
אל
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
לאן את הולכת
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
לתקן משהו שבאמת שווה להציל
00:00:01.000 --> 00:00:02.025
Szerintem nekünk
00:00:02.334 --> 00:00:05.625
Remek vacsora volt Chloe mindig jó téged látni
00:00:05.709 --> 00:00:08.375
De azt hiszem ideje indulnom
00:00:09.417 --> 00:00:10.625
Elle
00:00:12.075 --> 00:00:13.792
Hová mész
00:00:15.417 --> 00:00:18.792
Hogy rendbe hozzak valamit amit érdemes megmenteni
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Kurasa kami harus
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
Ini menyenangkan Chloe senang bertemu denganmu
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
tapi kurasa aku juga akan pergi
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
Elle
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
Kau mau ke mana
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
Memperbaiki sesuatu yang layak diselamatkan
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Forse dovremmo
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
Sai una cosa È stato bello Chloe è sempre un piacere
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
ma credo sia ora che me ne vada anch'io Quindi
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
Elle
00:00:12.875 --> 00:00:13.917
Dove vai
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
A rimediare a una cosa che vale la pena salvare
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
もしかして
00:00:02.459 --> 00:00:04.292
お招き ありがとう
00:00:04.375 --> 00:00:06.025
クロエ 会えてよかった
00:00:06.334 --> 00:00:08.875
それじゃ失礼するわ
00:00:09.584 --> 00:00:10.167
エル
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
どこ行く
00:00:15.542 --> 00:00:18.917
大切な人たちの関係を 修復しなきゃ
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
우리 여기에 대해 좀
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
좋은 시간이었어요 클로이도 즐거웠어요
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
그런데 전 이만 나가볼게요
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
엘
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
어디 가니
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
훨씬 중요한 걸 바로잡으려고요
00:00:01.000 --> 00:00:04.333
Jeg tror kanskje vi bør Dette har vært hyggelig
00:00:04.416 --> 00:00:05.791
Chloe alltid en glede
00:00:05.875 --> 00:00:08.541
men jeg tror det er på tide at jeg drar Så
00:00:09.375 --> 00:00:10.208
Elle
00:00:12.875 --> 00:00:13.958
Hvor skal du
00:00:15.541 --> 00:00:18.958
Fikse noe som faktisk er verdt å redde
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Może powinniśmy
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
Wiecie co Było uroczo Chloe jak zawsze było miło
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
ale myślę że już czas żebym wyszła
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
Elle
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
Dokąd idziesz
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
Naprawić coś co naprawdę warto ocalić
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Acho que devíamos
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
Sabem que mais Isto foi bom Chloe é sempre um prazer
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
mas acho que está na hora de me ir embora
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
Elle
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
Aonde vais
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
Tentar resolver algo que merece ser salvo
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Cred că ar trebui să
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
Știți ce A fost minunat Chloe a fost o plăcere
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
dar cred că e timpul să plec și eu
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
Elle
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
Unde te duci
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
Să repar o chestie care merită salvată
00:00:01.000 --> 00:00:02.291
Ребята нам нужно
00:00:02.375 --> 00:00:05.666
Знаете всё было прекрасно Хлои рада видеть тебя
00:00:05.075 --> 00:00:08.416
но думаю мне тоже пора Так что
00:00:09.025 --> 00:00:10.083
Элл
00:00:12.833 --> 00:00:13.833
Ты куда
00:00:15.458 --> 00:00:18.833
Попытаюсь спасти то что достойно спасения
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Oigan deberíamos Saben qué Hermosa reunión
00:00:04.375 --> 00:00:08.542
Chloe un placer como siempre pero creo que es hora de que me vaya
00:00:09.584 --> 00:00:10.075
Elle
00:00:12.875 --> 00:00:13.917
Adónde vas
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
A arreglar algo que realmente vale la pena arreglar
00:00:01.000 --> 00:00:02.291
Vi borde nog
00:00:02.375 --> 00:00:05.666
Det här var trevligt Chloe alltid lika trevligt
00:00:05.075 --> 00:00:08.416
men det är nog dags för mig att gå Så
00:00:09.541 --> 00:00:10.666
Elle
00:00:12.075 --> 00:00:13.833
Vart ska du
00:00:15.416 --> 00:00:18.833
Jag ska laga nåt som är värt att rädda
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
ฉ นว าบางท เราควร
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
ร อะไรไหม งานน น าร กมาก โคลอ ย นด ท ได ร จ กเสมอ
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
แต ฉ นว าได เวลาท ฉ นต องออกไปแล วเหม อนก น
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
แอลล
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
ล กจะไปไหน
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
ไปแก ไขบางอย างท ควรค าแก การร กษาไว จร งๆ
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Bence belki
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
Yemek çok güzeldi Chloe seni görmek de öyle
00:00:05.834 --> 00:00:07.917
ama gitme vaktim geldi
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
Elle
00:00:12.834 --> 00:00:13.917
Nereye gidiyorsun
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
Kurtarmaya değer bir şeyi düzeltmek için
00:00:01.000 --> 00:00:02.375
Tôi nghĩ ta nên
00:00:02.459 --> 00:00:05.075
Dịp này thật đông vui Chloe rất hân hạnh
00:00:05.834 --> 00:00:08.005
nhưng đã đến lúc cháu cũng nên đi Nên
00:00:09.334 --> 00:00:10.167
Elle
00:00:12.875 --> 00:00:13.917
Con đi đâu vậy
00:00:15.005 --> 00:00:18.917
Để sửa chữa một điều thực ra đáng để cứu vãn
Available in 26 languages
Duration
20 seconds
Views
14
Timestamp in Movie
01:37:18
Uploaded
Feb 27, 2026
Production
Komixx Entertainment,Picture Loom Productions,Clearblack Films
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
In the sequel to 2018's THE KISSING BOOTH, high school senior Elle juggles a long-distance relationship with her dreamy boyfriend Noah, college applications, and a new friendship with a handsome classmate that could change everything