To watch in HD, get ClipCafe PRO

or someone you thought you knew

The Kissing Booth 2

Or someone you thought you knew.- Hey. Hey, listen, I'm sorry I didn't getto call you last...

The Kissing Booth 2 • 2020

or someone you thought you knew.- Hey. Hey, listen, I'm sorry I didn't getto call you last night. I went out, and I just left my phone at home. That's okay. Uh, did you have fun? Yeah, it was nice.We saw this pretty great band. It was great. Cool. Uh, who'd you go with? Uh, just some of the guys. Oh, um... The difference from what you expected to what actually happens... Sounds like a lot of fun. Yeah....can make you look at the futurein a very different way

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

or someone you thought you knew sighs

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Hey

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Hey listen I'm sorry I didn't get to call you last night

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

I went out and I just left my phone at home

00:00:11.083 --> 00:00:13.583

That's okay Uh did you have fun

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Yeah it was nice We saw this pretty great band

00:00:16.791 --> 00:00:17.666

It was great

00:00:18.000 --> 00:00:18.833

Cool

00:00:20.708 --> 00:00:21.875

Uh who'd you go with

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Uh just some of the guys

00:00:28.333 --> 00:00:29.025

Oh um

00:00:29.833 --> 00:00:31.833

The difference from what you expected

00:00:31.916 --> 00:00:33.125

to what actually happens

00:00:34.958 --> 00:00:36.541

Sounds like a lot of fun

00:00:38.375 --> 00:00:39.208

Yeah

00:00:39.708 --> 00:00:43.025

can make you look at the future in a very different way

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

أو شخص ا ظن أنه يعرفه

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

مرحب ا

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

مرحب ا أعتذر لأني لم أتصل بك ليلة أمس

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

لقد خرجت وتركت هاتفي في غرفتي

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

لا بأس بهذا هل استمتعت بوقتك

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

نعم كانت سهرة لطيفة شاهدنا فرقة جيدة

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

وكان الأمر رائع ا

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

رائع

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

من ذهب برفقتك

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

بعض الرفاق فحسب

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

الفرق بين ما يتوقعه المرء وبين ما يحدث فعلي ا

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

يبدو هذا ممتع ا

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

نعم

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

قد يجعل المرء ينظر إلى المستقبل بطريقة مختلفة كلي ا

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

还是你以为了解的人

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

嘿

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

嘿听着很抱歉我昨晚没打给你

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

我出去了手机忘在家里了

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

没关系玩得开心吗

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

是的很好我们看到了很棒的乐队

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

那很好

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

很好

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

你和谁一起去的

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

噢和几个兄弟

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

你的期望和真实发生的落差

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

听起来很好玩

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

是的

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

会让你以非常不同的方式看待未来

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

nebo o toho koho si myslíte že znáte

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Ahoj

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Omlouvám se že jsem ti včera nezavolal

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

Šel jsem ven a nechal doma telefon

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

To nevadí Bavil ses

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Jo bylo to fajn Viděli jsme bezva kapelu

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

Užil jsem si

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Super

00:00:20.791 --> 00:00:21.916

S kým jsi byl

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

S klukama

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

Rozdíl mezi očekáváním a tím co se skutečně stane

00:00:34.958 --> 00:00:36.541

To musela bejt zábava

00:00:38.541 --> 00:00:39.375

Jo

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

vám může pomoct vidět budoucnost v úplně jiném světle

00:00:01.000 --> 00:00:03.458

eller en du troede du kendte

00:00:04.875 --> 00:00:05.708

Hej

00:00:05.791 --> 00:00:10.541

Jeg er ked af jeg ikke ringede i går Jeg var ude og jeg glemte min telefon

00:00:10.875 --> 00:00:13.375

Det gør da ikke noget Var det sjovt

00:00:13.075 --> 00:00:16.583

Ja det var rart Vi så et godt band

00:00:16.666 --> 00:00:18.075

Det var fedt Skønt

00:00:20.583 --> 00:00:21.958

Hvem var du sammen med

00:00:24.666 --> 00:00:25.916

Bare nogle af gutterne

00:00:28.333 --> 00:00:29.708

Nå

00:00:29.833 --> 00:00:33.000

Forskellen på forventningerne og virkeligheden

00:00:34.833 --> 00:00:36.416

Det lyder rigtig sjovt

00:00:38.458 --> 00:00:39.005

Ja

00:00:39.583 --> 00:00:44.997

kan få én til at se på fremtiden på en helt anden måde

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

of iemand die je dacht te kennen

00:00:05.916 --> 00:00:10.583

Sorry dat ik je gisteren niet heb gebeld Mijn mobiel lag nog thuis

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

Geeft niet Was het leuk

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Ja het was leuk Het was een goede band

00:00:16.791 --> 00:00:18.875

Het was top Cool

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

Met wie was je

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Met een paar jongens

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

Het verschil tussen je verwachtingen en de realiteit

00:00:34.958 --> 00:00:36.541

Dat klinkt gezellig

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

kan je beeld van de toekomst vlug veranderen

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

Tai johonkuhun jonka luuli tuntevansa

00:00:05.291 --> 00:00:08.333

Hei Hei Anteeksi etten soittanut eilen

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

Jätin puhelimeni kotiin

00:00:11.041 --> 00:00:13.005

Ei se mitään Oliko sinulla hauskaa

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Oli Näimme tosi hyvän bändin

00:00:17.998 --> 00:00:18.875

Se oli hienoa Kiva

00:00:20.833 --> 00:00:21.916

Kenen kanssa olit

00:00:24.075 --> 00:00:26.041

Parin kaverin

00:00:29.791 --> 00:00:33.125

Odotusten ja todellisuuden ero

00:00:35.000 --> 00:00:36.291

Kuulostaa hauskalta

00:00:38.005 --> 00:00:39.333

Niin

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

saa katsomaan tulevaisuutta hyvin eri tavalla

00:00:01.000 --> 00:00:03.542

ou quelqu'un qu'on pensait connaître

00:00:05.833 --> 00:00:08.025

Désolé de ne pas t'avoir appelée hier soir

00:00:08.333 --> 00:00:10.917

Je suis sorti en oubliant mon téléphone

00:00:11.000 --> 00:00:13.708

C'est rien C'était bien

00:00:13.792 --> 00:00:16.625

C'était chouette On a vu un super groupe

00:00:16.708 --> 00:00:18.000

C'était génial

00:00:18.998 --> 00:00:18.917

Cool

00:00:20.708 --> 00:00:21.833

Tu étais avec qui

00:00:24.708 --> 00:00:25.958

Avec mes potes

00:00:29.075 --> 00:00:33.002

La différence entre nos attentes et la réalité

00:00:34.875 --> 00:00:36.458

Ça devait être super

00:00:39.625 --> 00:00:42.833

peut donner une toute autre vision de l'avenir

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

Oder jemand von dem du dachtest du kennst ihn

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Hey

00:00:05.916 --> 00:00:08.458

Hey tut mir leid dass ich nicht angerufen hatte

00:00:08.541 --> 00:00:10.958

Ich ging aus und ließ mein Handy daheim

00:00:11.041 --> 00:00:13.541

Das ist okay Hattest du Spaß

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Ja es war schön Wir sahen eine gute Band

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

es war toll

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Cool

00:00:20.075 --> 00:00:22.000

Mit wem warst du aus

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Mit einigen der Jungs

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

Der Unterschied zwischen deiner Erwartung und dem was passiert

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

Klingt nach viel Spaß

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Ja

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

kann dich die Zukunft ganz anders sehen lassen

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

ή κάποιος που νόμιζες ότι ήξερες

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Γεια

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Συγγνώμη που δεν σε πήρα χτες

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

Βγήκα και άφησα το κινητό στο σπίτι

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

Δεν πειράζει Πέρασες καλά

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Ναι ήταν ωραία Είδαμε μια ωραία μπάντα

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

είχε φάση

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Ωραία

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

Με ποιον πήγες

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Με τα παιδιά

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

Η διαφορά μεταξύ των προσδοκιών σου και της πραγματικότητας

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

Ωραίο ακούγεται

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Ναι

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

σε κάνει να βλέπεις το μέλλον με άλλο μάτι

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

או מישהו שחשבת שהכרת

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

היי

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

היי תקשיבי אני מצטער שלא התקשרתי אלייך אתמול בלילה

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

יצאתי ופשוט השארתי את הטלפון בבית

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

זה בסדר נהנית

00:00:13.875 --> 00:00:17.958

כן היה נחמד צפינו בלהקה ממש טובה היה מצוין

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

מגניב

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

עם מי הלכת

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

עם כמה מהחבר'ה

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

ההבדל בין מה שציפית לו לבין מה שקורה באמת

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

נשמע ממש כיף

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

כן

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

יכול לגרום לך להסתכל על העתיד בצורה שונה מאוד

00:00:01.000 --> 00:00:03.916

vagy egy személyről akiről azt hitted ismered

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Szia

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Szia Sajnálom hogy nem hívtalak tegnap

00:00:08.416 --> 00:00:10.666

Elmentem és otthon hagytam a telómat

00:00:11.083 --> 00:00:11.916

Semmi baj

00:00:12.833 --> 00:00:13.791

Jó volt

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Igen remek volt Láttunk egy szuper együttest

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

Klassz volt

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Király

00:00:21.041 --> 00:00:21.916

Kivel mentél

00:00:24.791 --> 00:00:26.041

A srácokkal

00:00:29.833 --> 00:00:33.125

Amikor az elvárásaid nem egyeznek a valósággal

00:00:35.997 --> 00:00:36.541

Biztos szuper volt

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Aha

00:00:39.708 --> 00:00:43.125

az teljesen megváltoztathatja azt ahogy a jövőt látod

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

atau orang yang kau kira sudah kau kenal

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Hei

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Maaf aku tak meneleponmu semalam

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

Aku pergi dan ponselku tertinggal

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

Tak apa apa Kau bergembira

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Ya itu seru Kami saksikan kelompok musik hebat

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

itu menyenangkan

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Bagus

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

Bersama siapa

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Beberapa teman pria

00:00:29.075 --> 00:00:33.708

Bedanya kenyataan dengan apa yang sebenarnya terjadi

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

Sepertinya seru

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Ya

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

Bisa membuatmu melihat masa depan dengan berbeda

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

o di qualcuno che credevi di conoscere

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Ehi

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Ehi senti mi spiace non averti chiamata ieri sera

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

Sono uscito e ho lasciato il telefono a casa

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

No fa lo stesso Ti sei divertito

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Sì è stato bello Abbiamo visto una bella band

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

è stato fantastico

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Forte

00:00:20.075 --> 00:00:21.875

Con chi sei andato

00:00:24.075 --> 00:00:26.041

Oh alcuni amici

00:00:29.791 --> 00:00:33.125

La differenza tra ciò che ti aspetti e ciò che succede

00:00:34.958 --> 00:00:36.375

Sembra molto divertente

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Sì

00:00:39.708 --> 00:00:43.997

può farti guardare al futuro in modo molto diverso

00:00:01.000 --> 00:00:03.875

信じてた人の気持ちでさえ

00:00:05.025 --> 00:00:05.833

はい

00:00:05.916 --> 00:00:10.875

昨日は話せなくてごめん携帯を忘れて出かけた

00:00:11.000 --> 00:00:13.791

大丈夫よ楽しかった

00:00:13.875 --> 00:00:17.958

ああすごくいいライブだった

00:00:18.041 --> 00:00:19.041

よかった

00:00:20.075 --> 00:00:22.025

誰と行った

00:00:24.791 --> 00:00:26.041

仲間たちと

00:00:28.416 --> 00:00:29.005

そう

00:00:29.833 --> 00:00:33.708

自分の期待と現実とのギャップ

00:00:34.958 --> 00:00:36.541

本当に楽しそう

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

ああ

00:00:39.708 --> 00:00:43.458

それによって将来の見え方が変わる

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

내가 안다고 생각한 사람이든

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

여보세요

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

미안 어제 못 받았네

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

전화기를 두고 나갔었어

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

괜찮아 재밌었어

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

괜찮았어 밴드도 좋았고

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

재밌었어

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

그래

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

누구랑 갔어

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

그냥 친구들

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

내가 기대한 것과 현실의 차이가 나타나면

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

재밌었겠다

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

그래

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

미래를 다르게 바라보게 돼요

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

eller noen du trodde du kjente

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Hei

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Beklager at jeg ikke ringte deg i går

00:00:08.416 --> 00:00:10.791

Jeg dro ut og la igjen telefonen hjemme

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

Det er greit Hadde du det gøy

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Ja det var fint Vi så et flott band

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

det var gøy

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Kult

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

Hvem dro du med

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Bare noen av gutta

00:00:29.708 --> 00:00:33.125

Forskjellen mellom forventningen og det som faktisk skjer

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

Det hørtes gøy ut

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Ja

00:00:39.708 --> 00:00:43.998

kan få deg til å se på fremtiden på en helt annen måte

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

czy ktoś o kim myślałeś że go znasz

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Cześć

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Przepraszam że wczoraj nie zadzwoniłem

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

Zostawiłem telefon w domu

00:00:11.083 --> 00:00:13.005

W porządku Dobrze się bawiłeś

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Tak było miło Widzieliśmy świetny zespół

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

Było super

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Spoko

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

Z kim byłeś

00:00:24.791 --> 00:00:26.041

Z kumplami

00:00:29.791 --> 00:00:33.125

Różnica między oczekiwaniami a rzeczywistością

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

To brzmi fajnie

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Tak

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

może sprawić że spojrzysz na przyszłość inaczej

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

ou de alguém que julgavas conhecer

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Então

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Desculpa não te ter ligado ontem à noite

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

Saí e deixei o telemóvel em casa

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

Tudo bem Divertiste te

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Sim foi bom A banda era fantástica

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

Foi muito bom

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Fixe

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

Foste com quem

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Fui com a malta

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

A diferença entre o que esperamos e o que realmente acontece

00:00:34.958 --> 00:00:36.541

Deve ter sido divertido

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Foi

00:00:39.708 --> 00:00:43.416

pode fazer nos olhar para o futuro de forma muito diferente

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

sau cu cineva pe care credeai că l cunoști

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Bună

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Îmi pare rău că nu te am sunat aseară

00:00:08.416 --> 00:00:10.625

Am ieșit și am uitat telefonul acasă

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

Bine Te ai distrat

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Da a fost frumos Am văzut o trupă faină

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

a fost grozav

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Bine

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

Cu cine ai fost

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Cu niște colegi

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

Diferența dintre așteptări și realitate

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

Sună distractiv

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Da

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

te poate face să privești viitorul altfel

00:00:01.000 --> 00:00:03.708

или кого то кого ты думала что знаешь

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Привет

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Привет прости что не позвонил вчера

00:00:08.416 --> 00:00:10.708

Я пошел погулять и забыл телефон дома

00:00:11.083 --> 00:00:13.791

Ничего Было весело

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Да было здорово Мы послушали отличную группу

00:00:16.791 --> 00:00:17.075

Было круто

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Супер

00:00:20.075 --> 00:00:21.958

А с кем ты ходил

00:00:24.833 --> 00:00:26.041

С одним из ребят

00:00:29.791 --> 00:00:33.125

разница между твоими ожиданиями и реальностью

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

Похоже было весело

00:00:38.541 --> 00:00:39.375

Да

00:00:39.708 --> 00:00:43.025

может заставить тебя взглянуть на будущее совсем по другому

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

o alguien que creías conocer

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Hola

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Hola Perdón por no haber llamado anoche

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

Salí y dejé el celular en casa

00:00:11.041 --> 00:00:12.000

No hay problema

00:00:12.791 --> 00:00:13.791

Te divertiste

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Sí estuvo bueno Vimos una muy buena banda

00:00:17.125 --> 00:00:17.958

Fue genial

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Qué bien

00:00:20.833 --> 00:00:21.916

Con quién fuiste

00:00:24.791 --> 00:00:26.041

Con los chicos

00:00:29.791 --> 00:00:33.125

La diferencia entre lo que esperabas y lo que realmente pasa

00:00:34.958 --> 00:00:36.166

Suena muy divertido

00:00:38.541 --> 00:00:39.375

Sí

00:00:39.708 --> 00:00:43.125

te hace pensar en el futuro de una manera muy distinta

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

eller nån man trodde att man kände

00:00:05.291 --> 00:00:08.333

Hej Förlåt att jag inte ringde i går kväll

00:00:08.416 --> 00:00:10.916

Jag gick ut och lämnade mobilen hemma

00:00:11.000 --> 00:00:13.791

Det gör inget Hade du kul

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Ja det var trevligt Vi såg ett bra band

00:00:16.791 --> 00:00:18.875

Det var kul Coolt

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

Vem gick du med

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Några av killarna

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

Skillnaden mellan förväntningarna och det som händer

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

Det låter kul

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Ja

00:00:39.708 --> 00:00:43.025

kan få en att se på framtiden på ett helt annat sätt

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

หร อใครส กคนท เราค ดว าเราร จ ก

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

ไง

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

ไง น ขอโทษนะท เม อค นไม ได โทรหา

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

ฉ นออกไปข างนอกและท งม อถ อไว ท บ านน ะ

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

ไม เป นไร สน กไหม

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

ด สน กด เราไปด วงท เจ งมาก

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

ม นเย ยมมาก

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

ด

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

เธอไปก บใครเหรอ

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

พวกเพ อนผ ชายน ะ

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

ความแตกต างของส งท เราคาดหว ง ก บส งท เก ดข นจร งๆ

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

ฟ งด สน กมากเลยนะ

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

ใช

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

สามารถทำให เรามองอนาคต ในแบบท แตกต างออกไปมาก

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

veya bildiğin biri de olsa

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Selam

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Dün gece arayamadığım için üzgünüm

00:00:08.416 --> 00:00:10.916

Dışarı çıktım ve telefonumu evde bıraktım

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

Sorun değil Eğlendin mi

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Evet güzeldi İyi bir grubu izledik

00:00:16.791 --> 00:00:17.958

harikaydı

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Güzel

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

Kiminle çıktın

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Çocuklarla

00:00:29.075 --> 00:00:33.125

beklentiler ve gerçekleşenler arasındaki uçurum

00:00:34.958 --> 00:00:36.291

Kulağa eğlenceli geliyor

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Evet

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

geleceğe çok farklı bakmana neden olabilir

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

hay người mà bạn nghĩ là bạn hiểu

00:00:05.000 --> 00:00:05.833

Chào anh

00:00:05.916 --> 00:00:08.333

Xin lỗi vì không gọi cho em tối qua

00:00:08.416 --> 00:00:10.583

Anh ra ngoài và để điện thoại ở nhà

00:00:11.000 --> 00:00:13.005

Không sao Anh có vui không

00:00:13.875 --> 00:00:16.708

Có hay lắm Bọn anh xem một ban nhạc tuyệt vời

00:00:16.791 --> 00:00:17.791

thú vị lắm

00:00:18.041 --> 00:00:18.875

Tuyệt

00:00:20.916 --> 00:00:21.916

Anh đi với ai

00:00:24.708 --> 00:00:26.041

Mấy anh bạn

00:00:29.833 --> 00:00:33.125

Khác biệt giữa điều bạn mong đợi với thực tế

00:00:35.998 --> 00:00:36.291

Nghe có vẻ rất vui

00:00:38.583 --> 00:00:39.416

Ừ

00:00:39.708 --> 00:00:42.916

có thể khiến bạn nhìn tương lai theo cách rất khác

Available in 26 languages

Duration

45 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

01:08:15

Uploaded

Feb 27, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Komixx Entertainment,Picture Loom Productions,Clearblack Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the sequel to 2018's THE KISSING BOOTH, high school senior Elle juggles a long-distance relationship with her dreamy boyfriend Noah, college applications, and a new friendship with a handsome classmate that could change everything