To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thank you

The Kissing Booth 2

Thank you.- Hey, Rachel, it's me, Lee. Lee Flynn. Look, I'm uh--I am totally getting...

The Kissing Booth 2 • 2020

Thank you.- Hey, Rachel, it's me, Lee. Lee Flynn. Look, I'm uh--I am totally getting detention for this, but it's worth it because I reallyjust needed to talk to you. I am so, so sorryabout everything that happened, but most importantly,I wanted you to know something. I never told you this before, but... I love you, Rachel

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Thank you feedback whines

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Hey Rachel it's me Lee Lee Flynn

00:00:07.666 --> 00:00:10.025

Look I'm uh I am totally getting detention for this

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

but it's worth it because I really just needed to talk to you

00:00:14.075 --> 00:00:18.416

I am so so sorry about everything that happened

00:00:19.416 --> 00:00:22.005

sighs but most importantly I wanted you to know something

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

I never told you this before but

00:00:27.708 --> 00:00:29.208

I love you Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

شكر ا لك

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

مرحب ا رايتشل هذا أنا لي فلين

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

أصغي سأتعرض لعقوبة الحجز لهذا

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

ولكن الأمر يستحق العناء لأني بحاجة إلى التكلم معك

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

أنا بغاية الأسف حول كل ما حدث

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

ولكن الأهم

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

أني أردت إخبارك بأمر

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

لم أقل هذا لك من قبل ولكن

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

أحبك يا رايتشل

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

谢谢

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

瑞秋是我李尔李尔弗林

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

听着我肯定会为此被罚留堂

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

但这是值得的因为我真的要和你谈谈

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

我对之前的事感到很抱歉

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

但最重要的

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

我想让你知道

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

我从未说过但是

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

我爱你瑞秋

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Děkuju

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Ahoj Rachel to jsem já Lee Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Za tohle dostanu zaracha

00:00:10.791 --> 00:00:14.375

stojí to za to protože jsem s tebou potřeboval mluvit

00:00:14.458 --> 00:00:18.416

Omlouvám se za všechno co se stalo

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

ale hlavně chci

00:00:20.958 --> 00:00:22.005

abys něco věděla

00:00:22.958 --> 00:00:24.708

Nikdy jsem ti to neřekl ale

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

Miluju tě Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Tak

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Hej Rachel det er mig Lee Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:14.375

Jeg får klart eftersidning for det her men jeg har brug for at tale med dig

00:00:14.458 --> 00:00:20.416

Jeg er så ked af det der skete men vigtigst af alt

00:00:20.005 --> 00:00:24.708

er der noget du skal vide som jeg aldrig har sagt til dig før

00:00:27.833 --> 00:00:29.208

Jeg elsker dig Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Bedankt

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Hé Rachel Ik ben het Lee Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Ik moet hier sowieso voor nablijven

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

maar het is het waard want ik moet met je praten

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Het spijt me van alles wat er is gebeurd

00:00:19.208 --> 00:00:20.416

maar ik wil vooral

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

dat je dit weet

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Ik heb je dit nooit verteld

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

maar ik hou van je

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Kiitos

00:00:03.333 --> 00:00:06.958

Rachel Minä tässä Lee Flynn

00:00:07.875 --> 00:00:10.025

Saan taatusti jälki istuntoa tästä

00:00:10.075 --> 00:00:14.375

muttei haittaa koska minun pitää puhua sinulle

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Olen pahoillani kaikesta tapahtuneesta

00:00:19.005 --> 00:00:22.005

mutta mikä tärkeintä haluan kertoa sinulle jotain

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

En ole sanonut tätä ennen

00:00:27.833 --> 00:00:29.208

Rakastan sinua Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Merci

00:00:03.333 --> 00:00:06.958

Rachel c'est moi Lee Flynn

00:00:07.875 --> 00:00:10.025

Je vais me prendre une colle

00:00:10.833 --> 00:00:14.375

mais ça vaut le coup Il fallait que je te parle

00:00:14.958 --> 00:00:18.416

Je suis désolé de tout ce qui s'est passé

00:00:19.583 --> 00:00:20.416

mais surtout

00:00:21.000 --> 00:00:22.005

je voulais que tu saches

00:00:23.998 --> 00:00:24.708

Je ne te l'ai encore jamais dit

00:00:27.916 --> 00:00:29.208

Je t'aime Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Danke

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Hey Rachel ich bin es Lee Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Ich bekomme hierfür Nachsitzen

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

aber das ist es wert weil ich mit dir reden muss

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Es tut mir so leid was alles passiert ist

00:00:19.166 --> 00:00:20.416

aber am wichtigsten ist

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

dass du etwas weißt

00:00:22.583 --> 00:00:24.708

Ich habe dir das nie gesagt aber

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

Ich liebe dich Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Ευχαριστώ

00:00:03.333 --> 00:00:06.958

Ρέιτσελ εγώ είμαι ο Λι Φλιν

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Σίγουρα θα φάω τιμωρία για αυτό

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

αλλά αξίζει γιατί ήθελα πολύ να σου μιλήσω

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Λυπάμαι πολύ για όσα έγιναν

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

αλλά κυρίως

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

ήθελα να σου πω κάτι

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Δεν σ' το έχω ξαναπεί αλλά

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

σ' αγαπώ Ρέιτσελ

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

תודה

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

היי רייצ'ל זה אני לי לי פלין

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

תראי אני לגמרי אקבל ריתוק בגלל זה

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

אבל זה שווה את זה כי באמת הייתי צריך לדבר איתך

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

אני כל כך מצטער על כל מה שקרה

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

אבל הכי חשוב

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

רציתי שתדעי משהו

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

לא אמרתי לך את זה אף פעם אבל

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

אני אוהב אותך רייצ'ל

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Köszönöm

00:00:02.917 --> 00:00:07.042

Szia Rachel én vagyok az Lee Lee Flynn

00:00:07.917 --> 00:00:10.334

Ezért tuti elzárást kapok

00:00:10.792 --> 00:00:14.459

de nem baj mert beszélnem kell veled

00:00:14.875 --> 00:00:20.005

Annyira sajnálom ami történt de ami még fontosabb

00:00:21.000 --> 00:00:24.792

tudnod kell valamit Még sosem mondtam ezt de

00:00:27.917 --> 00:00:29.292

szeretlek Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Terima kasih

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Rachel ini aku Lee Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Dengar aku akan dihukum karena ini

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

tapi sepadan karena aku perlu bicara denganmu

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Aku minta maaf atas semua yang terjadi

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

yang terpenting

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

aku ingin kau tahu

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Aku belum ungkap ini tapi

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

Aku mencintaimu Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Grazie

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Ehi Rachel sono io Lee Lee Flynn

00:00:07.875 --> 00:00:10.025

Senti mi beccherò una punizione per questo

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

ma ne vale la pena perché dovevo davvero parlarti

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Mi dispiace per tutto quello che è successo

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

ma soprattutto

00:00:20.833 --> 00:00:22.005

volevo che sapessi una cosa

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Non te l'ho mai detto ma

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

ti amo Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

ありがとう

00:00:02.791 --> 00:00:04.075

やあレイチェル

00:00:04.833 --> 00:00:06.958

俺だよリーだ

00:00:07.916 --> 00:00:10.025

居残りの処分を受けるが

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

どうしても言いたいことがある

00:00:14.791 --> 00:00:18.583

いろんなことについて謝りたい

00:00:19.416 --> 00:00:22.005

でも一番言いたいのはこれだ

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

初めて言うが

00:00:27.833 --> 00:00:29.208

愛してる

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

고마워

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

레이철 나야 리 플린

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

이거 완전 징계감이긴 한데

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

그런데 너에게 꼭 해야 할 말이 있어서

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

지금까지 있었던 일 모두 너무 미안해

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

가장 중요한 걸

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

꼭 말해주고 싶어

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

전에는 말한 적 없지만

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

사랑해 레이철

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Takk

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Hei Rachel det er meg Lee Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Jeg får definitivt gjensitting for dette

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

men det er verdt det for jeg må snakke med deg

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Jeg er så lei for alt som skjedde

00:00:19.416 --> 00:00:22.005

men viktigst av alt ville jeg at du skulle vite noe

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Jeg har aldri sagt det men

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

Jeg elsker deg Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Dziękuję

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Rachel to ja Lee Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Dostanę za to karę

00:00:10.075 --> 00:00:14.375

ale warto bo chciałem z tobą porozmawiać

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Przykro mi z powodu wszystkiego co się stało

00:00:19.416 --> 00:00:22.005

ale przede wszystkim chcę żebyś coś wiedziała

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Nigdy ci tego nie mówiłem

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

Kocham cię Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Obrigado

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Olá Rachel Sou eu o Lee Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Olha eu vou ser castigado por isto

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

mas vale a pena porque precisava mesmo de falar contigo

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Lamento imenso tudo o que aconteceu

00:00:19.416 --> 00:00:22.005

mas o mais importante é que saibas uma coisa

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Nunca te disse isto mas

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

Eu amo te Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Mulțumesc

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Hei Rachel Eu sunt Lee Lee Flynn

00:00:07.875 --> 00:00:10.025

Știu că voi primi detenție pentru asta

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

dar merită fiindcă voiam să vorbesc cu tine

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Îmi pare rău pentru tot ce s a întâmplat

00:00:19.416 --> 00:00:22.005

dar cel mai important voiam să știi ceva

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Nu ți am mai spus asta dar

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

te iubesc Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Спасибо

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Привет Рэйчел это я Ли Ли Флинн

00:00:07.875 --> 00:00:11.583

Меня за это явно оставят после уроков но это того стоит

00:00:11.666 --> 00:00:14.375

потому что мне очень нужно поговорить с тобой

00:00:14.833 --> 00:00:18.416

Я очень сожалею о том что произошло

00:00:19.458 --> 00:00:22.005

но самое главное я хочу чтобы ты кое что знала

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Я тебе этого еще не говорил

00:00:27.791 --> 00:00:29.208

я люблю тебя Рэйчел

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Gracias

00:00:02.833 --> 00:00:04.458

Hola Rachel

00:00:04.075 --> 00:00:06.958

Soy yo Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Sin dudas me castigarán por esto

00:00:10.791 --> 00:00:14.375

pero vale la pena porque necesitaba decirte algo

00:00:14.791 --> 00:00:18.291

Lamento mucho todo lo que pasó

00:00:19.005 --> 00:00:22.005

pero lo más importante es que quiero que sepas algo

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Nunca antes te lo dije

00:00:27.833 --> 00:00:29.208

Te amo Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Tack

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Hej Rachel Det är jag Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Jag kommer att få kvarsittning

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

men det är det värt för jag måste prata med dig

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Jag är hemskt ledsen för allt som hände

00:00:19.416 --> 00:00:22.005

men mest av allt ska du veta en sak

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Jag har inte sagt det men

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

jag älskar dig

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

ขอบใจ

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

น เรเชล น ฉ นเอง ล ล ฟล นน

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

ฟ งนะ งานน ฉ นโดนก กบร เวณแน ๆ

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

แต ม นค มค าเพราะฉ นอยากค ยก บเธอจร งๆ

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

ฉ นขอโทษจร งๆ สำหร บท กอย างท เก ดข น

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

แต ท สำค ญท ส ด

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

ฉ นอยากให เธอร อะไรบางอย าง

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

ฉ นไม เคยบอกเธอมาก อนเลย แต

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

ฉ นร กเธอนะ เรเชล

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Teşekkür ederim

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Selam Rachel benim Lee Lee Flynn

00:00:07.833 --> 00:00:10.025

Bak bunun için ceza alacağım

00:00:10.708 --> 00:00:14.375

ama buna değer çünkü seninle konuşmam gerekiyordu

00:00:14.791 --> 00:00:18.416

Olanlar için çok üzgünüm

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

ama en önemlisi

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

bir şeyi bilmeni istedim

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Sana daha önce söylemedim

00:00:27.075 --> 00:00:29.208

ama seni seviyorum Rachel

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

Cảm ơn cậu

00:00:02.833 --> 00:00:06.958

Này Rachel anh đây Lee Lee Flynn

00:00:07.875 --> 00:00:10.025

Chắc chắn anh sẽ bị phạt vì làm thế này

00:00:10.833 --> 00:00:14.375

nhưng cũng đáng vì anh rất cần nói với em

00:00:14.833 --> 00:00:18.416

Anh vô cùng xin lỗi về những gì đã xảy ra

00:00:19.416 --> 00:00:20.416

nhưng quan trọng nhất

00:00:20.916 --> 00:00:22.005

anh muốn em biết một điều

00:00:22.916 --> 00:00:24.708

Anh chưa từng nói với em nhưng

00:00:27.833 --> 00:00:29.208

anh yêu em Rachel

Available in 26 languages

Duration

31 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:54:27

Uploaded

Feb 27, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Komixx Entertainment,Picture Loom Productions,Clearblack Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the sequel to 2018's THE KISSING BOOTH, high school senior Elle juggles a long-distance relationship with her dreamy boyfriend Noah, college applications, and a new friendship with a handsome classmate that could change everything