To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, well, well

The Kissing Booth 2

Well, well, well. This is a little bit morethan "maybe I'll show up." Ah, they called me...

The Kissing Booth 2 • 2020

Well, well, well. This is a little bit morethan "maybe I'll show up." Ah, they called me last night to seeif I could cover for lead guitar. But since we're both here... would you like to dance? Um... Yeah, that would be really nice. ♪ Well, you don't have now A hard decision... ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Well well well

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

This is a little bit more than maybe I'll show up

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

Ah they called me last night to see if I could cover for lead guitar

00:00:09.334 --> 00:00:10.584

Elle laughs

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

But since we're both here

00:00:14.292 --> 00:00:15.584

would you like to dance

00:00:16.417 --> 00:00:17.292

Um

00:00:17.375 --> 00:00:19.375

Wanderlust playing

00:00:19.005 --> 00:00:21.334

Yeah that would be really nice

00:00:21.834 --> 00:00:25.125

Well you don't have now A hard decision

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

يا للعجب

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

هذا أكثر من مجرد من المحتمل أن أحضر

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

اتصلوا بي ليلة أمس لكي أحل محل عازف الغيتار الرئيسي

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

ولكن بما أن كلينا هنا

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

هل تودين الرقص

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

نعم سيكون ذلك لطيف ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

嗯

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

这可比也许我会来的更隆重

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

他们昨晚打电话给我问我能不能替补独奏吉他

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

既然我们都在这里

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

你想跳舞吗

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

好啊那挺好的

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Ale ale ale

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

Tohle je trochu víc než možná přijdu

00:00:06.125 --> 00:00:09.025

Včera mi zavolali jestli můžu zahrát

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Ale protože jsme tu oba

00:00:13.959 --> 00:00:15.584

nechceš si zatancovat

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Jo to by bylo vážně super

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Nå da da

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

Det her er lidt mere end måske dukker jeg op

00:00:06.125 --> 00:00:09.025

De ringede i aftes for at høre om jeg kunne overtage leadguitaren

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Men da vi nu begge er her

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

Vil du danse

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Ja det lyder rart

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Nou

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

Dit is meer dan 'misschien kom ik wel '

00:00:06.125 --> 00:00:09.834

Ze belden me gisteren om te vragen of ik gitaar wilde spelen

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Maar nu we hier toch zijn

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

wil je dansen

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Ja dat lijkt me leuk

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Vai sellaista

00:00:03.375 --> 00:00:05.917

Sanoit ettet tiennyt aiotko tulla

00:00:06.334 --> 00:00:09.125

Minut pyydettiin tuuraajaksi soolokitaraan

00:00:10.584 --> 00:00:12.542

Nyt kun olemme molemmat täällä

00:00:14.125 --> 00:00:15.459

haluaisitko tanssia

00:00:19.459 --> 00:00:21.209

Se olisi tosi mukavaa

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Also so was

00:00:03.417 --> 00:00:06.042

Das ist mehr als Vielleicht tauche ich auf

00:00:06.375 --> 00:00:09.025

Sie haben gestern gefragt ob ich an der Gitarre einspringe

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Aber da wir beide hier sind

00:00:14.167 --> 00:00:15.584

würdest du gerne tanzen

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Ja das wäre schön

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Βρε βρε

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

Ευτυχώς που ίσως να ερχόσουν

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

Μου ζήτησαν να αντικαταστήσω τον κιθαρίστα

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Αφού είμαστε και οι δύο εδώ

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

θέλεις να χορέψουμε

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Ναι θα το ήθελα

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

תראו תראו

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

זה קצת יותר מ אולי אני אגיע

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

התקשרו אליי אתמול בלילה ושאלו אם אוכל להחליף את הגיטריסט הראשי

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

אבל מאחר ששנינו כאן

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

רוצה לרקוד

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

כן זה יהיה ממש נחמד

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Nocsak nocsak

00:00:03.459 --> 00:00:06.042

Ez túlmutatott azon hogy talán benézek

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

Tegnap hívtak hogy ugorjak be a gitáros helyett

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

De ha már mindketten itt vagyunk

00:00:13.959 --> 00:00:15.584

szabad egy táncra

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Igen az jó lenne

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Bagus

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

Ini lebih dari mungkin aku akan datang

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

Mereka memintaku jadi gitaris utamanya

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Tapi karena kita di sini

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

kau mau berdansa

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Ya itu akan menyenangkan

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Beh

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

Questo è un po' di più di forse vengo

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

Mi hanno chiamato ieri per sapere se potevo suonare

00:00:10.667 --> 00:00:12.667

Ma visto che siamo entrambi qui

00:00:14.292 --> 00:00:15.584

ti va di ballare

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Sì sarebbe bello

00:00:01.000 --> 00:00:03.292

まさか舞台に立つとはね

00:00:03.458 --> 00:00:06.000

今日は来ないとさえ思ってた

00:00:06.417 --> 00:00:09.208

昨夜急きょ代打を頼まれた

00:00:10.667 --> 00:00:12.625

せっかくだから

00:00:14.208 --> 00:00:15.542

踊らないか

00:00:19.542 --> 00:00:21.292

ええ踊りたい

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

이런 이런

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

그냥 들르는 수준이 아닌데

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

어젯밤에 리드 기타 대타 가능한지 연락이 왔어

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

어쨌든 둘 다 왔으니

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

같이 춤 안 출래

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

그래 그럼 좋겠다

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Vel vel

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

Dette er litt mer enn kanskje jeg kommer

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

De spurte om jeg kunne ta over som gitarist

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Men siden vi begge er her

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

Vil du danse

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Ja gjerne

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Cóż

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

To coś więcej niż może przyjdę

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

Poprosili mnie wczoraj o zastąpienie gitarzysty

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Ale skoro tu jesteśmy

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

chciałabyś zatańczyć

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Tak byłoby miło

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Vejam só

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

Isto é mais do que talvez eu vá

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

Perguntaram me se podia vir tocar guitarra

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Visto que estamos aqui os dois

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

queres dançar

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Sim isso era bom

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Păi

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

E ceva mai mult decât poate că vin

00:00:06.334 --> 00:00:09.025

M au sunat aseară ca să vadă dacă pot să particip

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Dacă tot suntem amândoi aici

00:00:13.959 --> 00:00:15.584

vrei să dansezi

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Da ar fi foarte drăguț

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Так так так

00:00:03.333 --> 00:00:05.875

Это немного больше чем возможно я приду

00:00:06.292 --> 00:00:09.083

Мне позвонили вчера и попросили подменить соло гитариста

00:00:10.667 --> 00:00:12.005

Но раз уж мы оба здесь

00:00:14.125 --> 00:00:15.417

хочешь потанцевать

00:00:19.458 --> 00:00:21.167

Да было бы здорово

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Vaya vaya

00:00:03.458 --> 00:00:06.000

Esto es un poco más que quizá vaya

00:00:06.417 --> 00:00:09.208

Me llamaron anoche para que reemplazara al guitarrista

00:00:10.708 --> 00:00:12.625

Ya que ambos estamos aquí

00:00:14.025 --> 00:00:15.542

quieres bailar

00:00:19.542 --> 00:00:21.292

Sí me encantaría

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Ser man på

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

Det här är lite mer än jag kanske kommer

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

De ringde i går och undrade om jag kunde spela

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

Men eftersom vi båda är här

00:00:14.292 --> 00:00:15.584

Vill du dansa

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Ja det vore trevligt

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

แหมๆ

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

น ม นมากกว า ฉ นอาจจะโผล ไป น ดหน อยนะ

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

พวกเขาโทรหาฉ นเม อค น ว ามาเล นแทนก ตาร ล ดได ร เปล าน ะ

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

แต ไหนๆ เราก อย ท น ท งค แล ว

00:00:13.959 --> 00:00:15.584

เธออยากเต นรำไหม

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

เอาส จะด มากเลย

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Pekâlâ

00:00:03.005 --> 00:00:06.042

Bu belki geleceğim den biraz fazla

00:00:06.459 --> 00:00:09.025

Dün gece arayıp gitara geçer misin dediler

00:00:10.709 --> 00:00:12.667

İkimiz de buradayken

00:00:14.025 --> 00:00:15.584

dans edelim mi

00:00:19.584 --> 00:00:21.334

Evet çok güzel olur

00:00:01.000 --> 00:00:02.583

Chà chà

00:00:03.333 --> 00:00:05.875

Thế mà bảo có lẽ tớ sẽ đến

00:00:06.292 --> 00:00:09.083

Tối qua họ gọi nhờ tớ thế chỗ tay guitar chính

00:00:10.542 --> 00:00:12.005

Nhưng vì cả hai ta đều ở đây

00:00:14.167 --> 00:00:15.417

cậu muốn nhảy không

00:00:19.417 --> 00:00:21.167

Ừ thế sẽ rất tuyệt

Available in 26 languages

Duration

27 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

01:13:06

Uploaded

Feb 27, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Komixx Entertainment,Picture Loom Productions,Clearblack Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the sequel to 2018's THE KISSING BOOTH, high school senior Elle juggles a long-distance relationship with her dreamy boyfriend Noah, college applications, and a new friendship with a handsome classmate that could change everything