To watch in HD, get ClipCafe PRO

So this is what you've been keeping from me?

The Kissing Booth

So this is what you've beenkeeping from me? You were never meant to find out this way....

The Kissing Booth • 2018

So this is what you've beenkeeping from me? You were never meant to find out this way. Seems I was never meant to find outat all, doesn't it? Hey, lay off her, Lee.It's not like it's all Elle's fault. You! Don't even get me startedon you, okay? Telling other guys to stay away from Elleto protect her. And there you are, treating her likesome slut that you picked up at the club. You have no ideawhat you're talking about. So you're trying to tell methat you two have not slept together

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

So this is what you've been keeping from me

00:00:03.711 --> 00:00:05.755

You were never meant to find out this way

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

Seems I was never meant to find out at all doesn't it

00:00:08.009 --> 00:00:10.468

Hey lay off her Lee It's not like it's all Elle's fault

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

You Don't even get me started on you okay

00:00:12.553 --> 00:00:15.223

Telling other guys to stay away from Elle to protect her

00:00:15.306 --> 00:00:18.309

And there you are treating her like some slut that you picked up at the club

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

You have no idea what you're talking about

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

So you're trying to tell me that you two have not slept together

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

إذن هل كان هذا ما تخفينه عني

00:00:03.711 --> 00:00:05.755

لم يكن مفترضا أن تعرف بهذه الطريقة

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

يبدو أنه لم يكن مفترضا أن أعرف أبدا صحيح

00:00:08.009 --> 00:00:10.468

دعها وشأنها يا لي لا تتحمل إيل الذنب كله

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

أنت ولا تجعلني أخوض في الحديث عنك مفهوم

00:00:12.553 --> 00:00:15.223

تخبر الشباب الآخرين بالابتعاد عن إيل لحمايتها

00:00:15.306 --> 00:00:18.309

وها أنت تعاملها كعاهرة اصطحبتها من الملهى

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

ليس لديك أي فكرة عما تتحدث بشأنه

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

إذن أنت تحاول أن تخبرني أنكما لم تضجعا معا

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

C'est pour ça que tu m'évitais

00:00:03.711 --> 00:00:05.755

Tu n'étais pas censé le découvrir comme ça

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

On dirait plutôt que j'étais jamais censé le découvrir non

00:00:08.009 --> 00:00:10.468

Hé mollo Lee C'est pas seulement la faute d'Elle

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

Et toi la ramène pas

00:00:12.553 --> 00:00:15.223

Dire à tous les mecs de la laisser tranquille tu la protèges

00:00:15.306 --> 00:00:18.309

Et te voilà à la traiter comme une salope trouvée en boite

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

Tu ne sais pas de quoi tu parles

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

Tu veux me faire croire que vous n'avez pas couchés ensemble

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Das hast du mir verheimlicht

00:00:03.711 --> 00:00:05.755

So solltest du es nicht erfahren

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

Ich sollte es wohl nie erfahren

00:00:08.009 --> 00:00:10.468

Es ist nicht allein ihre Schuld

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

Von dir fange ich nicht mal an

00:00:12.553 --> 00:00:15.223

Alle sollen sich fernhalten zu ihrem Schutz

00:00:15.306 --> 00:00:18.309

Und du behandelst sie wie eine deiner Schlampen

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

Du hast keine Ahnung wovon du redest

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

Sag bloß ihr habt nicht miteinander geschlafen

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

त यह वह ह ज आप कर च क ह म झस द र रखत ह ए

00:00:03.711 --> 00:00:05.755

आप इस तरह स पत लग न क ल ए कभ नह थ

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

ऐस लगत ह क म झ कभ पत लग न क मतलब नह थ ब लक ल नह ह न

00:00:08.009 --> 00:00:10.468

अर उस छ ड द ल ऐस नह ह क यह सब एल क गलत ह

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

आप म झ श र भ मत कर त म पर ठ क ह

00:00:12.553 --> 00:00:15.223

अन य ल ग क एल स द र रहन क ल ए कह रह ह उसक रक ष करन क ल ए

00:00:15.306 --> 00:00:18.386

और वह आप उसक इल ज कर रह ह क लब म उठ ए गए क छ फ हड

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

त म ह क छ पत नह ह त म क स ब र म ब त कर रह ह

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

त आप म झ बत न क क श श कर रह ह क आप द न एक स थ स य नह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Jadi ini yang kau simpan dariku

00:00:03.711 --> 00:00:05.755

Kau nggak ditakdirkan untuk tahu dengan cara ini

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

Kelihatannya aku nggak ditakdirkan untuk tahu sama sekali benar 'kan

00:00:08.009 --> 00:00:10.468

Hei berhenti mengasarinya Lee Nggak sepenuhnya salah Elle

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

Kau Jangan buat aku mulai denganmu oke

00:00:12.553 --> 00:00:15.223

Bilang ke cowok lain untuk menjauhi Elle buat melindunginya

00:00:15.306 --> 00:00:18.386

Dan di sana memperlakukannya kayak pelacur yang kau bawa dari pub

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

Kau nggak paham yang kau bicarakan

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

Jadi kau berusaha memberitahuku kalau kalian belum tidur bersama

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Więc to to ukrywałaś

00:00:03.711 --> 00:00:05.755

Nie miałeś się dowiedzieć w ten sposób

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

A może wcale nie miałem

00:00:08.009 --> 00:00:10.468

Odczep się Lee Elle nie jest tu jedyną winną

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

Nawet nie wiem od czego zacząć

00:00:12.553 --> 00:00:15.223

Niby odstraszasz jej amantów żeby ją chronić

00:00:15.306 --> 00:00:18.309

A teraz traktujesz ją jak jakąś laskę poderwaną w klubie

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

Nie wiesz o czym mówisz

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

To znaczy że ze sobą nie spaliście

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

É isto que tens andado a esconder

00:00:03.711 --> 00:00:05.755

Eu não queria que descobrisses assim

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

Não querias que eu descobrisse

00:00:08.009 --> 00:00:10.468

Deixa a em paz Lee A culpa não é só da Elle

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

Tu nem me faças falar

00:00:12.553 --> 00:00:15.223

Mandas afastarem se da Elle para a protegeres

00:00:15.306 --> 00:00:18.309

E tu trata la como uma qualquer que engatas no bar

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

Não fazes ideia do que estás a falar

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

Vais dizer me que nunca foram para a cama

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Значит вот что ты от меня скрывала

00:00:03.711 --> 00:00:05.755

Я не хотела чтобы ты узнал об этом вот так

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

Ты в принципе не хотела чтобы я узнал

00:00:08.009 --> 00:00:10.468

Остынь Ли Это не только вина Эль

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

Ты Ты вообще не смей меня отчитывать

00:00:12.553 --> 00:00:15.223

Сказал всем парням отстать от неё чтобы защитить

00:00:15.306 --> 00:00:18.309

А сам обходишься с ней как со шлюхой которую в клубе подцепил

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

Ты понятия не имеешь о чём ты говоришь

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

И ты пытаешься мне доказать что вы не спали

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Has estado ocultándome esto

00:00:03.711 --> 00:00:05.755

No te deberías haber enterado así

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

No querías que me enterara no

00:00:08.009 --> 00:00:10.468

Déjala Lee no todo es culpa suya

00:00:10.551 --> 00:00:12.047

Mejor no digo qué pienso de ti

00:00:12.553 --> 00:00:15.223

Vas espantando tíos para protegerla

00:00:15.306 --> 00:00:18.309

y la tratas como a una puta en una discoteca

00:00:18.809 --> 00:00:21.027

No sabes de qué hablas

00:00:21.771 --> 00:00:24.857

Entonces quieres decir que no os habéis acostado

Available in 10 languages

Duration

26 seconds

Views

33

Timestamp in Movie

01:12:41

Uploaded

Feb 17, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Komixx Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A high school student is forced to confront her secret crush at a kissing booth.