To watch in HD, get ClipCafe PRO

I will not be patronisedby this squirewho lies about courtwaiting to be feted with giftupon gift upon giftand risks nothingNothingHe may acquire more property in this worldfind more favourEat more

Indeed, good sir. Enjoy your time in Paris, Sir Jean

The Last Duel • 2021

Sir Jean de Carrouges:I will not be patronized by this squire who lies about court, waiting to be feted with gift upon gift upon gift, and risks nothing. Nothing. He may acquire more property in this world, find more favor, eat more, drink more, bed more, and otherwise call himself a man of arms. But in this hall and any other in my company, he will call me Sir. Sir. Sir.Jacques LeGris:Indeed, good sir. Enjoy your time in Paris, Sir Jean

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

I will not be patronised

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

by this squire

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

who lies about court

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

waiting to be feted with gift

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

upon gift upon gift

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

and risks nothing

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

Nothing

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

He may acquire more property in this world

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

find more favour

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

Eat more drink more

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

bed more

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

and othennise call himself a man of arms

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

But in this hall

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

and any other

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

in my company

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

he will call me sir

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

Sir

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

Sir

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

Indeed

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

good sir

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

Enjoy your time in Paris

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

sir Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

لن أكون مأمور ا

00:00:04.037 --> 00:00:05.972

من قبل هذا المقاتل

00:00:07.639 --> 00:00:10.999

الذي يكذب حول البلاط

00:00:10.011 --> 00:00:13.612

ينتظر تكريمه بالهدايا

00:00:13.679 --> 00:00:15.914

هدية تلو الأخرى

00:00:17.783 --> 00:00:18.985

ولا يجازف بأي شيء

00:00:20.042 --> 00:00:21.072

لا شيء

00:00:23.856 --> 00:00:27.193

قد يكسب المزيد من الممتلكات في هذا العالم

00:00:28.827 --> 00:00:31.231

يجد المزيد من الإستحسان

00:00:31.297 --> 00:00:33.199

يتناول المزيد يشرب الكثير

00:00:34.000 --> 00:00:36.202

يمارس الجنس أكثر

00:00:36.269 --> 00:00:40.106

وخلاف ذلك يمكن أن يسمي نفسه رجل سلاح

00:00:41.999 --> 00:00:43.001

لكن في هذه القاعة

00:00:43.143 --> 00:00:44.776

وفي أي مكان آخر

00:00:44.843 --> 00:00:46.712

في كتيبتي

00:00:46.778 --> 00:00:48.348

سوف يناديني سير

00:00:49.315 --> 00:00:50.716

سير

00:00:51.717 --> 00:00:52.751

سير

00:00:53.987 --> 00:00:55.687

فعلا

00:00:55.754 --> 00:00:56.822

يا سي دي

00:00:59.858 --> 00:01:02.395

استمتع بوقتك في باريس

00:01:02.462 --> 00:01:03.429

يا سير جان

00:00:01.000 --> 00:00:04.612

য স কয় র ক র ট র ব য প র ম থ য চ র কর

00:00:05.000 --> 00:00:09.612

ক ন কষ ট ন কর ক ন ঝ ক ন ন য় ই

00:00:10.000 --> 00:00:13.612

এক র পর এক উপহ র প য় য য়

00:00:13.679 --> 00:00:18.985

ত র প রশ স গ রহণ করব ন আম

00:00:20.042 --> 00:00:21.072

ক ন মত ই ন

00:00:23.856 --> 00:00:27.193

ত র হয়ত ব শ ল সম পত ত আছ

00:00:28.827 --> 00:00:31.231

প রভ ব প রত পত ত আছ

00:00:31.297 --> 00:00:36.202

র জভ গ স র ক ব ন র র অভ ব ন ই

00:00:36.269 --> 00:00:40.106

এমন ত ত ক একজন স ন য হ স ব সম ম ন করব

00:00:41.999 --> 00:00:43.001

ক ন ত এই হল

00:00:43.143 --> 00:00:44.776

ক ব অন য ক ন হল

00:00:44.843 --> 00:00:46.712

আম র স থ কথ বলত হল

00:00:46.778 --> 00:00:48.348

স য ন আম ক স য র বল ড ক

00:00:49.315 --> 00:00:50.716

স য র

00:00:51.717 --> 00:00:52.751

স য র

00:00:53.987 --> 00:00:55.687

ত ত বট ই

00:00:55.754 --> 00:00:56.822

গ ড স য র

00:00:59.858 --> 00:01:02.395

প য র স আপন র সময়ট উপভ গ য হ ক

00:01:02.462 --> 00:01:03.429

স য র জ য

00:00:01.000 --> 00:00:03.208

Neće se meni obraćati s visoka

00:00:04.059 --> 00:00:06.143

Jedan štitonoša

00:00:07.662 --> 00:00:09.953

Koji laže o sudu

00:00:10.999 --> 00:00:13.542

a čeka da dobije poklon

00:00:13.632 --> 00:00:16.998

i još jedan i još jedan

00:00:17.809 --> 00:00:19.156

A ništa ne riskira

00:00:20.064 --> 00:00:21.882

Ništa

00:00:23.085 --> 00:00:27.371

Neka stekne još posjeda na ovom svijetu

00:00:28.855 --> 00:00:31.353

Još naklonosti

00:00:31.443 --> 00:00:33.376

Neka jede više pije više

00:00:34.206 --> 00:00:36.117

Snubi više

00:00:36.207 --> 00:00:40.281

i da pritom sebe zove čovjekom od oružja

00:00:41.247 --> 00:00:43.193

Ali u ovoj dvorani

00:00:43.283 --> 00:00:44.712

i u bilo kojoj drugoj

00:00:44.802 --> 00:00:46.644

u mom društvu

00:00:46.734 --> 00:00:48.884

oslovljavat će me s gospodine

00:00:49.531 --> 00:00:50.877

Gospodin

00:00:51.739 --> 00:00:52.913

Gospodin

00:00:54.019 --> 00:00:55.062

Doista

00:00:55.071 --> 00:00:56.987

dobri gospodine

00:00:59.886 --> 00:01:02.523

Zabavite se u Parizu

00:01:02.613 --> 00:01:03.613

Gospodine Jean

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Няма да бъда покровителстван

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

от този скуайър

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

който лъже за съда

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

чакащи да бъдат почетени с подарък

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

при подарък при подарък

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

и не рискува нищо

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

Нищо

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

Той може да придобие повече собственост в този свят

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

намери повече благоволение

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

Яж повече пий повече

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

легло повече

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

и други нарича себе си човек на оръжието

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

Но в тази зала

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

и всякакви други

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

в моята компания

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

той ще ме нарича сър

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

господине

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

господине

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

наистина

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

добри господине

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

Насладете се на времето си в Париж

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

сър Жан

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

No seré patrocinat

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

per aquest escuder

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

qui menteix sobre la cort

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

esperant ser celebrat amb un regal

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

sobre regal sobre regal

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

i no arrisca res

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

Res

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

Pot adquirir més propietats en aquest món

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

trobar més favor

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

Menja més beu més

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

llit més

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

i l'altre anomenar se un home d'armes

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

Però en aquesta sala

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

i qualsevol altre

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

en la meva companyia

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

em dirà senyor

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

Senyor

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

Senyor

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

De fet

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

bon senyor

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

Gaudeix del teu temps a París

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

senyor Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

我不接受這位護衛

00:00:04.037 --> 00:00:05.937

高高在上的姿態

00:00:07.672 --> 00:00:09.841

他平日無所事事

00:00:10.042 --> 00:00:13.212

等待接受贈禮

00:00:13.412 --> 00:00:15.881

一件又一件

00:00:17.782 --> 00:00:18.095

完全不肯冒險

00:00:20.419 --> 00:00:21.686

毫無作為

00:00:23.855 --> 00:00:27.016

他可能在世上獲得更多財產

00:00:28.827 --> 00:00:30.129

得到較多人喜愛

00:00:31.023 --> 00:00:33.166

吃香喝辣

00:00:34.000 --> 00:00:35.334

夜夜春宵

00:00:36.202 --> 00:00:40.003

此外還以軍人自居

00:00:41.999 --> 00:00:42.908

但在這間大廳裡

00:00:43.003 --> 00:00:44.041

以及其他地方

00:00:44.776 --> 00:00:46.345

在我的軍隊

00:00:46.711 --> 00:00:48.314

他必須叫我爵士

00:00:49.315 --> 00:00:50.682

爵士

00:00:51.716 --> 00:00:52.684

爵士

00:00:53.985 --> 00:00:55.321

應該說

00:00:55.687 --> 00:00:56.788

好爵士

00:00:59.858 --> 00:01:02.195

好好享受你在巴黎的時光

00:01:02.395 --> 00:01:03.396

尚爵士

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Neću biti pokroviteljski

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

po ovom štitonoši

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

tko laže o sudu

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

čeka da bude počašćen darom

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

na dar na dar

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

i ništa ne riskira

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

Ništa

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

Možda će steći još imovine u ovom svijetu

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

nađi više usluge

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

Jedi više pij više

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

krevet više

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

i drugačije sebe naziva čovjekom od oružja

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

Ali u ovoj dvorani

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

i bilo koji drugi

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

u mom društvu

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

zvat će me gospodine

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

gospodine

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

gospodine

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

doista

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

dobri gospodine

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

Uživajte u Parizu

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

gospodine Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Ma ei lase end alandada

00:00:04.462 --> 00:00:05.922

sellel mõisahärral

00:00:07.059 --> 00:00:09.008

kes vedeleb õukonnas

00:00:10.051 --> 00:00:13.261

ja ootab et talle antaks kingitus

00:00:13.511 --> 00:00:15.848

kingituse järel

00:00:17.725 --> 00:00:18.935

ja kes riskib mitte millegagi

00:00:20.519 --> 00:00:21.604

Mitte millegagi

00:00:23.814 --> 00:00:27.193

Ta võib koguda selles maailmas rohkem vara

00:00:28.778 --> 00:00:30.154

olla rohkem soosingus

00:00:31.279 --> 00:00:33.199

süüa rohkem juua rohkem

00:00:33.991 --> 00:00:35.409

rohkematega magada

00:00:36.243 --> 00:00:40.003

ja end muidu sõjameheks kutsuda

00:00:41.999 --> 00:00:42.875

Aga selles saalis

00:00:43.998 --> 00:00:44.502

ja ka kõigis teistes

00:00:44.071 --> 00:00:46.042

minu seltskonnas

00:00:46.629 --> 00:00:48.381

ütleb ta mulle Sir

00:00:49.382 --> 00:00:50.591

Sir

00:00:51.634 --> 00:00:52.634

Sir

00:00:53.097 --> 00:00:55.388

Tõepoolest

00:00:55.596 --> 00:00:56.722

hea Sir

00:00:59.809 --> 00:01:02.228

Nautige oma aega Pariisis

00:01:02.478 --> 00:01:03.479

Sir Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ich lass mich nicht gering schätzen

00:00:04.046 --> 00:00:05.092

von diesem Junker

00:00:07.059 --> 00:00:09.008

der bei Hofe herumlungert

00:00:10.001 --> 00:00:13.026

und überhäuft wird mit Geschenken

00:00:13.051 --> 00:00:15.085

über Geschenken über Geschenken

00:00:17.072 --> 00:00:18.093

und nichts riskiert

00:00:20.052 --> 00:00:21.006

Nichts

00:00:23.081 --> 00:00:27.019

Er mag noch mehr Besitz anhäufen in dieser Welt

00:00:28.077 --> 00:00:30.015

noch mehr Gnade genießen

00:00:31.028 --> 00:00:33.002

noch mehr essen und trinken

00:00:33.099 --> 00:00:35.041

noch mehr begatten

00:00:36.024 --> 00:00:40.998

und sich ansonsten Waffenknecht nennen

00:00:41.999 --> 00:00:42.087

Aber in diesen Mauern

00:00:43.998 --> 00:00:44.005

und in allen anderen

00:00:44.071 --> 00:00:46.042

in denen wir uns begegnen

00:00:46.063 --> 00:00:48.038

wird er mich Sir nennen

00:00:53.097 --> 00:00:55.038

So sei es

00:00:55.059 --> 00:00:56.072

werter Sir

00:00:59.081 --> 00:01:02.022

Genießt die Zeit in Paris

00:01:02.048 --> 00:01:03.048

Sir Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Δεν θα με χειραγωγήσει

00:00:04.462 --> 00:00:05.922

ένας δόκιμος

00:00:07.059 --> 00:00:09.801

ο οποίος ψευδομαρτυρεί

00:00:10.051 --> 00:00:13.263

προσδοκώντας να τον τιμήσουν με το ένα δώρο

00:00:13.513 --> 00:00:15.849

μετά το άλλο

00:00:17.725 --> 00:00:18.935

δίχως να ριψοκινδυνεύει

00:00:20.052 --> 00:00:21.604

Καθόλου

00:00:23.815 --> 00:00:27.193

Μπορεί ν' αποκτήσει περισσότερη περιουσία σ' αυτόν τον κόσμο

00:00:28.778 --> 00:00:30.155

περισσότερη εύνοια

00:00:31.281 --> 00:00:33.199

να φάει να πιει περισσότερο

00:00:33.992 --> 00:00:35.041

να πλαγιάσει περισσότερο

00:00:36.244 --> 00:00:40.003

και κατά τα άλλα ν' αποκαλεί τον εαυτό του άντρα των όπλων

00:00:41.999 --> 00:00:42.876

Όμως σ' αυτήν την αίθουσα

00:00:43.003 --> 00:00:44.502

και σ' οποιαδήποτε άλλη

00:00:44.711 --> 00:00:46.421

όταν βρίσκομαι παρών

00:00:46.629 --> 00:00:48.381

θα μ' αποκαλεί αξιότιμο

00:00:49.382 --> 00:00:50.592

Αξιότιμο

00:00:51.634 --> 00:00:52.594

Αξιότιμο

00:00:53.097 --> 00:00:55.388

Πράγματι

00:00:55.597 --> 00:00:56.723

αξιότιμε κύριε

00:00:59.809 --> 00:01:02.228

Απόλαυσε τον χρόνο σου στο Παρίσι

00:01:02.479 --> 00:01:03.048

αξιότιμε Ζαν

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

म झ स रक षण नह द य ज एग

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

इस स क व यर द व र

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

ज अद लत क ब र म झ ठ ब लत ह

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

उपह र स सम म न त ह न क इ तज र कर रह ह

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

उपह र पर उपह र

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

और ज ख म क छ भ नह

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

क छ नह

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

वह इस द न य म और अध क स पत त अर ज त कर सकत ह

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

और अध क अन ग रह प र प त कर

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

अध क ख ओ अध क प ओ

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

अध क ब स तर

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

और ओथ न ज अपन आप क हथ य र क आदम कहत ह

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

ल क न इस ह ल म

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

और क ई अन य

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

म र क पन म

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

वह म झ सर कह ग

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

मह दय

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

मह दय

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

व स तव म

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

श र म न

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

प र स म अपन समय क आन द ल

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

सर ज न

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Nem tűröm hogy lekezeljen

00:00:04.005 --> 00:00:06.000

egy hűbéres

00:00:07.006 --> 00:00:09.008

aki az udvarnál lebzsel

00:00:10.001 --> 00:00:13.003

és azt várja hogy elborítsák

00:00:13.005 --> 00:00:15.009

egyre újabb ajándékokkal

00:00:17.007 --> 00:00:19.000

miközben nem kockáztat

00:00:20.005 --> 00:00:21.007

Semmit

00:00:23.009 --> 00:00:27.002

Szerezhet több birtokot ebben a világban

00:00:28.008 --> 00:00:30.002

kedvelhetik jobban

00:00:31.003 --> 00:00:33.002

ehet többet ihat többet

00:00:34.000 --> 00:00:35.004

hentereghet

00:00:36.003 --> 00:00:40.001

és amúgy nevezheti magát katonának

00:00:41.001 --> 00:00:42.009

De ebben a teremben

00:00:43.001 --> 00:00:44.005

vagy akárhol

00:00:44.008 --> 00:00:46.004

a társaságomban

00:00:46.007 --> 00:00:48.004

csak uramnak szólíthat

00:00:49.004 --> 00:00:50.006

Uram

00:00:51.007 --> 00:00:52.006

Uram

00:00:54.000 --> 00:00:55.004

Így lesz

00:00:55.006 --> 00:00:56.008

jó uram

00:00:59.008 --> 00:01:02.003

Élvezze a napjait Párizsban

00:01:02.005 --> 00:01:03.005

Jean úr

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Ég læt ekki tala niður til mín

00:00:04.462 --> 00:00:05.922

af skjaldsveini

00:00:07.059 --> 00:00:09.801

sem slæpist í hirðinni

00:00:10.051 --> 00:00:13.263

og bíður eftir að vera hlaðinn gjöfum

00:00:13.513 --> 00:00:15.849

og enn fleiri gjöfum

00:00:17.725 --> 00:00:18.935

án þess að hætta neinu

00:00:20.052 --> 00:00:21.604

Ekki neinu

00:00:23.815 --> 00:00:27.193

Það má vera að hann safni fleiri eignum í heiminum

00:00:28.778 --> 00:00:30.155

og njóti meiri hylli

00:00:31.281 --> 00:00:33.199

borði meira drekki meira

00:00:33.992 --> 00:00:35.041

og sængi hjá fleirum

00:00:36.244 --> 00:00:40.003

en kalli sig annars hermann

00:00:41.999 --> 00:00:42.876

En í þessum sal

00:00:43.003 --> 00:00:44.502

og öllum öðrum

00:00:44.711 --> 00:00:46.421

í minni návist

00:00:46.629 --> 00:00:48.381

skal hann kalla mig herra

00:00:49.382 --> 00:00:50.592

Herra

00:00:51.634 --> 00:00:52.594

Herra

00:00:53.097 --> 00:00:55.388

Vissulega

00:00:55.597 --> 00:00:56.723

kæri herra

00:00:59.809 --> 00:01:02.228

Njóttu þín vel í París

00:01:02.479 --> 00:01:03.048

herra Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Aku tak mau diremehkan

00:00:04.037 --> 00:00:05.972

oleh pengawal ini

00:00:07.639 --> 00:00:10.999

yang bermalas malas di istana

00:00:10.011 --> 00:00:13.612

menunggu menerima imbalan

00:00:13.679 --> 00:00:15.914

imbalan demi imbalan

00:00:17.783 --> 00:00:18.985

tanpa ada risiko apa apa

00:00:20.042 --> 00:00:21.072

Tak satu pun

00:00:23.856 --> 00:00:27.193

Dia bisa dapat lebih banyak harta benda di dunia ini

00:00:28.827 --> 00:00:31.231

lebih banyak dukungan

00:00:31.297 --> 00:00:33.199

makan lebih banyak minum lebih banyak

00:00:34.000 --> 00:00:36.202

tidur lebih banyak

00:00:36.269 --> 00:00:40.106

dan sebaliknya menyebut dirinya prajurit

00:00:41.999 --> 00:00:43.001

Tapi di ruangan ini

00:00:43.143 --> 00:00:44.776

dan ruang lainnya

00:00:44.843 --> 00:00:46.712

di hadapanku

00:00:46.778 --> 00:00:48.348

dia harus memanggilku Tuan

00:00:49.315 --> 00:00:50.716

Tuan

00:00:51.717 --> 00:00:52.751

Tuan

00:00:53.987 --> 00:00:55.687

Benar Tuan yang baik

00:00:59.858 --> 00:01:02.395

Nikmati waktumu di Paris

00:01:02.462 --> 00:01:03.429

Tuan Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

見下されてなるか

00:00:04.377 --> 00:00:06.999

従騎士ごときに

00:00:07.632 --> 00:00:09.592

宮廷にたむろし

00:00:10.003 --> 00:00:12.886

ひたすら贈り物を待つ

00:00:13.511 --> 00:00:15.973

次々ともらうだけ

00:00:17.433 --> 00:00:19.001

危険は冒さない

00:00:20.519 --> 00:00:21.645

何ひとつ

00:00:23.814 --> 00:00:27.235

多くの資産を手に入れようと

00:00:28.694 --> 00:00:30.404

より寵愛を得て

00:00:31.239 --> 00:00:33.282

美食や酒に酔い

00:00:33.991 --> 00:00:35.534

女を抱こうが

00:00:36.159 --> 00:00:39.288

兵士と名乗ろうが構わん

00:00:40.998 --> 00:00:42.075

だがこの宮廷や

00:00:43.998 --> 00:00:44.502

どこであれ

00:00:44.071 --> 00:00:46.379

私がいる時は

00:00:46.587 --> 00:00:48.381

サーと呼べ

00:00:49.034 --> 00:00:50.424

サー

00:00:51.592 --> 00:00:52.076

サーだ

00:00:54.003 --> 00:00:55.137

いかにも

00:00:55.638 --> 00:00:56.806

善きサー

00:00:59.684 --> 00:01:01.936

パリを満喫なさるといい

00:01:02.395 --> 00:01:03.562

サージャン

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

이런 조롱을 당해야겠습니까

00:00:04.462 --> 00:00:05.922

이 지주에게

00:00:07.059 --> 00:00:09.801

성에서 빈둥대며

00:00:10.051 --> 00:00:13.263

선물이 떨어지기만 기다리지

00:00:13.513 --> 00:00:15.849

선물에 또 선물

00:00:17.725 --> 00:00:18.935

아무런 위험도 무릅쓰지 않고

00:00:20.052 --> 00:00:21.604

아무것도

00:00:23.815 --> 00:00:27.193

세상에서 가장 많은 영지를 얻고

00:00:28.778 --> 00:00:30.155

총애를 받고

00:00:31.281 --> 00:00:33.199

많이 먹고 많이 마시고

00:00:33.992 --> 00:00:35.041

여자를 품으면서

00:00:36.244 --> 00:00:40.003

군인을 자칭할지 모르겠지만

00:00:41.999 --> 00:00:42.876

이곳이든

00:00:43.003 --> 00:00:44.502

그 어디에서든

00:00:44.711 --> 00:00:46.421

나를 보거든

00:00:46.629 --> 00:00:48.381

'경'이라 칭해라

00:00:49.382 --> 00:00:50.592

경

00:00:51.634 --> 00:00:52.634

경

00:00:53.097 --> 00:00:55.388

그리하겠소

00:00:55.597 --> 00:00:56.723

카루주 경

00:00:59.809 --> 00:01:02.228

파리에서 즐겁게 보내시오

00:01:02.479 --> 00:01:03.048

장 경

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Es netikšu patronizēts

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

ar šo skvēru

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

kurš melo par tiesu

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

gaida kad tiks pabarots ar dāvanu

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

pēc dāvanas pēc dāvanas

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

un ar neko neriskē

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

Nekas

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

Viņš var iegūt vairāk īpašuma šajā pasaulē

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

atrast vairāk labvēlības

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

Ēd vairāk dzer vairāk

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

gulēt vairāk

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

un otenīze sauc sevi par ieroču cilvēku

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

Bet šajā zālē

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

un jebkura cita

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

manā uzņēmumā

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

viņš mani sauks par kungs

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

kungs

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

kungs

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

Patiešām

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

labais kungs

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

Izbaudi savu laiku Parīzē

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

kungs Žans

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Aš neleisiu su manim taip kalbėti

00:00:04.462 --> 00:00:05.922

šiam skvairui

00:00:07.059 --> 00:00:09.008

kuris melu bei apgavystėm

00:00:10.051 --> 00:00:13.261

vilioja sau dovanas

00:00:13.511 --> 00:00:15.848

vėl ir vėl

00:00:17.725 --> 00:00:18.935

nerizikuodamas niekuo

00:00:20.519 --> 00:00:21.604

Niekuo

00:00:23.814 --> 00:00:27.193

Jis gal ir sukaupė daugiau turto

00:00:28.778 --> 00:00:30.154

daugiau palankumo

00:00:31.279 --> 00:00:33.199

jis gali daugiau valgyt gert

00:00:33.991 --> 00:00:35.409

turėt daugiau sugulovių

00:00:36.243 --> 00:00:40.003

ir vis tiek vadintis kariu

00:00:41.999 --> 00:00:42.875

Tačiau šioje salėje

00:00:43.998 --> 00:00:44.502

kaip ir bet kur

00:00:44.071 --> 00:00:46.042

į mane

00:00:46.629 --> 00:00:48.381

jis kreipsis seras

00:00:49.382 --> 00:00:50.591

Sere

00:00:51.634 --> 00:00:52.634

Sere

00:00:53.097 --> 00:00:55.388

Išties

00:00:55.596 --> 00:00:56.722

gerasis sere

00:00:59.809 --> 00:01:02.228

Sėkmės Paryžiuje

00:01:02.478 --> 00:01:03.479

sere Žanai

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Saya tidak akan dilayan

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

oleh Squire ini

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

yang terletak di mahkamah

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

Menunggu untuk dipenuhi dengan hadiah

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

atas hadiah atas hadiah

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

Dan tidak ada risiko

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

Tidak ada

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

Dia mungkin memperoleh lebih banyak harta benda Di dunia ini

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

Cari lebih banyak

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

Makan lebih banyak minum lebih banyak

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

katil lebih banyak

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

dan othennise panggil dirinya seorang lelaki yang bersenjata

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

Tetapi di dewan ini

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

dan yang lain

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

di syarikat saya

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

Dia akan memanggil saya Tuan

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

Tuan

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

Tuan

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

Sesungguhnya

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

Tuan yang baik

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

Nikmati masa anda di Paris

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

Sir Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

من مورد بنده نوازی

00:00:04.037 --> 00:00:05.097

این اربابی که

00:00:07.064 --> 00:00:10.999

درمورد دادگاه دروغ میگه

00:00:10.011 --> 00:00:13.061

و منتظر میشینه تا براش

00:00:13.068 --> 00:00:15.091

هدیه روی هدیه بیاد

00:00:17.078 --> 00:00:18.098

و هیچ خطری هم نمیکنه قرار نمیگیرم

00:00:20.042 --> 00:00:21.072

هیچ خطری

00:00:23.086 --> 00:00:27.019

شاید دارایی های بیشتری رو توی این دنیا بدست بیاره

00:00:28.083 --> 00:00:31.023

لطف بیشتری شامل حالش بشه

00:00:31.003 --> 00:00:33.002

بیشتر بخوره بیشتر بنوشه

00:00:34.000 --> 00:00:36.002

بیشتر بخوابه

00:00:36.027 --> 00:00:40.011

و با اینحال خودش رو مرد سلاح و اسلحه بخونه

00:00:41.999 --> 00:00:43.998

ولی توی این تالار

00:00:43.014 --> 00:00:44.078

و هر تالار دیگه ای

00:00:44.084 --> 00:00:46.071

در حضور من

00:00:46.078 --> 00:00:48.035

اون من رو سر صدا میکنه

00:00:49.031 --> 00:00:50.072

سر

00:00:51.072 --> 00:00:52.075

سر

00:00:53.099 --> 00:00:55.069

حتما

00:00:55.075 --> 00:00:56.082

سر خوب

00:00:59.086 --> 00:01:02.039

از اوقاتتون در پاریس لذت ببرید

00:01:02.046 --> 00:01:03.043

سر ژان

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Eu não serei ridicularizado

00:00:04.415 --> 00:00:05.797

por este escudeiro

00:00:07.528 --> 00:00:09.459

que fica sentado ocioso no pátio

00:00:09.953 --> 00:00:12.719

esperando para receber presentes

00:00:13.456 --> 00:00:15.881

dependente de presentes e presentes

00:00:17.648 --> 00:00:19.999

e não arrisca nada

00:00:20.441 --> 00:00:21.441

Nada

00:00:23.711 --> 00:00:26.964

Talvez adquira mais propriedades neste mundo

00:00:28.686 --> 00:00:30.189

Vai ser mais favorecido

00:00:31.201 --> 00:00:35.013

vai comer mais beber mais vai ter mais mulheres

00:00:36.187 --> 00:00:38.886

e por outro lado se autodenomina um soldado

00:00:40.975 --> 00:00:44.231

Mas nesta sala e em qualquer outra

00:00:44.631 --> 00:00:48.001

em minha campanha vai me chamar de senhor

00:00:49.233 --> 00:00:50.233

Senhor

00:00:51.515 --> 00:00:52.515

Senhor

00:00:54.003 --> 00:00:55.003

De fato

00:00:55.608 --> 00:00:56.625

Bom senhor

00:00:59.725 --> 00:01:01.706

Divirta se em Paris

00:01:02.374 --> 00:01:03.437

Senhor Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Nu voi fi luat de sus

00:00:04.459 --> 00:00:05.092

de acest scutier

00:00:07.586 --> 00:00:09.796

care stă degeaba la curte

00:00:10.999 --> 00:00:13.026

așteptând să i se ofere daruri

00:00:13.508 --> 00:00:15.846

după daruri după daruri

00:00:17.724 --> 00:00:18.933

și nu riscă nimic

00:00:20.515 --> 00:00:21.006

Nimic

00:00:23.081 --> 00:00:27.019

Poate va dobândi mai multe proprietăți pe lumea asta

00:00:28.775 --> 00:00:31.011

va avea parte de mai multe favoruri

00:00:31.278 --> 00:00:33.196

va mânca mai mult va bea mai mult

00:00:33.988 --> 00:00:35.406

va avea mai multe femei

00:00:36.243 --> 00:00:40.001

și altfel își spune soldat

00:00:41.999 --> 00:00:42.873

Dar în această sală

00:00:43.001 --> 00:00:44.499

și în oricare alta

00:00:44.707 --> 00:00:46.417

în compania mea

00:00:46.625 --> 00:00:48.379

îmi va spune sir

00:00:49.038 --> 00:00:50.589

Sir

00:00:51.063 --> 00:00:52.591

Sir

00:00:53.968 --> 00:00:55.386

Într adevăr

00:00:55.594 --> 00:00:56.719

bunule sir

00:00:59.806 --> 00:01:02.225

Distracție plăcută la Paris

00:01:02.477 --> 00:01:03.478

sir Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Я не потерплю снисхождения

00:00:04.462 --> 00:00:05.922

этого сквайра

00:00:07.059 --> 00:00:09.008

который прохлаждается при дворе

00:00:10.051 --> 00:00:13.261

в ожидании очередного дара

00:00:13.511 --> 00:00:15.848

и так раз за разом

00:00:17.725 --> 00:00:18.935

ничем не рискуя

00:00:20.519 --> 00:00:21.604

Ничем

00:00:23.814 --> 00:00:27.193

Он может захватить больше владений в этом мире

00:00:28.778 --> 00:00:30.154

снискать большее покровительство

00:00:31.279 --> 00:00:33.199

больше есть больше пить

00:00:33.991 --> 00:00:35.409

больше спать

00:00:36.243 --> 00:00:40.003

и всячески мнить себя воином

00:00:41.999 --> 00:00:42.875

Но в этом зале

00:00:43.998 --> 00:00:44.502

и в любом другом

00:00:44.071 --> 00:00:46.042

в моём присутствии

00:00:46.629 --> 00:00:48.381

он будет величать меня сэром

00:00:49.382 --> 00:00:50.591

Сэром

00:00:51.634 --> 00:00:52.593

Сэром

00:00:53.097 --> 00:00:55.388

Воистину

00:00:55.596 --> 00:00:56.722

сэр

00:00:59.809 --> 00:01:02.228

Приятно провести время в Париже

00:01:02.478 --> 00:01:03.479

Сэр Жан

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Neæu da me ponižava

00:00:04.037 --> 00:00:06.007

ovaj štitonoša

00:00:07.639 --> 00:00:13.612

koji dokon sedi na dvoru èeka da dobije dar

00:00:13.679 --> 00:00:15.914

za darom

00:00:17.783 --> 00:00:19.483

i da ništa ne rizikuje

00:00:20.042 --> 00:00:22.012

Ništa

00:00:23.856 --> 00:00:27.193

On može da doðe do više poseda u ovom svetu

00:00:28.827 --> 00:00:33.199

bude povlašæeniji jede više pije više

00:00:34.000 --> 00:00:40.106

ima više žena naziva sebe oklopnikom

00:00:41.999 --> 00:00:44.776

Ali u ovoj dvorani i bilo kojoj drugoj

00:00:44.843 --> 00:00:48.348

kad sam ja prisutan obraæaæe mi se sa ser

00:00:49.315 --> 00:00:51.001

Ser

00:00:51.717 --> 00:00:53.417

Ser

00:00:53.987 --> 00:00:56.822

Zaista dobri ser

00:00:59.858 --> 00:01:03.429

Uživajte u Parizu ser Žan

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Nenechám sa povýšiť

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

týmto panošom

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

kto klame o súde

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

čaká na pohostenie darčekom

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

pri dare za darom

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

a nič neriskujete

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

Nič

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

Môže získať viac majetku v tomto svete

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

nájsť viac priazne

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

Jesť viac piť viac

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

posteľ viac

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

a inakosť nazývať sa mužom zbraní

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

Ale v tejto hale

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

a akékoľvek iné

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

v mojej spoločnosti

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

bude ma volať pane

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

pane

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

pane

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

naozaj

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

dobrý pane

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

Užite si čas v Paríži

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

pán Jean

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Ne bom pokroviteljska

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

s strani tega lastnika

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

kdo laže o sodišču

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

čaka da ga počastimo z darilom

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

na darilo na darilo

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

in nič ne tvega

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

nič

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

Lahko pridobi več premoženja v tem svetu

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

najdi več uslug

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

Jejte več pijte več

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

postelja več

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

in drugače se imenuje človek z orožjem

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

Ampak v tej dvorani

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

in katera koli druga

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

v moji družbi

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

klical me bo gospod

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

gospod

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

gospod

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

res

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

dober gospod

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

Uživajte v Parizu

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

gospod Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

No quiero la condescendencia

00:00:04.462 --> 00:00:05.922

de este escudero

00:00:07.059 --> 00:00:09.008

que pasea por la corte

00:00:10.051 --> 00:00:13.261

esperando ser agasajado con regalo

00:00:13.511 --> 00:00:15.848

tras regalo

00:00:17.725 --> 00:00:18.935

sin arriesgar nada

00:00:20.519 --> 00:00:21.604

Nada

00:00:23.814 --> 00:00:27.193

Puede que adquiera más propiedades en este mundo

00:00:28.778 --> 00:00:30.154

gane más aceptación

00:00:31.279 --> 00:00:33.199

coma más beba más

00:00:33.991 --> 00:00:35.409

fornique más

00:00:36.243 --> 00:00:40.003

y siga haciéndose llamar hombre de armas

00:00:41.999 --> 00:00:42.875

Pero en este salón

00:00:43.998 --> 00:00:44.502

y en cualquier otro

00:00:44.071 --> 00:00:46.042

en mi presencia

00:00:46.629 --> 00:00:48.381

me llamará sir

00:00:49.382 --> 00:00:50.591

Sir

00:00:51.634 --> 00:00:52.593

Sir

00:00:53.097 --> 00:00:55.388

Así será

00:00:55.596 --> 00:00:56.722

buen sir

00:00:59.809 --> 00:01:02.228

Disfrute su estadía en París

00:01:02.478 --> 00:01:03.479

sir Jean

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

ந ன ஆதரவள க கப பட ம ட ட ன

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

இந த squire ம லம

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

ந த மன றத த ப பற ற ய ர ப ய ச ல க ற ர கள

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

பர ச வழங க க த த ர க க றத

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

பர ச ம த பர ச ம த

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

மற ற ம ஆபத த எத வ ம இல ல

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

ஒன ற ம ல ல

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

அவர அத க ச த த வ ங கல ம இந த உலக ல

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

ம ல ம அன க லத த க கண ட ப ட

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

அத கம க ச ப ப ட ங கள அத கம க க ட க கவ ம

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

ம ல ம பட க க

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

மற ற ம மற றவ தன ன ஆய த மன தன என ற அழ த த க க ள

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

ஆன ல இந த மண டபத த ல

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

மற ற ம வ ற ஏத ன ம

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

என ந ற வனத த ல

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

அவர என ன ச ர என ற அழ ப ப ர

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

ஐய

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

ஐய

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

உண ம ய ல

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

நல லத ஐய

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

ப ர ஸ ல உங கள ந ரத த அன பவ க கவ ம

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

ச ர ஜ ன

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

న న ఆదర పబడన

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

ఈ స క వ ర ద వ ర

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

క ర ట గ ర చ ఎవర అబద ధ ల చ ప ప ర

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

బహ మత న అ దజ యడ న క వ చ ఉ ద

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

బహ మత మ ద బహ మత మ ద

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

మర య ప రమ ద ఏమ ల ద

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

ఏమ ల ద

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

అతన మర త ఆస త న స ప ద చవచ చ ఈ ప రప చ ల

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

మర త అన క లతన కన గ న డ

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

ఎక క వ త న డ ఎక క వ త ర గ డ

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

మర త మ చ

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

మర య అథ న స తనన త న ఆయ ధ ల మన ష అన ప ల చ క ట ర

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

క న ఈ హ ల ల

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

మర య ఏద న ఇతర

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

న క ప న ల

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

అతన నన న స ర అన ప ల స త డ

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

సర

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

సర

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

న జ న క

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

బ గ ద స ర

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

ప ర స ల మ సమయ న న ఆస వ ద చ డ

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

స ర జ న

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

ฉ นจะไม ได ร บการอ ปถ มภ

00:00:04.503 --> 00:00:05.963

โดยนายทหารคนน

00:00:07.798 --> 00:00:10.217

ผ โกหกเร องศาล

00:00:10.301 --> 00:00:13.596

รอคอยท จะเฉล มฉลองด วยของขว ญ

00:00:13.679 --> 00:00:16.999

เม อของขว ญเม อของขว ญ

00:00:17.085 --> 00:00:18.976

และไม เส ยงอะไรเลย

00:00:20.077 --> 00:00:21.854

ไม ม อะไร

00:00:24.001 --> 00:00:27.485

เขาอาจได ร บทร พย ส นมากข นในโลกน

00:00:28.736 --> 00:00:31.238

หาบ ญเพ ม

00:00:31.322 --> 00:00:33.824

ก นมากข น ด มมากข น

00:00:33.908 --> 00:00:35.701

เต ยงมากข น

00:00:36.243 --> 00:00:38.788

และโอเธนน ส เร ยกต วเองว าคนม อาว ธ

00:00:41.165 --> 00:00:42.666

แต ในห องโถงน

00:00:43.167 --> 00:00:44.752

และอ นๆ

00:00:44.835 --> 00:00:46.067

ในบร ษ ทของฉ น

00:00:46.754 --> 00:00:48.672

เขาจะเร ยกฉ นว า ท าน

00:00:49.423 --> 00:00:50.883

ท าน

00:00:51.425 --> 00:00:52.927

ท าน

00:00:54.003 --> 00:00:55.997

อย างแท จร ง

00:00:55.679 --> 00:00:56.764

ด คร บท าน

00:00:59.892 --> 00:01:01.056

เพล ดเพล นไปก บเวลาของค ณในปาร ส

00:01:02.052 --> 00:01:03.521

เซอร ฌอง

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Bu yamağın bana patronluk taslamasına

00:00:04.463 --> 00:00:05.923

izin vermem

00:00:07.591 --> 00:00:09.802

Sen sarayda yan gel yat

00:00:10.052 --> 00:00:13.263

sonra hediyeler kucağına düşsün

00:00:13.513 --> 00:00:15.085

Hediye üstüne hediye alıyor

00:00:17.726 --> 00:00:18.936

ama aldığı risk sıfır

00:00:20.521 --> 00:00:21.605

Sıfır

00:00:23.816 --> 00:00:27.194

Bu dünyada sahip olduğu araziler

00:00:28.779 --> 00:00:30.156

lordunun gözünde kıymeti

00:00:31.281 --> 00:00:33.002

gırtlağından inen lokmalar yudumlar

00:00:33.993 --> 00:00:35.411

yattığı kadınlar

00:00:36.245 --> 00:00:40.001

arttıkça artıyor ama hiç utanmadan askerim diye geçiniyor

00:00:41.999 --> 00:00:42.877

Ama bu salonda

00:00:43.001 --> 00:00:44.503

veya başka salonlarda

00:00:44.712 --> 00:00:46.422

benimle konuşurken

00:00:46.629 --> 00:00:48.382

bana sör diye hitap edecek

00:00:49.383 --> 00:00:50.593

Sör

00:00:51.634 --> 00:00:52.594

Sör

00:00:53.971 --> 00:00:55.388

Haklısınız

00:00:55.598 --> 00:00:56.723

kıymetli sör

00:00:59.081 --> 00:01:02.228

Paris'te hoş bir vakit geçirmeniz dileğiyle

00:01:02.048 --> 00:01:03.481

Sör Jean

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Я не потерплю знущань

00:00:04.443 --> 00:00:05.925

від цього сквайра

00:00:07.606 --> 00:00:09.808

який тиняється при дворі

00:00:10.999 --> 00:00:13.252

чекаючи на свої численні

00:00:13.492 --> 00:00:15.854

подарунки

00:00:17.736 --> 00:00:18.938

і нічим не ризикує

00:00:20.499 --> 00:00:21.062

Нічим

00:00:23.822 --> 00:00:27.186

Він може отримати в цьому світі більше маєтків

00:00:28.787 --> 00:00:30.149

більше прихильності

00:00:31.027 --> 00:00:33.192

більше їсти більше пити

00:00:33.993 --> 00:00:35.394

більше спати

00:00:36.235 --> 00:00:40.001

і всіляко величати себе воїном

00:00:41.999 --> 00:00:42.881

Але в цій залі

00:00:43.001 --> 00:00:44.483

будь якій залі

00:00:44.723 --> 00:00:46.405

в моїй компанії

00:00:46.645 --> 00:00:48.367

він називатиме мене сером

00:00:49.368 --> 00:00:50.609

Сер

00:00:51.065 --> 00:00:52.611

Сер

00:00:53.973 --> 00:00:55.374

Так точно

00:00:55.614 --> 00:00:56.735

добрий сер

00:00:59.818 --> 00:01:02.221

Приємного перебування у Парижі

00:01:02.461 --> 00:01:03.462

сер Жан

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Tôi sẽ không để bị khinh thường

00:00:04.462 --> 00:00:05.922

bởi gã điền chủ này

00:00:07.059 --> 00:00:09.008

kẻ nằm dài trong triều

00:00:10.051 --> 00:00:13.261

đợi được tặng quà

00:00:13.511 --> 00:00:15.848

hết món quà này đến món quà khác

00:00:17.725 --> 00:00:18.935

và không đánh cược gì

00:00:20.519 --> 00:00:21.604

Không gì cả

00:00:23.814 --> 00:00:27.193

Có thể hắn có nhiều đất đai hơn trên thế giới này

00:00:28.778 --> 00:00:30.154

được chiếu cố nhiều hơn

00:00:31.279 --> 00:00:33.199

ăn nhiều hơn uống nhiều hơn

00:00:33.991 --> 00:00:35.409

lên giường nhiều hơn

00:00:36.243 --> 00:00:40.003

thế mà vẫn tự gọi mình là người lính

00:00:41.999 --> 00:00:42.875

Nhưng trong sảnh này

00:00:43.998 --> 00:00:44.502

và bất cứ nơi nào khác

00:00:44.071 --> 00:00:46.042

đã có tôi

00:00:46.629 --> 00:00:48.381

thì hắn sẽ gọi tôi là ngài

00:00:49.382 --> 00:00:50.591

Ngài

00:00:51.634 --> 00:00:52.593

Ngài

00:00:53.097 --> 00:00:55.388

Quả đúng thế

00:00:55.596 --> 00:00:56.722

thưa ngài

00:00:59.809 --> 00:01:02.228

Chúc vui vẻ ở Paris

00:01:02.478 --> 00:01:03.479

Ngài Jean

Available in 34 languages

Duration

65 seconds

Views

57

Timestamp in Movie

01:09:04

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, drama, history

Production

20th Century Studios,Pearl Street Films,Scott Free Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

King Charles VI declares that Knight Jean de Carrouges settle his dispute with his squire by challenging him to a duel.