To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Jacques LeGris:The accusation is false. Of course, she made the customary protest, but she is a lady. It was not against her will
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
The accusation is false
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
Of course she made the customary protest but she is a lady
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
It was not against her will
00:00:01.000 --> 00:00:02.802
هذا الاتهام باطل
00:00:06.873 --> 00:00:10.243
بالطبع قامت بالاحتجاج المعتاد لكنها سي دة
00:00:10.309 --> 00:00:12.999
لم يكن ضد إرادتها
00:00:01.000 --> 00:00:02.802
এই অভ য গ ম থ য
00:00:06.873 --> 00:00:10.243
ও শ র ত একট ব ধ দ য় ছ অবশ য ক ন ত ম য় র ত এরকমট কর ই থ ক
00:00:10.309 --> 00:00:12.999
আম ত র ইচ ছ র ব র দ ধ ক ছ কর ন
00:00:01.000 --> 00:00:02.761
Optužba je lažna
00:00:06.049 --> 00:00:10.161
Naravno uložila je uobičajeni protest ali ona je dama
00:00:10.251 --> 00:00:12.999
Nije bilo protiv njene volje
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Обвинението е невярно
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
Разбира се тя направи обичайния протест но тя е дама
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
Не беше против волята й
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
L'acusació és falsa
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
Per descomptat ella va fer el costum protesta però és una dama
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
No era en contra de la seva voluntat
00:00:01.000 --> 00:00:02.768
這項指控毫無根據
00:00:06.872 --> 00:00:10.109
她當然會提出抗議 但她是淑女
00:00:10.242 --> 00:00:12.044
那並未違反她的意願
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Optužba je lažna
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
Naravno učinila je uobičajeno protestira ali ona je dama
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
Nije to bilo protiv njezine volje
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Süüdistus on vale
00:00:06.839 --> 00:00:10.134
Muidugi ta protesteeris nagu kombeks aga ta on ju daam
00:00:10.301 --> 00:00:12.001
See polnud vastu tema tahtmist
00:00:01.000 --> 00:00:02.066
Die Anschuldigung ist falsch
00:00:06.084 --> 00:00:10.013
Gewiss sträubte sie sich wie es sich für eine Lady gehört
00:00:10.003 --> 00:00:12.001
Es war nicht gegen ihren Willen
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Η κατηγορία είναι ψευδής
00:00:06.084 --> 00:00:10.135
Έκανε τη συνήθη διαμαρτυρία αλλά είναι αρχόντισσα
00:00:10.301 --> 00:00:12.001
Δεν έγινε παρά τη θέλησή της
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
आर प झ ठ ह
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
ब शक उसन प र पर क व र ध क य ल क न वह एक मह ल ह
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
यह उसक इच छ क व र द ध नह थ
00:00:01.000 --> 00:00:02.007
Nem igaz amit mond
00:00:06.008 --> 00:00:10.001
Persze tiltakozott ahogy illik elvégre úri hölgy
00:00:10.003 --> 00:00:12.000
De nem volt akarata ellenére
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Ég vísa þeirri ásökun á bug
00:00:06.084 --> 00:00:10.135
Auðvitað maldaði hún í móinn enda er hún hefðarfrú
00:00:10.301 --> 00:00:12.001
Þetta var ekki gegn vilja hennar
00:00:01.000 --> 00:00:02.802
Tuduhan itu salah
00:00:06.873 --> 00:00:10.243
Dia protes seperti biasa tapi dia wanita terhormat
00:00:10.309 --> 00:00:12.999
Dia tak dipaksa
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
告発は偽りです
00:00:06.797 --> 00:00:10.001
貴婦人ゆえ 嫌がるフリをしたが
00:00:10.217 --> 00:00:12.803
意思に背いてはいない
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
다 거짓말입니다
00:00:06.084 --> 00:00:10.135
물론 의례적인 반항은 있었지만
00:00:10.301 --> 00:00:12.001
강제는 아니었습니다
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Apsūdzība ir nepatiesa
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
Protams viņa izteica ierasto protestu bet viņa ir dāma
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
Tas nebija pret viņas gribu
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Šis kaltinimas melagingas
00:00:06.839 --> 00:00:10.134
Ji žinoma priešinosi iš mandagumo nes juk ji ledi
00:00:10.301 --> 00:00:12.001
Bet tai nevyko prieš jos valią
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Tuduhan itu palsu
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
Sudah tentu dia membuat adat Protes tetapi dia seorang wanita
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
Ia tidak menentang kehendaknya
00:00:01.000 --> 00:00:02.008
این اتهام دروغه
00:00:06.087 --> 00:00:10.024
البته خب اعتراض معمول رو کرد ولی بهرحال اون یه خانومه
00:00:10.031 --> 00:00:12.008
برخلاف خواسته ش نبود
00:00:01.000 --> 00:00:02.769
A acusação é falsa
00:00:06.872 --> 00:00:10.263
Naturalmente protestou mas ela é uma dama
00:00:10.264 --> 00:00:12.214
Não foi contra a vontade dela
00:00:01.000 --> 00:00:02.709
Acuzația e falsă
00:00:06.837 --> 00:00:10.133
Firește a protestat cum se cuvine dar e o doamnă
00:00:10.301 --> 00:00:12.055
Nu a fost împotriva voii ei
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Обвинение ложное
00:00:06.839 --> 00:00:10.134
Конечно она возразила для приличия но она благородная дама
00:00:10.301 --> 00:00:12.001
Это было не против её воли
00:00:01.000 --> 00:00:02.802
Optužba je lažna
00:00:06.873 --> 00:00:10.243
Naravno pružila je uobièajeni otpor ali ona je dama
00:00:10.309 --> 00:00:12.999
To nije bilo protiv njene volje
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Obvinenie je nepravdivé
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
Samozrejme urobila zvyk protest ale je to dáma
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
Nebolo to proti jej vôli
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Obtožba je lažna
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
Seveda je naredila običajno protest vendar je dama
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
Ni bilo proti njeni volji
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
La acusación es falsa
00:00:06.839 --> 00:00:10.134
Claro hizo la protesta habitual pero es una dama
00:00:10.301 --> 00:00:12.001
No fue contra su voluntad
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
க ற றச ச ட ட ப ய ய னத
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
ந ச சயம க அவள வழக கத த உர வ க க ன ள எத ர ப ப ஆன ல அவள ஒர ப ண
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
அத அவள ட ய வ ர ப பத த ற க எத ர க இல ல
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
ఆర పణ అబద ధ
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
వ స తవ న క ఆమ ఆచ ర చ స ద న రసన క న ఆమ ఒక మహ ళ
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
అద ఆమ ఇష ట న క వ యత ర క క ద
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
ข อกล าวหาเป นเท จ
00:00:06.881 --> 00:00:10.342
แน นอนว าเธอประท วงตามธรรมเน ยม แต เธอเป นผ หญ ง
00:00:10.426 --> 00:00:12.178
ม นไม ได ข ดต อเจตจำนงของเธอ
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Bu asılsız bir suçlama
00:00:06.084 --> 00:00:10.135
Âdetten de olsa biraz direndi neticede o bir leydi
00:00:10.301 --> 00:00:12.001
Ama rızası vardı elbet
00:00:01.000 --> 00:00:02.722
Звинувачення неправдиві
00:00:06.846 --> 00:00:10.129
Авжеж вона висловила звичний протест але вона жінка
00:00:10.029 --> 00:00:12.051
Це було не проти її волі
00:00:01.000 --> 00:00:02.071
Cáo buộc này là sai trái
00:00:06.839 --> 00:00:10.134
Tất nhiên cô ấy phản kháng lấy lệ nhưng cô ấy là quý tộc mà
00:00:10.301 --> 00:00:12.001
Việc đó không trái ý cô ấy
Available in 34 languages
Duration
13 seconds
Views
38
Timestamp in Movie
01:18:29
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
20th Century Studios,Pearl Street Films,Scott Free Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
King Charles VI declares that Knight Jean de Carrouges settle his dispute with his squire by challenging him to a duel.