To watch in HD, get ClipCafe PRO

I don't know what to say DuncanI truly wish they did but my feelings don'tDon't go beyond friendshipDon't you seeRespect and friendshipIsn't that a reasonable basis for a man and a woman to be

The Last of the Mohicans

Some say that's the way of it

The Last of the Mohicans • 1992

Cora Munro:
l don't know what to say, Duncan. l truly wish they did, but my feelings don't - don't go beyond friendship. Don't you see?Duncan:Respect and friendship. lsn't that a reasonable basis for a man and a woman to be married? And all else may grow in time?Cora Munro:Some say that's the way of it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.376

I don't know what to say Duncan

00:00:09.342 --> 00:00:12.385

I truly wish they did but my feelings don't

00:00:14.055 --> 00:00:16.181

Don't go beyond friendship

00:00:19.435 --> 00:00:20.936

Don't you see

00:00:23.189 --> 00:00:24.648

Respect and friendship

00:00:24.732 --> 00:00:29.235

Isn't that a reasonable basis for a man and a woman to be married

00:00:29.032 --> 00:00:31.529

And all else may grow in time

00:00:32.239 --> 00:00:33.531

Some say that's the way of it

00:00:01.000 --> 00:00:03.159

لا أدري ماذا أقول يا دانكن

00:00:09.301 --> 00:00:11.757

أتمنى فعلا لو كانوا كذلك لكن مشاعري لا

00:00:14.099 --> 00:00:16.999

لا تتعدى الصداقة

00:00:19.397 --> 00:00:20.595

ألا تفهم

00:00:23.485 --> 00:00:27.053

الاحترام والصداقة أليس هذا أساس

00:00:27.614 --> 00:00:31.015

معقول لأن يتزوج رجل وامرأة وكل شيء ينمو في أوانه

00:00:31.953 --> 00:00:33.744

البعض يقولون كذلك يسير الأمر

00:00:01.000 --> 00:00:03.376

Je ne sais pas quoi dire Duncan

00:00:09.341 --> 00:00:12.385

J'aurais aimé que ce soit différent mais je ne ressens

00:00:14.054 --> 00:00:16.018

Que de l'amitié pour vous

00:00:19.435 --> 00:00:20.935

Ne voyez vous pas

00:00:23.188 --> 00:00:24.647

Le respect et l'amitié

00:00:24.732 --> 00:00:29.235

Ce sont des bases raisonnables pour qu'un homme et une femme se marient

00:00:29.032 --> 00:00:31.529

Et tout le reste viendra avec le temps non

00:00:32.239 --> 00:00:34.824

On dit que ça se passe ainsi C'est ce qu'on dit

00:00:01.000 --> 00:00:03.719

Warum sollen die denen du vertraust

00:00:03.008 --> 00:00:06.314

nicht richten was für dich am besten ist

00:00:06.004 --> 00:00:09.597

Du solltest dich auf ihr Urteil verlassen

00:00:09.068 --> 00:00:13.229

Und auf meines

00:00:13.032 --> 00:00:16.118

Möchtest du das bedenken

00:00:21.012 --> 00:00:23.035

Bitte bedenke es

00:00:26.004 --> 00:00:29.392

Ja

00:00:29.048 --> 00:00:31.118

Das werde ich

00:00:33.088 --> 00:00:36.269

Du bist ja erwachsen

00:00:01.000 --> 00:00:02.428

Cora

00:00:02.504 --> 00:00:03.933

dalam hati ku aku tahu

00:00:04.039 --> 00:00:07.455

Bila kita disatukan kita akan jadi pasangan terbaik di London

00:00:08.002 --> 00:00:09.661

Aku sangat yakin

00:00:10.695 --> 00:00:13.412

Jadi biarlah orang yang kau percaya ayah kau

00:00:13.511 --> 00:00:15.616

memutuskan apa yang terbaik untuk kau

00:00:16.102 --> 00:00:19.299

Kalau kau sendiri tak pasti kau patut percaya pada mereka

00:00:19.399 --> 00:00:20.511

Dan aku

00:00:23.998 --> 00:00:24.674

Boleh tak kau pertimbangkannya

00:00:30.824 --> 00:00:32.035

Tolonglah pertimbangkan

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

Защо не се довериш на хората на които вярваш На баща си

00:00:05.008 --> 00:00:08.052

Щом се колебаеш приеми тяхната преценка

00:00:09.068 --> 00:00:11.088

И моята

00:00:13.052 --> 00:00:15.008

Нали ще си помислиш за това

00:00:21.012 --> 00:00:23.032

Моля те обмисли го добре

00:00:26.024 --> 00:00:28.044

Добре

00:00:29.036 --> 00:00:31.056

Ще го обмисля

00:00:33.008 --> 00:00:36.024

Господи колко сте пораснала

00:00:36.048 --> 00:00:39.998

Значи тръгваме утре сутрин Да госпожице

00:00:01.000 --> 00:00:03.376

No sé qué decir Duncan

00:00:09.342 --> 00:00:12.385

Ojalá no fuera así pero mis sentimientos

00:00:14.055 --> 00:00:16.181

no van más allá de la amistad

00:00:19.435 --> 00:00:20.936

No lo ves

00:00:23.189 --> 00:00:24.648

Respeto y amistad

00:00:24.732 --> 00:00:29.235

No es una base razonable para que un hombre y una mujer se casen

00:00:29.032 --> 00:00:31.529

Lo demás vendrá con el tiempo

00:00:32.239 --> 00:00:33.531

Hay quien dice que así debe ser

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

334

Timestamp in Movie

00:13:16

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

action, adventure, drama, history, romance, war

Production

Morgan Creek Entertainment,20th Century Fox

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In war-torn Colonial America, in the midst of a bloody battle between British, the French and Native American allies, Cora Munro, the aristocratic daughter of a British Colonel and her party are captured by a group of Huron warriors. Fortunately, a group of three Mohican trappers, including Hawkeye, a rugged frontiersman and the adopted son of the Mohicans comes to their rescue. A passionate romance soon blossoms between Cora and Hawkeye, but many forces test their love as they continue to journey through the Frontier.

Actors

Cora Munro

Madeleine Stowe