To watch in HD, get ClipCafe PRO

You didn't find this mall, did you?

You didn't find this mall, did you? They posted you here. A new recruit guarding their...

The Last of Us • S01E07 • 2023

You didn't find this mall, did you? They posted you here. A new recruit guarding their stash? We would never use them on youor anywhere ever near you. I would never let them do that. You would never let them? Right,and you think they're gonna listen to you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

You didn't find this mall did you

00:00:02.795 --> 00:00:04.461

They posted you here

00:00:04.462 --> 00:00:06.088

A new recruit guarding their stash

00:00:06.089 --> 00:00:10.051

We would never use them on you or anywhere ever near you

00:00:10.511 --> 00:00:12.047

I would never let them do that

00:00:12.471 --> 00:00:14.263

You would never let them

00:00:14.264 --> 00:00:16.349

Right and you think they're gonna listen to you

00:00:01.000 --> 00:00:02.771

لم تجدي هذا المركز التجاري أليس كذلك

00:00:02.795 --> 00:00:04.438

لقد أرسلوك إلى هنا

00:00:04.462 --> 00:00:06.088

هل أنت مجند جديد يحرس مخبأهم

00:00:06.089 --> 00:00:10.051

لن نستخدمها أبد ا عليك أو على أي مكان قريب منك

00:00:10.511 --> 00:00:12.047

لن أسمح لهم أبد ا بفعل ذلك

00:00:12.471 --> 00:00:14.324

لن تسمحي لهم أبد ا

00:00:14.348 --> 00:00:18.483

وتظنين أنهم سيصغون إليك

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

T'as pas trouvé cet endroit Ils t'ont envoyée ici

00:00:04.504 --> 00:00:06.172

Tu surveilles leur matos

00:00:06.214 --> 00:00:09.967

On les utiliserait jamais contre toi ou près de toi

00:00:10.468 --> 00:00:13.805

Je les laisserais pas faire Ah oui

00:00:14.263 --> 00:00:16.182

Parce qu'ils t'écouteraient

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Du hast die Mall nicht gefunden

00:00:02.083 --> 00:00:06.089

Du wurdest hier postiert um ihre Vorräte zu bewachen

00:00:06.114 --> 00:00:10.272

Wir würden sie niemals gegen dich oder in deiner Nähe einsetzen

00:00:10.525 --> 00:00:14.154

Das würde ich sie nie tun lassen Du würdest sie nie lassen

00:00:14.412 --> 00:00:16.373

Und du meinst die hören auf dich

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

あんたがモールを見つけたんじゃない

00:00:02.795 --> 00:00:04.461

ここに配属された

00:00:04.462 --> 00:00:06.088

新兵の隠れ家か

00:00:06.089 --> 00:00:10.051

お前を利用してるわけじゃない

00:00:10.511 --> 00:00:12.047

奴らにもそうはさせない

00:00:12.471 --> 00:00:14.263

そうはさせない

00:00:14.264 --> 00:00:16.536

下っ端の言う事なんか聞くわけないだろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Ты не наткнулась на этот ТЦ да

00:00:02.585 --> 00:00:03.092

Тебя тут разместили

00:00:04.462 --> 00:00:06.047

Ты сторожишь их заначку да

00:00:06.047 --> 00:00:10.051

Мы не будем использовать их на тебе или где то рядом с тобой

00:00:10.051 --> 00:00:12.387

Я им не позволю

00:00:12.387 --> 00:00:13.763

Не позволишь

00:00:14.305 --> 00:00:16.001

Ага Думаешь они тебя послушают

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Tú no encontraste este sitio Te mandaron aquí

00:00:04.295 --> 00:00:06.047

La nueva les cuida sus cosas

00:00:06.047 --> 00:00:10.551

Jamás las usaríamos contra ti ni siquiera cerca de donde estés tú

00:00:10.551 --> 00:00:14.097

Nunca les permitiría hacer algo así No se lo permitirías

00:00:14.097 --> 00:00:16.014

Y tú te crees que iban a hacerte caso

Available in 7 languages

Duration

18 seconds

Views

141

Timestamp in Movie

00:38:19

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, adventure, drama

Production

World Film Services,Champion Production Company,World Arts Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a global pandemic destroys civilization, a hardened survivor takes charge of a 14-year-old girl who may be humanity's last hope.