To watch in HD, get ClipCafe PRO

"An algae bra." Like,algae bra. - "I stayed up all night...- No. "wondering wherethe sun...

The Last of Us • S01E04 • 2023

"An algae bra." Like,algae bra. - "I stayed up all night...- No. "wondering wherethe sun went... and then it dawned on me." - Feel free to wait in the truck.- Ugh, okay, but just know, you can'tescape Will Livingston. He'll be back. There's nothingyou can do to stop him

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

An algae bra

00:00:03.669 --> 00:00:07.088

Like algae bra

00:00:07.089 --> 00:00:09.009

I stayed up all night No

00:00:09.999 --> 00:00:11.093

wondering where the sun went

00:00:11.999 --> 00:00:12.761

and then it dawned on me

00:00:12.762 --> 00:00:15.848

Feel free to wait in the truck Ugh okay

00:00:15.849 --> 00:00:18.935

but just know you can't escape Will Livingston

00:00:18.936 --> 00:00:20.393

He'll be back

00:00:20.394 --> 00:00:23.272

There's nothing you can do to stop him

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

صدرية طحالب

00:00:02.752 --> 00:00:05.338

مثل صدرية طحالب

00:00:06.047 --> 00:00:07.924

سهرت طوال الليلة لا

00:00:08.999 --> 00:00:10.218

أتساءل أين ذهبت الشمس

00:00:10.343 --> 00:00:13.096

ثم أشرقت علي يمكنك الانتظار في الشاحنة

00:00:13.221 --> 00:00:17.684

حسنا لكن ليكن في علمك لا يمكنك الفرار من ويل ليفنغستون

00:00:18.267 --> 00:00:21.312

سيعود ولا يمكنك عمل شيء لمنعه

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Il faut que j'y algue

00:00:06.047 --> 00:00:08.999

Je suis tombée amoureuse

00:00:08.132 --> 00:00:10.218

un soir d'orage

00:00:10.026 --> 00:00:11.886

Un vrai coup de foudre

00:00:11.928 --> 00:00:14.138

T'as le droit d'attendre dans la voiture

00:00:14.806 --> 00:00:17.642

Sache que t'échapperas pas à Will Livingston

00:00:18.142 --> 00:00:18.977

Il reviendra

00:00:19.056 --> 00:00:21.396

C'est inévitable

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Aus Platzgründen

00:00:02.802 --> 00:00:05.054

Aus Platzgründen

00:00:06.049 --> 00:00:07.938

Ich war die ganze Nacht wach Nein

00:00:07.963 --> 00:00:10.999

und überlegte wo die Sonne hin ist

00:00:10.351 --> 00:00:11.769

Dann dämmerte es mir

00:00:11.925 --> 00:00:14.636

Du kannst auch im Auto warten Ok

00:00:14.746 --> 00:00:18.041

Aber du kannst Will Livingston nicht entkommen

00:00:18.034 --> 00:00:21.181

Er wird zurückkehren Du kannst ihn nicht aufhalten

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Alga bra

00:00:02.877 --> 00:00:05.213

Alga bra

00:00:06.047 --> 00:00:08.132

Aku terjaga semalaman Tidak

00:00:08.216 --> 00:00:10.259

Bertanya tanya ke mana matahari pergi

00:00:10.343 --> 00:00:11.928

Lalu aku tersadar

00:00:12.999 --> 00:00:14.805

Menunggulah di truk Baiklah

00:00:14.889 --> 00:00:17.683

Tapi ingat kau tak bisa kabur dari Will Livingston

00:00:18.351 --> 00:00:21.937

Dia akan kembali Kau takkan bisa menghentikannya

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

アルジェブラ

00:00:02.877 --> 00:00:05.422

藻のブラだよ

00:00:06.256 --> 00:00:08.278

太陽が沈むところをやめろ

00:00:08.279 --> 00:00:10.103

見ようと

00:00:10.104 --> 00:00:11.927

徹夜した

00:00:11.928 --> 00:00:14.805

トラックで待ってろオーケイ

00:00:14.806 --> 00:00:18.184

言っておくけどウィルリヴィングストンからは逃げられない

00:00:18.185 --> 00:00:19.185

まだ続きがある

00:00:19.686 --> 00:00:21.646

止められないよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Потому что у неё хвост

00:00:02.877 --> 00:00:05.422

Хвост по алгебре

00:00:06.256 --> 00:00:08.133

Я не спал всю ночь Хватит

00:00:08.216 --> 00:00:10.301

гадая куда же делось солнце

00:00:10.385 --> 00:00:11.928

а потом меня озарило

00:00:12.999 --> 00:00:14.906

Можешь подождать в тачке Ладно

00:00:14.931 --> 00:00:18.184

но знай от Уилла Ливингстона не убежать

00:00:18.268 --> 00:00:19.331

Он вернётся

00:00:19.686 --> 00:00:21.646

И ты не сможешь его остановить

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Porque es funda mental

00:00:02.793 --> 00:00:05.996

Fundamental

00:00:05.921 --> 00:00:08.997

Mamá los fideos se pegan No

00:00:08.009 --> 00:00:10.134

Y la mamá contesta

00:00:10.217 --> 00:00:11.802

'Déjalos que se maten'

00:00:11.885 --> 00:00:13.137

Espera en la camioneta

00:00:14.096 --> 00:00:17.558

Está bien pero para que sepas no puedes huir de Livingston

00:00:18.225 --> 00:00:19.001

Él regresará

00:00:19.143 --> 00:00:21.186

No puedes evitarlo

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

00:04:01

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, adventure, drama

Production

World Film Services,Champion Production Company,World Arts Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a global pandemic destroys civilization, a hardened survivor takes charge of a 14-year-old girl who may be humanity's last hope.