To watch in HD, get ClipCafe PRO

That's where they went?

Shut the fuck up

The Last of Us • S01E06 • 2023

That's where they went? Joel:All the pins lead there. Maybe gettin' aheadof the weather... better facilities?I don't know. - Raider 1:This way.- Raider 2: Shut the fuck up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

That's where they went

00:00:02.071 --> 00:00:04.461

Joel All the pins lead there

00:00:04.462 --> 00:00:06.038

Maybe gettin' ahead of the weather

00:00:06.381 --> 00:00:09.132

better facilities I don't know

00:00:09.133 --> 00:00:11.511

Raider 1 This way Raider 2 Shut the fuck up

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

هل ذهبوا إلى هناك مدينة سولت ليك

00:00:02.918 --> 00:00:04.042

جميع العلامات تؤدي إلى هناك

00:00:04.545 --> 00:00:07.059

ربما أرادوا الذهاب قبل تغي ر الطقس أو وجدوا مرافق أفضل

00:00:08.257 --> 00:00:10.217

لا أعرف من هنا

00:00:10.342 --> 00:00:12.428

الأفضل أن تصمت

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Mereka pergi ke sana

00:00:02.835 --> 00:00:04.378

Semua pin mengarah ke sana

00:00:04.462 --> 00:00:07.631

Mungkin sebelum cuaca memburuk fasilitas yang lebih baik

00:00:08.132 --> 00:00:09.175

Entahlah

00:00:09.258 --> 00:00:10.384

Lewat sini

00:00:10.468 --> 00:00:11.552

Diamlah

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

ここに移動した

00:00:02.071 --> 00:00:04.419

全部のピンがそこに繋がってる

00:00:04.042 --> 00:00:06.038

天候を先取りしているのかもしれない

00:00:06.381 --> 00:00:07.757

より良い施設とか

00:00:07.758 --> 00:00:09.999

わからない

00:00:09.001 --> 00:00:12.178

こっちだ黙ってろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Они поехали туда

00:00:02.543 --> 00:00:03.461

СОЛТ ЛЕЙК СИТИ

00:00:03.462 --> 00:00:06.379

Все флажки ведут сюда Может ушли до холодов

00:00:06.038 --> 00:00:07.673

или там условия лучше

00:00:08.382 --> 00:00:09.217

Не знаю

00:00:09.218 --> 00:00:11.469

Сюда Заткнись

Available in 8 languages

Duration

13 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:54:28

Uploaded

Feb 18, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

action, adventure, drama

Production

World Film Services,Champion Production Company,World Arts Media

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a global pandemic destroys civilization, a hardened survivor takes charge of a 14-year-old girl who may be humanity's last hope.