To watch in HD, get ClipCafe PRO

Then what do you wantTo know my enemyl've seen what you do to your enemiesWarriors in your country do not killThey don't cut the heads off defeated kneeling menGeneral Hasegawa asked me to help him

The Last Samurai

General Hasegawa asked me to help him end his life. A samurai cannot stand the shame of...

The Last Samurai • 2003

Algren:What do you want?Katsumoto:To know my enemy.Algren:I've seen what you do to your enemies.Katsumoto:The warriors in your country do not kill?Algren:They don't cut the heads off defeated, kneeling men.Katsumoto:General Hasegawa asked me to help him end his life. A samurai cannot stand the shame of defeat. I was honored to cut off his head

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.155

Then what do you want

00:00:04.127 --> 00:00:05.639

To know my enemy

00:00:06.963 --> 00:00:10.997

l've seen what you do to your enemies

00:00:10.991 --> 00:00:12.175

Warriors in your country do not kill

00:00:12.176 --> 00:00:16.999

They don't cut the heads off defeated kneeling men

00:00:16.472 --> 00:00:20.838

General Hasegawa asked me to help him end his life

00:00:21.685 --> 00:00:25.066

A Samurai cannot stand the shame of defeat

00:00:25.814 --> 00:00:28.417

l was honored to cut off his head

00:00:01.000 --> 00:00:02.602

ماذا تريد

00:00:04.404 --> 00:00:06.999

أن أعرف عدوي

00:00:07.507 --> 00:00:12.412

لقد رأيت ما فعلته بأعدائك ألا يقتل المحاربون في بلدك

00:00:12.712 --> 00:00:16.316

إنهم لا يقطعون رؤوس المهزومين الجاثين

00:00:16.816 --> 00:00:20.219

لقد طلب مني الجنرال هاساغاوا مساعدته في إنهاء حياته

00:00:22.001 --> 00:00:24.924

الساموراي لا يطيق عار الهزيمة

00:00:26.125 --> 00:00:28.628

وقد شرفت بقطع رأسه

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Que voulez vous

00:00:04.591 --> 00:00:05.821

Connaître mon ennemi

00:00:07.601 --> 00:00:08.861

J'ai vu ce que vous faisiez à vos ennemis

00:00:10.351 --> 00:00:12.551

Les soldats ne tuent pas dans votre pays

00:00:12.861 --> 00:00:15.041

Ils ne coupent pas la tête des hommes à genoux

00:00:16.962 --> 00:00:20.312

Le Général Hasegawa m'a demandé de l'aider

00:00:22.192 --> 00:00:24.532

Un Samouraï ne peut supporter la honte de la défaite

00:00:26.272 --> 00:00:28.582

C'était un honneur pour moi de lui couper la tête

00:00:01.000 --> 00:00:02.834

Was wollen Sie dann

00:00:04.128 --> 00:00:05.042

Ich will meinen Feind kennen lernen

00:00:06.964 --> 00:00:09.674

Was Sie mit Ihren Feinden anstellen habe ich gesehen

00:00:10.003 --> 00:00:12.998

Töten die Krieger in Eurem Land nicht

00:00:12.178 --> 00:00:15.043

Wir schlagen Leuten die besiegt vor uns knien nicht die Köpfe ab

00:00:16.474 --> 00:00:20.185

General Hasegawa hat mich gebeten ihm zu helfen sein Leben zu beenden

00:00:21.687 --> 00:00:25.001

Die Schmach einer Niederlage kann ein Samurai nicht ertragen

00:00:25.817 --> 00:00:28.026

Es war mir eine Ehre ihn enthaupten zu dürfen

00:00:01.000 --> 00:00:02.797

Lalu apa yang Anda inginkan

00:00:04.102 --> 00:00:05.399

Untuk mengetahui musuhku

00:00:06.938 --> 00:00:09.635

Saya pernah melihat apa yang Anda lakukan untuk musuh musuhmu

00:00:09.975 --> 00:00:11.965

Pejuang di negara anda tidak membunuh

00:00:12.143 --> 00:00:15.408

Mereka tidak memotong kepala ketika dikalahkan berlutut laki laki

00:00:16.448 --> 00:00:20.144

Jenderal Hasegawa bertanya padaku membantunya mengakhiri hidupnya

00:00:21.686 --> 00:00:25.001

Seorang Samurai tidak dapat berdiri rasa malu karena kekalahan

00:00:25.079 --> 00:00:27.985

Aku merasa terhormat untuk memotong kepalanya

00:00:01.000 --> 00:00:02.212

何が目的だ

00:00:04.022 --> 00:00:05.768

敵を知ること

00:00:06.619 --> 00:00:08.613

敵の扱いは見た

00:00:09.093 --> 00:00:12.999

お前の国では敵は殺さないのか

00:00:12.057 --> 00:00:14.672

敗者の首ははねない

00:00:16.256 --> 00:00:19.743

長谷川は私に介錯を頼んだ

00:00:21.622 --> 00:00:24.232

侍は敗れると死を選ぶ

00:00:25.624 --> 00:00:28.295

彼の介錯は名誉な役割だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.796

Entonces qué quiere

00:00:04.103 --> 00:00:05.004

Conocer a mi enemigo

00:00:06.094 --> 00:00:09.635

Vi lo que le hace a sus enemigos

00:00:09.975 --> 00:00:11.966

Los guerreros en su país no matan

00:00:12.144 --> 00:00:15.409

No decapitan a hombres derrotados

00:00:16.448 --> 00:00:20.145

EI general Hasegawa me pidió que le ayudara a terminar su vida

00:00:21.687 --> 00:00:25.998

Un samurai no tolera la vergüenza de la derrota

00:00:25.791 --> 00:00:27.985

Fue un honor cortarle la cabeza

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

1,829

Timestamp in Movie

00:42:41

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

Warner Bros. Pictures,Radar Pictures,Bedford Falls Productions,Cruise/Wagner Productions,Shochiku Studio

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An American military advisor embraces the Samurai culture he was hired to destroy after he is captured in battle.

Actors

Katsumoto