To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, buddy

Hey, buddy. You OK? Are you gonna say goodbye?I really don't want to hear it. Good, 'cause...

The Last Song • 2010

Hey, buddy. You OK? Are you gonna say goodbye?I really don't want to hear it. Good, 'cause I'm not gonna say it. I'm not gonna say goodbye,because I'm not going anywhere. OK? Come here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Hey buddy You OK

00:00:05.996 --> 00:00:08.339

Are you gonna say goodbye I really don't want to hear it

00:00:08.424 --> 00:00:10.717

Good 'cause I'm not gonna say it

00:00:12.261 --> 00:00:16.431

I'm not gonna say goodbye because I'm not going anywhere

00:00:16.515 --> 00:00:19.767

OK Come here

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

يا صديقي أنت بخير

00:00:05.996 --> 00:00:08.371

هل ستقول وداعا أنا حقا لا أريد سماع ذلك

00:00:08.441 --> 00:00:10.739

جيد أن ني لن أقولها

00:00:12.245 --> 00:00:16.443

لن أقول وداعا لأن ني لن أذهب إلى أي مكان

00:00:16.516 --> 00:00:18.711

حسن

00:00:18.785 --> 00:00:20.377

تعال هنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Salut mon grand ça va

00:00:05.996 --> 00:00:08.339

Tu vas dire au revoir Je ne veux vraiment pas l'entendre

00:00:08.424 --> 00:00:10.717

Tant mieux parce que je ne compte pas le dire

00:00:12.261 --> 00:00:16.431

Je ne vais pas dire au revoir parce que je ne vais nulle part

00:00:16.515 --> 00:00:18.683

D'accord

00:00:18.767 --> 00:00:20.351

Viens ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.151

Hey Kumpel Alles okay

00:00:05.000 --> 00:00:08.357

Verabschiedest du dich Ich will es nicht hören

00:00:08.044 --> 00:00:10.716

Gut denn ich werde es nicht sagen

00:00:12.028 --> 00:00:16.433

Ich verabschiede mich nicht weil ich nirgendwohin gehe

00:00:16.052 --> 00:00:18.671

Okay

00:00:18.076 --> 00:00:20.353

Komm her

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Hei kau baik saja

00:00:05.996 --> 00:00:08.371

Kau ingin bilang selamat tinggal Aku tak ingin dengar itu

00:00:08.371 --> 00:00:10.739

Bagus karena aku takkan mengatakannya

00:00:12.245 --> 00:00:16.443

Aku takkan bilang selamat tinggal karena aku takkan kemana mana

00:00:16.443 --> 00:00:18.711

Oke

00:00:18.711 --> 00:00:20.377

Kemari

00:00:01.000 --> 00:00:03.195

Эй приятель Ты в порядке

00:00:05.996 --> 00:00:08.371

Ты собираешься прощаться Я правда не хочу это слышать

00:00:08.441 --> 00:00:10.739

Хорошо потому что я не собираюсь этого говорить

00:00:12.245 --> 00:00:16.443

Я не собираюсь прощаться потому что я никуда не ухожу

00:00:16.516 --> 00:00:18.711

Хорошо

00:00:18.785 --> 00:00:20.377

Иди сюда

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Hey amiguito Te encuentra bien

00:00:05.069 --> 00:00:08.001

Si me vas a decir Adios No quiero oirlo para nada

00:00:08.007 --> 00:00:10.007

Que bueno porque no lo voy a decir

00:00:12.164 --> 00:00:14.164

No voy a decir Adios porque no voy a ir a ningún lado

00:00:16.143 --> 00:00:17.143

De acuerdo

00:00:18.198 --> 00:00:19.198

Ven aqui

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

37

Timestamp in Movie

01:26:33

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

drama, music, romance

Production

Touchstone Pictures,HopeTown Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rebellious girl is sent to a Southern beach town for the summer to stay with her father. Through their mutual love of music, the estranged duo learn to reconnect.