To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where you going?

Where you going?- Home. Where do you think I'm going? I'm calling Mom. Let her go! Just...

The Last Song • 2010

Where you going?- Home. Where do you think I'm going? I'm calling Mom. Let her go! Just let her go! We had a really nice day,and you had to ruin it! Let her go! Let her.Make her leave us alone!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Where you going Home Where do you think I'm going

00:00:03.795 --> 00:00:05.671

I'm calling Mom

00:00:05.755 --> 00:00:08.674

Jonah Let her go Just let her go

00:00:09.717 --> 00:00:13.595

We had a really nice day and you had to ruin it

00:00:13.068 --> 00:00:17.724

Let her go Let her Make her leave us alone

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

أين تذهبين إلى البيت أين تعتقد أن ي ذاهبة

00:00:03.803 --> 00:00:05.703

سأك لم أم ي

00:00:05.738 --> 00:00:08.707

دعها تذهب دعها تذهب فحسب

00:00:09.709 --> 00:00:13.611

كان لدينا يوم لطيف جد ا وأنت نزعتيه

00:00:13.068 --> 00:00:17.741

دعها تذهب دعها دعها تتركنا وحدنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Où vas tu A ton avis Je rentre

00:00:03.795 --> 00:00:05.671

J'appelle maman

00:00:05.755 --> 00:00:08.674

Laisse la partir Qu'elle s'en aille

00:00:09.717 --> 00:00:13.595

On passais une bonne journée et tu as tout gâché

00:00:13.068 --> 00:00:17.724

Laisse la partir Laisse la On sera plus tranquilles

00:00:01.000 --> 00:00:03.072

Wohin willst du Nach Hause Wohin sonst

00:00:03.008 --> 00:00:05.678

Ich rufe Mom an

00:00:05.076 --> 00:00:08.673

Lass sie gehen Lass sie einfach gehen

00:00:09.072 --> 00:00:13.006

Wir hatten einen tollen Tag und du musstest ihn versauen

00:00:13.068 --> 00:00:17.072

Lass sie gehen Bitte Dann sind wir endlich allein

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Kau mau kemana Pulang Memang mau kemana

00:00:03.073 --> 00:00:05.703

Aku telpon Ibu

00:00:05.703 --> 00:00:08.707

Biarkan dia pergi Biarkan saja

00:00:09.709 --> 00:00:13.611

Kita punya hari yang indah disini dan kau menghancurkannya

00:00:13.611 --> 00:00:17.741

Biarkan dia pergi Biarkan dia tinggalkan kita

00:00:01.000 --> 00:00:03.073

Куда ты идешь Домой Куда по твоему я иду

00:00:03.803 --> 00:00:05.703

Я звоню маме

00:00:05.738 --> 00:00:08.707

Отпусти её Просто отпусти её

00:00:09.709 --> 00:00:13.611

У нас был очень хороший день а тебе обязательно надо было испортить его

00:00:13.068 --> 00:00:17.741

Дай ей уйти Дай ей Пусть она оставит нас в покое

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

A casa Adonde crees que voy

00:00:03.359 --> 00:00:04.359

Llamaré a mamá

00:00:05.615 --> 00:00:06.615

Déjala que se vaya

00:00:07.087 --> 00:00:08.087

Déjala que se vaya

00:00:09.711 --> 00:00:12.711

Ibamos a pasar un dia grandioso y tenías que echarlo a perder

00:00:14.167 --> 00:00:15.167

Déjala que se vaya Déjala

00:00:15.168 --> 00:00:17.168

Dile que nos deje en paz

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:26:37

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

drama, music, romance

Production

Touchstone Pictures,HopeTown Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rebellious girl is sent to a Southern beach town for the summer to stay with her father. Through their mutual love of music, the estranged duo learn to reconnect.