To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why do you come here so much?

Why do you come here so much? I spent half my childhoodin this building. I loved it here....

The Last Song • 2010

Why do you come here so much? I spent half my childhoodin this building. I loved it here. I still do. Then why do peoplesay you burned it down? - You heard that?- Is it true? Yes. I was the last one in here that night. I'd come in here to play the piano. The next thing I rememberis waking up across the street after the firemen had carried me out. - How did it start?- I... Just stupid. There were some candlesburning, I had fallen asleep, and... - Dad.- I might have been a little confused. I was taking medicinethat my doctor had given me... - Medicine? What doctor?- Ronnie, it's OK. It's OK now. I'm fine. This was last year. I'm fine. - You're OK?- Yes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Why do you come here so much

00:00:03.336 --> 00:00:05.921

I spent half my childhood in this building

00:00:06.999 --> 00:00:08.215

I loved it here I still do

00:00:08.299 --> 00:00:11.343

Then why do people say you burned it down

00:00:13.012 --> 00:00:16.431

You heard that Is it true

00:00:18.081 --> 00:00:21.394

Yes

00:00:21.479 --> 00:00:24.689

I was the last one in here that night

00:00:24.774 --> 00:00:27.984

I'd come in here to play the piano

00:00:28.999 --> 00:00:30.862

The next thing I remember is waking up across the street

00:00:30.947 --> 00:00:34.157

after the firemen had carried me out

00:00:34.242 --> 00:00:37.369

How did it start I

00:00:37.453 --> 00:00:42.207

Just stupid There were some candles burning I had fallen asleep and

00:00:42.291 --> 00:00:45.127

Dad I might have been a little confused

00:00:45.211 --> 00:00:48.978

I was taking medicine that my doctor had given me

00:00:48.999 --> 00:00:52.997

Medicine What doctor Ronnie it's OK

00:00:52.135 --> 00:00:55.047

It's OK now I'm fine

00:00:56.514 --> 00:00:58.723

This was last year I'm fine

00:00:58.808 --> 00:01:00.767

You're OK Yes

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

لماذا تأتي إلى هنا كثيرا

00:00:03.336 --> 00:00:05.964

قضيت نصف طفولتي في هذا المبنى

00:00:06.999 --> 00:00:08.269

أحببته هنا ولازلت

00:00:08.307 --> 00:00:11.401

فلماذا يقول الناس أنك أحرقته

00:00:13.012 --> 00:00:16.047

أسمعت ذلك هل هذا صحيح

00:00:18.818 --> 00:00:21.446

نعم

00:00:21.487 --> 00:00:24.718

كنت آخر واحد هنا في تلك الليلة

00:00:24.791 --> 00:00:28.998

كنت آتي إلى هنا للعب البيانو

00:00:28.001 --> 00:00:30.927

والشيء التالي الذي أتذكره هو الاستيقاظ عبر الشارع

00:00:30.963 --> 00:00:34.194

بعد أن حملني رجال الاطفاء إلى الخارج

00:00:34.267 --> 00:00:37.043

كيف بدأ أنا

00:00:37.047 --> 00:00:42.237

كان أمر غبي فحسب كان هناك بعض الشموع تحترق وغفوت و

00:00:42.308 --> 00:00:45.175

أبي ربما كنت متحيرا قليلا

00:00:45.244 --> 00:00:48.002

كنت أتناول دواء صرفه لي طبيبي

00:00:48.114 --> 00:00:52.073

دواء أي طبيب روني الأمر بخير

00:00:52.151 --> 00:00:55.518

الآن كل شيء على مايرام أنا بخير

00:00:56.522 --> 00:00:58.752

كان هذا في العام الماضي أنا بخير

00:00:58.825 --> 00:01:00.816

أنت بخير نعم

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Pourquoi tu viens ici aussi souvent

00:00:03.336 --> 00:00:05.921

J'ai passé la moitié de mon enfance dans cette église

00:00:06.999 --> 00:00:08.215

J'adorais cet endroit Je l'aime toujours

00:00:08.299 --> 00:00:11.343

Pourquoi on t'accuse de l'avoir brûlée

00:00:13.012 --> 00:00:16.431

Tu sais ça C'est vrai

00:00:21.479 --> 00:00:24.689

J'étais le dernier ici ce soir là

00:00:24.774 --> 00:00:27.984

J'étais venu jouer du piano

00:00:28.999 --> 00:00:30.862

Et je me souviens m'être réveillé dans la rue

00:00:30.947 --> 00:00:34.157

après que les pompiers sont venus me chercher

00:00:34.242 --> 00:00:35.325

Comment ça a démarré

00:00:37.453 --> 00:00:42.207

C'est bête Il y avait des bougies allumées je me suis endormi

00:00:42.291 --> 00:00:45.127

Papa J'avais les idées embrouillées

00:00:45.211 --> 00:00:48.978

Mon médecin m'avait prescrit des médicaments

00:00:48.999 --> 00:00:52.997

Des médicaments Quel médecin Ronnie tout va bien

00:00:52.135 --> 00:00:55.047

Ça va mieux maintenant je vais bien

00:00:56.514 --> 00:00:58.723

C'était l'année dernière je vais bien

00:00:58.808 --> 00:01:00.767

Tu vas bien Oui

00:00:01.000 --> 00:00:03.276

Warum bist du so oft hier

00:00:03.036 --> 00:00:05.092

Ich habe meine halbe Kindheit hier verbracht

00:00:06.000 --> 00:00:08.231

Ich war gerne hier Ich bin es immer noch

00:00:08.032 --> 00:00:11.358

Warum sagen die Leute du hättest sie abgebrannt

00:00:13.999 --> 00:00:16.431

Das hast du gehört Stimmt es

00:00:18.084 --> 00:00:21.004

Ja

00:00:21.048 --> 00:00:24.712

Ich war an dem Abend der Letzte hier

00:00:24.008 --> 00:00:27.998

Ich kam immer her um Klavier zu spielen

00:00:28.998 --> 00:00:30.879

Plötzlich war ich auf der anderen Straßenseite

00:00:30.096 --> 00:00:34.158

Die Feuerwehrmänner hatten mich gerettet

00:00:34.024 --> 00:00:37.392

Wie fing es an Ich

00:00:37.048 --> 00:00:42.191

Es war dumm Einige Kerzen brannten noch ich war eingeschlafen und

00:00:42.032 --> 00:00:45.119

Dad Ich war vielleicht etwas verwirrt

00:00:45.024 --> 00:00:47.994

Ich nahm Medikamente die mir der Arzt verschrieb

00:00:48.998 --> 00:00:52.998

Medikamente Was für ein Arzt Ronnie alles ist okay

00:00:52.016 --> 00:00:55.471

Alles ist jetzt in Ordnung Mir geht es gut

00:00:56.052 --> 00:00:58.716

Das war letztes Jahr Jetzt geht es mir gut

00:00:58.008 --> 00:01:00.757

Es geht dir gut Ja

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

Kenapa Ayah sering kemari

00:00:03.298 --> 00:00:05.964

Aku habiskan setengah masa kecilku di bangunan ini

00:00:05.964 --> 00:00:08.269

Aku suka disini Aku masih suka

00:00:08.269 --> 00:00:11.401

Jadi kenapa orang mengatakan Ayah yang membakar tempat ini

00:00:13.012 --> 00:00:16.047

Kau dengar itu Apa itu benar

00:00:18.818 --> 00:00:21.446

Ya

00:00:21.446 --> 00:00:24.718

Aku orang terakhir disini malam itu

00:00:24.718 --> 00:00:28.998

Aku kemari untuk bermain piano

00:00:28.998 --> 00:00:30.927

Yang ku ingat aku terbangun di seberang jalan sana

00:00:30.927 --> 00:00:34.194

setelah petugas pemadam kebakaran membawa Ayah keluar

00:00:34.194 --> 00:00:37.043

Bagaimana awalnya bisa terjadi Aku

00:00:37.043 --> 00:00:42.237

Karena lengah Ada lilin yang dinyalakan Ayah tertidur dan

00:00:42.237 --> 00:00:45.175

Ayah Ayah agak sedikit bingung

00:00:45.175 --> 00:00:48.002

Ayah baru minum obat yang dokter berikan

00:00:48.002 --> 00:00:52.073

Obat Dokter apa Ronnie tenang

00:00:52.073 --> 00:00:55.518

Sudah baikan sekarang Ayah baik saja

00:00:56.522 --> 00:00:58.752

Ini yang tahun lalu Ayah baik saja

00:00:58.752 --> 00:01:00.816

Yakin Ya

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

Почему ты так часто сюда приходишь

00:00:03.336 --> 00:00:05.964

Я проводил половину моего детства в этом здании

00:00:06.999 --> 00:00:08.269

Мне нравилось здесь До сих пор нравится

00:00:08.307 --> 00:00:11.401

Тогда почему люди говорят что ты сжег его

00:00:13.012 --> 00:00:16.047

Ты об этом слышала Это правда

00:00:18.818 --> 00:00:21.446

Да

00:00:21.487 --> 00:00:24.718

Я был здесь последним в ту ночь

00:00:24.791 --> 00:00:28.998

Я приходил сюда поиграть на пианино

00:00:28.001 --> 00:00:30.927

Следующее что я помню это как я очнулся на другой стороне улицы

00:00:30.963 --> 00:00:34.194

после того как пожарный вытащил меня оттуда

00:00:34.267 --> 00:00:37.043

Как это началось Я

00:00:37.047 --> 00:00:42.237

Просто глупо Так горело несколько свечей я заснул и

00:00:42.308 --> 00:00:45.175

Пап Я вероятно был немного сбит с толку

00:00:45.244 --> 00:00:48.002

Я принимал лекарства которые прописал мне мой врач

00:00:48.114 --> 00:00:52.073

Лекарство Какой доктор Ронни все хорошо

00:00:52.151 --> 00:00:55.518

Теперь все хорошо Я в порядке

00:00:56.522 --> 00:00:58.752

Это было в прошлом году Я в порядке

00:00:58.825 --> 00:01:00.816

Ты в порядке Да

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Por que vienes aqui tan seguido

00:00:03.685 --> 00:00:06.685

Pase la mitad de mi niñez en este edificio amaba este lugar

00:00:07.082 --> 00:00:08.082

todavía lo amo

00:00:09.205 --> 00:00:11.205

Y por que la gente dice que tú lo quemáste

00:00:13.001 --> 00:00:14.001

Oiste eso

00:00:15.524 --> 00:00:16.524

Es cierto

00:00:18.582 --> 00:00:19.582

Si

00:00:21.828 --> 00:00:23.828

Fuí el último que se quedo esa noche

00:00:24.736 --> 00:00:26.736

Vine aquí a tocar el piano

00:00:28.434 --> 00:00:31.434

Lo siguiente que recuerdo es que desperte en la calle

00:00:31.435 --> 00:00:32.435

Los bomberos me habían sacado

00:00:34.073 --> 00:00:35.073

Como empezó

00:00:37.671 --> 00:00:41.671

Algo estúpido había unas velas encendidas y me quede dormido

00:00:42.259 --> 00:00:43.259

Papá

00:00:43.098 --> 00:00:45.098

Es posible que estuviera algo confuso

00:00:45.981 --> 00:00:47.981

Estaba tomando unas medicinas que me receto el médico

00:00:47.982 --> 00:00:50.682

Medicinas Que doctor Que medicinas

00:00:50.797 --> 00:00:52.797

Esta bien Ronnie ahora estoy bien

00:00:54.067 --> 00:00:55.067

Te digo estoy bien

00:00:56.266 --> 00:00:57.266

Fué el año pasado

00:00:58.434 --> 00:01:00.434

Estoy bien Estas bien

00:01:00.435 --> 00:01:01.435

Si

Available in 7 languages

Duration

62 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:59:50

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

drama, music, romance

Production

Touchstone Pictures,HopeTown Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A rebellious girl is sent to a Southern beach town for the summer to stay with her father. Through their mutual love of music, the estranged duo learn to reconnect.