To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi, Ross

The Life Aquatic with Steve Zissou

Hi, Ross. Started today. I'll fotward some pages to youthrough the copy department. You're...

The Life Aquatic with Steve Zissou • 2004

Hi, Ross. Started today. I'll fotward some pages to youthrough the copy department. You're probably right, though. What am I doing here? I miss you, and - Oh, God,I don't know, Ross. Where are you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.311

Answering Machine Beeps Jane Hi Ross Started today

00:00:04.004 --> 00:00:08.712

I'll fotward some pages to you through the copy department

00:00:10.999 --> 00:00:12.001

You're probably right though

00:00:14.036 --> 00:00:16.351

What am I doing here

00:00:17.096 --> 00:00:19.997

I miss you and

00:00:21.998 --> 00:00:23.913

Oh God I don't know Ross

00:00:24.000 --> 00:00:25.991

Where are you

00:00:01.000 --> 00:00:03.468

مرحبا روس لقد بدأت اليوم

00:00:03.503 --> 00:00:07.507

سأرسل لك بعض الأوراق عبر دائرة النسخ

00:00:09.991 --> 00:00:10.801

لا بد أنك هناك

00:00:13.304 --> 00:00:15.306

ماذا أفعل هنا

00:00:17.308 --> 00:00:19.101

لقد اشتقت لك و

00:00:20.102 --> 00:00:22.396

أوه لا أعلم روس

00:00:22.897 --> 00:00:24.398

أين أنت

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

Salut Ross j ai commencé aujourd'hui

00:00:03.544 --> 00:00:07.424

Je t'enverrai des feuillets à la rédaction

00:00:09.001 --> 00:00:10.604

T'avais raison d'ailleurs

00:00:13.346 --> 00:00:15.102

Qu'est ce que je fous ici

00:00:17.225 --> 00:00:18.518

Tu me manques et

00:00:20.061 --> 00:00:21.983

Je sais pas Ross

00:00:22.981 --> 00:00:24.321

Où es tu

00:00:01.000 --> 00:00:05.212

Кингсли Нед ЗИССУ Штаб Команды Зиссу остров Пешеспада

00:00:05.296 --> 00:00:07.538

Привет Росс Начнем сегодня

00:00:07.632 --> 00:00:11.925

Перешлю тебе несколько страниц через копировальный центр

00:00:13.387 --> 00:00:16.174

Хотя ты вероятно прав

00:00:17.808 --> 00:00:20.056

Что я здесь делаю

00:00:21.562 --> 00:00:24.001

Я скучаю по тебе и

00:00:24.147 --> 00:00:26.982

Боже Росс я не знаю

00:00:27.067 --> 00:00:29.143

Где ты

00:00:01.000 --> 00:00:05.198

Kingsley Ned ZISSOU Central del equipo Zissou isla Pescespada

00:00:05.304 --> 00:00:07.568

Hola Ross Ya empezamos

00:00:07.673 --> 00:00:11.905

Te mandaré algunas páginas por fax

00:00:13.446 --> 00:00:16.176

Me parece que tienes razón

00:00:17.085 --> 00:00:20.546

Quién me mandó a venir aquí

00:00:21.587 --> 00:00:24.055

Te extraño y

00:00:24.157 --> 00:00:26.955

Dios santo No sé Ross

00:00:27.093 --> 00:00:29.118

Dónde estás

Available in 5 languages

Duration

27 seconds

Views

158

Timestamp in Movie

00:32:11

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

American Empirical Pictures,Touchstone Pictures,Scott Rudin Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With a plan to exact revenge on a mythical shark that killed his partner, Oceanographer Steve Zissou (Bill Murray) rallies a crew that includes his estranged wife, a journalist, and a man who may or may not be his son.