To watch in HD, get ClipCafe PRO

IJ' Like this?

The Life Aquatic with Steve Zissou

IJ' Like this? Just like that. You do it too. We complete the adventure... but another...

The Life Aquatic with Steve Zissou • 2004

IJ' Like this? Just like that. You do it too. We complete the adventure... but another numberof our crew has been lost. This one was my son. Also our equity partner. We start the voyage homein our wounded vessel. IJ'

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.276

IJ' Continues

00:00:05.028 --> 00:00:07.157

Like this

00:00:07.024 --> 00:00:09.151

Just like that

00:00:09.024 --> 00:00:11.088

You do it too

00:00:11.096 --> 00:00:14.001

Zissou Narrating We complete the adventure

00:00:14.012 --> 00:00:16.076

but another number of our crew has been lost

00:00:18.012 --> 00:00:20.002

This one was my son

00:00:21.012 --> 00:00:23.027

Also our equity partner

00:00:23.004 --> 00:00:26.836

We start the voyage home in our wounded vessel

00:00:28.048 --> 00:00:31.472

IJ' Continues

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

أيعجبك

00:00:03.287 --> 00:00:05.047

أحبه

00:00:05.505 --> 00:00:08.264

وأنت أيضا

00:00:08.299 --> 00:00:09.474

لقد أتممنا المغامرة

00:00:09.509 --> 00:00:13.805

ولكن اختفى عضو آخر من فريقي

00:00:13.084 --> 00:00:16.721

وهذا العضو كان ابني

00:00:16.756 --> 00:00:19.567

وأيضا شريكي المخلص

00:00:19.602 --> 00:00:24.607

لقد بدأنا رحلتنا من السفينة المعطلة

00:00:01.000 --> 00:00:02.211

Comme ça

00:00:02.835 --> 00:00:04.259

Exactement

00:00:04.921 --> 00:00:06.428

Faites le aussi

00:00:08.257 --> 00:00:12.268

L'aventure s'achève mais nous avons encore perdu un des nôtres

00:00:13.972 --> 00:00:15.562

Celui là était mon fils

00:00:16.683 --> 00:00:18.818

Et notre producteur

00:00:19.852 --> 00:00:22.949

Nous rentrons à bord de notre vaisseau meurtri

00:00:01.000 --> 00:00:04.784

Вот так Да вот так

00:00:04.879 --> 00:00:07.167

Ты сделай так же

00:00:08.257 --> 00:00:13.844

Мы завершили путешествие потеряв еще одного члена команды

00:00:13.929 --> 00:00:15.886

Это был мой сын

00:00:16.682 --> 00:00:19.999

И наш деловой партнер

00:00:19.851 --> 00:00:23.006

Мы начали путь домой на нашем израненном катере

00:00:01.000 --> 00:00:04.766

Así Exacto

00:00:04.087 --> 00:00:07.001

Tú también

00:00:08.024 --> 00:00:13.769

La expedición quedó terminada pero perdimos a un tripulante más

00:00:13.913 --> 00:00:15.847

A mi hijo

00:00:16.682 --> 00:00:19.999

Y socio capitalista

00:00:19.819 --> 00:00:23.055

Emprendimos el regreso a casa en un barco mal herido

Available in 5 languages

Duration

33 seconds

Views

1,288

Timestamp in Movie

01:49:49

Uploaded

Nov 19, 2022

Genres

action, adventure, comedy

Production

American Empirical Pictures,Touchstone Pictures,Scott Rudin Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

With a plan to exact revenge on a mythical shark that killed his partner, Oceanographer Steve Zissou (Bill Murray) rallies a crew that includes his estranged wife, a journalist, and a man who may or may not be his son.

Actors

Steve Zissou