To watch in HD, get ClipCafe PRO

Man that lousy Mufasa I won't be able to sit for a weekIt's not funny EdHey shut upWill you knock it offWell he started it Look at you guysNo wonder we're dangling at the bottom of the food chainMan I

U-GLY!

The Lion King • 1994

Banzai:
Man, that lousy Mufasa... I won't be able to sit for a *week!*Ed the Hyena: Eh-hee-hee-hee. Heh-heheheheheheheheheh...Banzai: It's not funny, Ed.Ed the Hyena: BA-HA-HA-HAAAA! HA-AH-AH-AH-AH!Banzai:Hey, shut up!Ed the Hyena:AH-HA-HO! HO-HO-HO-HO!Banzai: Grrrrrr...Shenzi: Will you knock it off?Banzai: Well, he started it!Shenzi:Look at you guys! No wonder we're dangling at the bottom of the food chain!Banzai: Man, I hate dangling...Shenzi: Yeah? You know, if it weren't for those lions, we'd be *runnin'* the joint.Banzai:Man, I *hate* lions!Shenzi: So pushy...Banzai:And hairy...Shenzi: Stinky...Banzai: And man are they...Banzai, Shenzi: U-GLY!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.628

Man that lousy Mufasa I won't be able to sit for a week

00:00:07.084 --> 00:00:09.466

It's not funny Ed

00:00:13.304 --> 00:00:15.472

Hey shut up

00:00:18.309 --> 00:00:19.935

Will you knock it off

00:00:21.145 --> 00:00:24.148

Well he started it Look at you guys

00:00:24.044 --> 00:00:26.817

No wonder we're dangling at the bottom of the food chain

00:00:26.942 --> 00:00:28.444

Man I hate dangling

00:00:28.485 --> 00:00:32.323

Yeah If it weren't for those lions we'd be runnin' the joint

00:00:32.448 --> 00:00:33.824

Man I hate lions

00:00:33.949 --> 00:00:35.618

So pushy And hairy

00:00:35.659 --> 00:00:37.786

And stinky And man are they

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

موفاسا ياله من شرير

00:00:02.877 --> 00:00:04.067

لن أقدر على الجلوس لمدة أسبوع

00:00:08.216 --> 00:00:09.842

الأمر غير مضحك يا إيد

00:00:13.596 --> 00:00:14.805

اخرس

00:00:18.559 --> 00:00:20.269

كفى سخرية

00:00:20.311 --> 00:00:22.939

هو الذي بدأ

00:00:22.098 --> 00:00:25.733

أنظر إليكما لا عجب بأننا نتعلق

00:00:25.775 --> 00:00:27.235

بأسفل دائرة الحياة الغذائية

00:00:27.276 --> 00:00:28.819

أكره بقائي معلقا أسفل الدائرة

00:00:28.861 --> 00:00:31.028

نعم أتعرف لولا هؤلاء الأسود

00:00:31.322 --> 00:00:32.782

لأصبحنا ندير العالم

00:00:32.823 --> 00:00:34.283

أنا أكره الأسود

00:00:34.325 --> 00:00:35.091

هي عدوانية وكثيفة الشعر

00:00:35.952 --> 00:00:38.012

ورائحتها نتنة وهي

00:00:01.000 --> 00:00:04.618

Ce maudit Mufasa Je ne vais pas pouvoir m'asseoir pendant une semaine

00:00:08.216 --> 00:00:11.834

Ce n'est pas drôle Ed

00:00:13.638 --> 00:00:15.844

La ferme

00:00:18.434 --> 00:00:20.001

Vous allez arrêter

00:00:21.479 --> 00:00:24.515

C'est lui qui a commencé Regardez vous

00:00:24.607 --> 00:00:27.018

Pas étonnant qu'on traîne au bout de la chaîne alimentaire

00:00:27.276 --> 00:00:28.605

Je déteste traîner

00:00:28.694 --> 00:00:32.562

Sans ces lions ce serait nous les patrons

00:00:32.657 --> 00:00:34.067

Je déteste les lions

00:00:34.158 --> 00:00:35.783

Ils sont arrogants Poilus

00:00:35.868 --> 00:00:37.991

Ils puent Et ce qu'ils sont

00:00:01.000 --> 00:00:04.618

Dieser bIöde Mufasa Ich werd 'ne Woche nicht sitzen können

00:00:08.215 --> 00:00:11.834

Das ist nicht komisch Ed

00:00:13.637 --> 00:00:15.844

HaIt die KIappe

00:00:18.434 --> 00:00:20.058

Hört jetzt auf mit dem Quatsch

00:00:21.479 --> 00:00:22.973

Er hat damit angefangen

00:00:23.064 --> 00:00:27.061

Kein Wunder dass wir in der Nahrungskette ganz unten rumsabbern

00:00:27.151 --> 00:00:28.061

Ich hasse rumsabbern

00:00:28.694 --> 00:00:32.562

Tja wenn es diese Löwen nicht gäbe würden wir den Laden hier schmeißen

00:00:32.656 --> 00:00:34.067

Mann ich hasse Löwen

00:00:34.158 --> 00:00:35.783

So protzig Und haarig

00:00:35.868 --> 00:00:37.991

Und stinkig Und Mann sind die

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

BANZAI Ini semua gara gara Mufasa Aku tidak akan bisa duduk selama seminggu

00:00:07.084 --> 00:00:09.467

Tidak lucu Ed

00:00:13.304 --> 00:00:15.473

Hey diam

00:00:18.309 --> 00:00:19.936

Bisakah kalian berhenti

00:00:21.145 --> 00:00:24.148

Dia yang memulainya SHENZI Lihatlah diri kalian

00:00:24.398 --> 00:00:26.818

Tidak heran kalau kita bergelantungan di dasar rantai makanan

00:00:26.943 --> 00:00:28.402

Man Aku benci bergelantung

00:00:28.486 --> 00:00:32.323

Yeah Kalau bukan karena singa singa itu kita pasti akan menguasai wilayah ini

00:00:32.448 --> 00:00:33.825

Man Aku benci singa

00:00:33.095 --> 00:00:35.576

Suka memaksa Berbulu

00:00:35.066 --> 00:00:37.745

Dan bau Dan mereka

00:00:01.000 --> 00:00:04.583

Проклятый Муфаса Я теперь неделю сидеть не смогу

00:00:08.215 --> 00:00:11.798

Ничего смешного Эд

00:00:13.638 --> 00:00:15.796

Да заткнись ты

00:00:18.434 --> 00:00:20.012

Может хватит а

00:00:21.479 --> 00:00:24.048

Он первый начал Вы только посмотрите на себя

00:00:24.607 --> 00:00:27.999

Мы болтаемся в самом низу пищевой пирамиды

00:00:27.151 --> 00:00:28.562

Ненавижу болтаться

00:00:28.694 --> 00:00:32.526

Если бы не львы мы бы тут давно порядок навели

00:00:32.657 --> 00:00:34.996

Ненавижу львов

00:00:34.158 --> 00:00:35.736

Такие настырные И волосатые

00:00:35.868 --> 00:00:37.944

И вонючие А какие же они

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Diablos ese maldito Mufasa

00:00:02.871 --> 00:00:04.668

No me podré sentar por una semana

00:00:08.211 --> 00:00:09.873

No me parece gracioso Ed

00:00:13.062 --> 00:00:14.814

Cállate

00:00:18.594 --> 00:00:20.029

Pueden terminar

00:00:20.033 --> 00:00:22.959

Bueno él empezó

00:00:23.000 --> 00:00:25.765

Mírense muchachos No me sorprende que estemos

00:00:25.804 --> 00:00:27.272

colgados de lo más bajo de la cadena alimenticia

00:00:27.306 --> 00:00:28.831

Detesto estar colgando

00:00:28.876 --> 00:00:31.312

Sí Tú sabes si no fuera por esos leones

00:00:31.346 --> 00:00:32.814

estaríamos al mando del lugar

00:00:32.847 --> 00:00:34.316

Hey detesto a los leones

00:00:34.351 --> 00:00:35.943

Tan agresivos Y peludos

00:00:35.986 --> 00:00:38.149

Y asquerosos Y hombre son

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

3,029

Timestamp in Movie

00:25:38

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, adventure, drama

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Lion prince Simba and his father are targeted by his bitter uncle, who wants to ascend the throne himself.

Actors

Banzai

Shenzi

Whoopi Goldberg