To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm so hungry I could eat a whole zebraAh We're fresh out of zebraAny antelope Nuh uhHippo NopeListen kid if you live with us you have to eat like us

If you live with us, you're gonna have to eat like us

The Lion King • 1994

Young Simba:
I'm so hungry I could eat a whole zebra.Timon:Ah-ha, we're fresh out of zebra.Young Simba:Any antelope?Timon:Nah-ah.Young Simba:Hippo?Timon:Nope. Listen kid: if you live with us, you're gonna have to eat like us

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

I'm so hungry I could eat a whole zebra

00:00:03.092 --> 00:00:06.089

Ah We're fresh out of zebra

00:00:06.172 --> 00:00:07.882

Any antelope Nuh uh

00:00:07.965 --> 00:00:09.055

Hippo Nope

00:00:09.634 --> 00:00:12.762

Listen kid if you live with us you have to eat like us

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

إنني أتضور جوعا

00:00:03.211 --> 00:00:05.504

أنا جائع بحيث أستطيع أكل حمار وحشي كامل

00:00:05.546 --> 00:00:08.341

نفذ لحم الحمار الوحشي

00:00:08.382 --> 00:00:10.134

ولا ظبي لا

00:00:10.176 --> 00:00:11.802

فرس النهر لا

00:00:11.844 --> 00:00:15.999

يابني إذا كنت تعيش معنا يجب أن تأكل مثلنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.242

Je pourrais manger un zèbre entier

00:00:03.336 --> 00:00:06.087

On n'a plus de zèbre

00:00:06.172 --> 00:00:07.088

Une antilope peut être

00:00:07.965 --> 00:00:09.543

Un hippopotame Non

00:00:09.634 --> 00:00:12.753

Ecoute petit Si tu vis avec nous tu manges comme nous

00:00:12.845 --> 00:00:15.383

Voilà un coin parfait pour dénicher des vers

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

Ich verhungere

00:00:03.211 --> 00:00:05.453

Ich könnte ein ganzes Zebra verdrücken

00:00:05.547 --> 00:00:08.298

Ah Zebra ist heute Ieider aus

00:00:08.383 --> 00:00:10.999

Und AntiIope

00:00:10.176 --> 00:00:11.754

Und Gnu Nein

00:00:11.845 --> 00:00:14.964

Hör maI wenn du hier bIeibst musst du fressen was wir fressen

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Aku sangat lapar sampai rasanya aku mampu menghabiskan seekor zebra

00:00:03.919 --> 00:00:06.088

Ah Kita kehabisan zebra segar

00:00:06.172 --> 00:00:07.084

Ada antelop Nuh uh

00:00:07.923 --> 00:00:09.508

Kuda nil Tidak ada

00:00:09.592 --> 00:00:12.761

Dengar Nak jika kau ingin tinggal dengan kami kau harus makan seperti kami

00:00:01.000 --> 00:00:03.076

Я умираю с голоду

00:00:03.211 --> 00:00:05.417

Я такой голодный целую зебру съел бы

00:00:05.547 --> 00:00:08.251

Извини зебр не запасли

00:00:08.383 --> 00:00:10.999

А антилопы Нет

00:00:10.176 --> 00:00:11.718

А бегемоты Ни одного

00:00:11.844 --> 00:00:14.929

Вот что парень Если ты с нами питайся как мы

00:00:01.000 --> 00:00:03.299

Tengo tanta hambre Podría comerme una cebra entera

00:00:03.335 --> 00:00:06.135

Bueno se nos ha acabado la zebra

00:00:06.173 --> 00:00:07.938

Algo de antílope No no

00:00:07.975 --> 00:00:09.604

Hipopótamo No

00:00:09.646 --> 00:00:12.878

Muchacho si vives con nosotros tienes que comer como nosotros

00:00:12.918 --> 00:00:15.512

Éste parece un buen lugar para encontrar algunas larvas

Available in 7 languages

Duration

14 seconds

Views

4,137

Timestamp in Movie

00:46:19

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, adventure, drama

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Lion prince Simba and his father are targeted by his bitter uncle, who wants to ascend the throne himself.

Actors

Young Simba

Timon