To watch in HD, get ClipCafe PRO

Simba. What have you done? There were wildebeests, and he tried to save me. It was an accident. I di

Simba. What have you done? There were wildebeests,and he tried to save me. It was an...

The Lion King • 1994

Simba. What have you done? There were wildebeests,and he tried to save me. It was an accident.I didn't mean for it to happen. Of course. Of course you didn't. No one ever means forthese things to happen. But the king is dead. And if it weren't for you,he'd still be alive

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

Simba What have you done

00:00:06.297 --> 00:00:08.925

There were wildebeests and he tried to save me

00:00:09.425 --> 00:00:12.178

It was an accident I didn't mean for it to happen

00:00:12.303 --> 00:00:16.516

Of course Of course you didn't

00:00:17.141 --> 00:00:22.001

No one ever means for these things to happen

00:00:22.188 --> 00:00:24.019

But the king is dead

00:00:25.817 --> 00:00:28.082

And if it weren't for you he'd still be alive

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

سيمبا

00:00:02.877 --> 00:00:04.837

ماذا فعلت

00:00:06.047 --> 00:00:09.003

كان هناك ثيران وكان يريد إنقاذي

00:00:09.342 --> 00:00:12.637

لقد كان حادثا لم أكن أقصد حدوث ذلك

00:00:12.678 --> 00:00:16.891

بالطبع لم تقصد

00:00:16.933 --> 00:00:21.896

لا أحد يقوم بهذه الأعمال بصورة متعمدة

00:00:21.938 --> 00:00:24.273

لكن الملك مات

00:00:25.817 --> 00:00:28.903

لولا فعلتك هذه لبقي الملك حيا

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

Simba Qu'est ce que tu as fait

00:00:05.921 --> 00:00:09.125

II a essayé de me sauver du troupeau de gnous

00:00:09.216 --> 00:00:12.466

C'était un accident Je ne l'ai pas fait exprès

00:00:12.553 --> 00:00:16.764

Non Bien sûr que non

00:00:16.849 --> 00:00:21.076

Personne n'a jamais voulu qu'une telle chose arrive

00:00:21.854 --> 00:00:24.179

Mais le roi est mort

00:00:25.733 --> 00:00:28.734

Et si tu n'avais pas été là il serait encore en vie

00:00:01.000 --> 00:00:04.007

Simba Was hast du getan

00:00:05.921 --> 00:00:09.124

Die Herde hat mich überrascht und er woIIte mich retten

00:00:09.216 --> 00:00:12.466

Es ging so schneII Ich woIIte doch nicht dass so was passiert

00:00:12.553 --> 00:00:16.764

Aber nein NatürIich woIItest du das nicht

00:00:16.849 --> 00:00:21.076

Niemand wiII dass soIche Dinge passieren

00:00:21.854 --> 00:00:24.179

Aber der König ist tot

00:00:25.733 --> 00:00:28.734

Und wenn du nicht gewesen wärst würde er noch Ieben

00:00:01.000 --> 00:00:04.671

Simba Apa yang kau perbuat

00:00:06.297 --> 00:00:08.925

Tadi ada sekawanan wildebeests dan ayah berusaha menyelamatkanku

00:00:09.425 --> 00:00:12.178

Itu semua kecelakaan Aku tidak melakukannya dengan sengaja

00:00:12.303 --> 00:00:16.474

Tentu saja Tentu saja kau tidak sengaja

00:00:17.141 --> 00:00:22.001

Tidak ada orang yang ingin hal seperti ini terjadi

00:00:22.146 --> 00:00:24.019

Tapi sang Raja telah meninggal

00:00:25.817 --> 00:00:28.082

Jika bukan karena kau dia akan baik baik saja dan masih hidup

00:00:01.000 --> 00:00:04.665

Симба Что ты наделал

00:00:05.921 --> 00:00:09.999

Там стадо бежало Он хотел меня спасти

00:00:09.216 --> 00:00:12.419

Это случайно получилось Я не нарочно

00:00:12.553 --> 00:00:16.716

Ну конечно Конечно не нарочно

00:00:16.849 --> 00:00:21.724

Ты же не хотел Так всегда и бывает

00:00:21.854 --> 00:00:24.142

Но теперь король мертв

00:00:25.733 --> 00:00:28.687

Если бы не ты он был бы еще жив

00:00:01.000 --> 00:00:02.832

Simba

00:00:02.869 --> 00:00:04.838

Qué has hecho

00:00:06.004 --> 00:00:09.307

Fueron los búfalos y él trató de salvarme

00:00:09.347 --> 00:00:12.647

Fue un accidente No fue mi intención

00:00:12.683 --> 00:00:16.883

Por supuesto por supuesto que no lo fue

00:00:16.924 --> 00:00:21.886

Nunca nadie quiere que estas cosas sucedan

00:00:21.931 --> 00:00:24.265

pero el rey ha muerto

00:00:25.803 --> 00:00:28.898

Y si no fuera por ti él aún estaría vivo

Available in 7 languages

Duration

30 seconds

Views

2,884

Timestamp in Movie

00:37:57

Uploaded

Feb 08, 2026

Genres

animation, adventure, drama

Production

Walt Disney Pictures,Walt Disney Feature Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Lion prince Simba and his father are targeted by his bitter uncle, who wants to ascend the throne himself.

Actors

Scar

Young Simba