To watch in HD, get ClipCafe PRO

Father, please reconsider

The Lion King 2: Simba's Pride

Father, please reconsider.- You will not go anywhere... without an escort from now on. -...

The Lion King 2: Simba's Pride • 1998

Father, please reconsider.- You will not go anywhere... without an escort from now on. - No! That's not...- He used you to get to me. No! He loves me... for me! Because you are my daughter. You will not leave Pride Rock. You will stay where I cankeep an eye on you... away from him. You don't know him! I know he's following in Scar's paw prints. And I must follow in my father's. You will never be Mufasa

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.345

Father please reconsider You will not go anywhere

00:00:04.346 --> 00:00:05.066

without an escort from now on

00:00:05.878 --> 00:00:08.062

No That's not He used you to get to me

00:00:08.078 --> 00:00:12.285

No He loves me for me

00:00:12.286 --> 00:00:14.034

Because you are my daughter

00:00:14.341 --> 00:00:16.379

You will not leave Pride Rock

00:00:16.038 --> 00:00:18.696

You will stay where I can keep an eye on you

00:00:18.697 --> 00:00:19.082

away from him

00:00:19.009 --> 00:00:21.415

You don't know him

00:00:21.484 --> 00:00:24.054

I know he's following in Scar's paw prints

00:00:24.892 --> 00:00:26.617

And I must follow in my father's

00:00:26.618 --> 00:00:29.998

You will never be Mufasa

00:00:01.000 --> 00:00:03.541

أبي رجاء أعد النظر فيه ـ أنت لن تذهبي لأي مكان

00:00:03.666 --> 00:00:05.541

بدون مرافق من الآن فصاعدا

00:00:05.666 --> 00:00:08.542

لا ذلك ليس ـ ـ إستعملك للوصول لي

00:00:08.667 --> 00:00:13.543

لا يحبني ـ لأجلي لأنك بنتي

00:00:13.668 --> 00:00:16.021

لن تتركي صخرة العز

00:00:16.335 --> 00:00:19.712

ستبقين هنا حيث أستطيع أن أراقبك بعيدا عنه

00:00:19.837 --> 00:00:24.463

أنت لا تعرفه أعرف بأنه يتبع طباع سكار

00:00:24.504 --> 00:00:29.998

وأنا يجب أن أتبع أبي أنت لن تكون موفاسا

00:00:01.000 --> 00:00:05.583

Scar veille bien sur mon pauvre petit Nuka

00:00:07.979 --> 00:00:11.625

Toi

00:00:17.771 --> 00:00:20.583

Comment as tu osé

00:00:20.583 --> 00:00:22.979

Je Je n ai pas voulu ça

00:00:22.875 --> 00:00:26.000

Je n y suis pour rien

00:00:25.896 --> 00:00:27.979

Je n ai rien fait

00:00:01.000 --> 00:00:03.151

Vater bitte

00:00:03.024 --> 00:00:05.088

Ohne Begleitung gehst du nicht weg

00:00:06.000 --> 00:00:08.064

Das ist nicht Er nutzte dich aus

00:00:08.072 --> 00:00:12.236

Nein Er liebt mich

00:00:12.036 --> 00:00:16.274

Weil du meine Tochter bist Du bleibst auf dem Königsfelsen

00:00:16.036 --> 00:00:19.831

In Sichtweite Weg von ihm

00:00:19.092 --> 00:00:24.551

Du kennst ihn nicht Er will in Scars Pfotenstapfen treten

00:00:24.072 --> 00:00:29.192

Und ich in denen meines Vaters Du wirst nie Mufasa sein

00:00:01.000 --> 00:00:04.345

Ayah tolong pertimbangkan lagi Kau tidak boleh pergi ke mana mana

00:00:04.346 --> 00:00:05.066

tanpa pengawalan dimulai dari sekarang

00:00:05.878 --> 00:00:08.062

Tidak Itu tidak Dia menggunakanmu untuk mendapatkanku

00:00:08.078 --> 00:00:12.285

Tidak Dia mencintaiku demi aku

00:00:12.286 --> 00:00:14.034

Karena kau anakku

00:00:14.341 --> 00:00:16.379

Kau tidak akan meninggalkan Pride Rock

00:00:16.038 --> 00:00:18.696

Kau akan tinggal dimana aku bisa mengawasimu

00:00:18.697 --> 00:00:19.082

jauh darinya

00:00:19.009 --> 00:00:21.415

Kau tidak mengenalnya

00:00:21.484 --> 00:00:24.054

Aku tau karena dia mengikuti jejaknya Scar

00:00:24.892 --> 00:00:26.617

Dan aku harus mengikuti Ayahku

00:00:26.618 --> 00:00:29.998

Kau tidak akan pernah bisa seperti Mufasa

00:00:01.000 --> 00:00:03.007

Padre reconsidéralo

00:00:03.007 --> 00:00:05.004

Tú no irás a ningún lado sin un escolta desde ahora

00:00:05.007 --> 00:00:08.007

No Él no es Él te usó para llegar a mí

00:00:08.007 --> 00:00:13.007

No Él me ama por mí Porque tú eres mi hija

00:00:13.007 --> 00:00:16.003

No dejarás la Roca del Rey

00:00:16.003 --> 00:00:19.008

Estarás donde mis ojos te vean lejos de él

00:00:19.008 --> 00:00:24.006

Tú no lo conoces Él sigue los pasos de Scar

Available in 6 languages

Duration

30 seconds

Views

1,571

Timestamp in Movie

00:59:54

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

animation, adventure, drama, family, musical, romance

Production

Disney Television Animation,DisneyToon Studios,Walt Disney Home Video

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Simba's daughter is the key to a resolution of a bitter feud between Simba's pride and the outcast pride led by the mate of Scar.

Actors

Kiara

Simba