To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey thanks for saving me today

The Lion King 2: Simba's Pride

Hey thanks for saving me today. What kind of hunterare you, anyway... Princess? You almost...

The Lion King 2: Simba's Pride • 1998

Hey Thanks for saving me today. What kind of hunterare you, anyway... Princess? You almost got yourself killed out there. What? You wouldn't last three days on your own. Oh, and I suppose you could teach me? Oh. Yeah. Kiara! Coming. All right! Impress me. We start at dawn

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.018

Hey thanks for saving me today

00:00:05.077 --> 00:00:09.006

What kind of hunter are you anyway Princess

00:00:09.061 --> 00:00:11.002

You almost got yourself killed out there

00:00:11.018 --> 00:00:12.114

What

00:00:12.115 --> 00:00:15.019

You wouldn't last three days on your own

00:00:15.002 --> 00:00:18.038

Oh and I suppose you could teach me

00:00:18.046 --> 00:00:20.058

Oh Yeah

00:00:20.062 --> 00:00:21.505

Kiara

00:00:21.786 --> 00:00:23.005

Coming

00:00:25.018 --> 00:00:28.003

All right Impress me

00:00:28.034 --> 00:00:30.052

We start at dawn

00:00:01.000 --> 00:00:05.042

شكرا لإنقاذي اليوم

00:00:05.167 --> 00:00:08.626

أي نوع من الصيادين أنت على أية حال أيتها الأميرة

00:00:08.668 --> 00:00:10.877

كدت تقتلين نفسك

00:00:11.007 --> 00:00:14.837

ماذا أنت لا تستطيعين العيش ثلاثة أيام لوحدك

00:00:14.878 --> 00:00:18.212

أوه وأنا أظن أنك تستطيع تعليمي

00:00:18.337 --> 00:00:20.379

أوه نعم

00:00:20.504 --> 00:00:23.338

كيارا قادمة

00:00:25.999 --> 00:00:28.131

حسنا أعجبني

00:00:28.173 --> 00:00:30.631

نبدأ عند الفجر

00:00:01.000 --> 00:00:05.271

Au fait Merci de m avoir sauvée

00:00:05.271 --> 00:00:08.917

Faut dire que tu n es pas douée pour la chasse Princesse

00:00:08.709 --> 00:00:11.000

Cent fois tu as failli te faire tuer

00:00:11.000 --> 00:00:15.001

Quoi Seule tu n aurais pas tenu 3 jours

00:00:14.959 --> 00:00:18.005

Oh et j imagine que tu es un maître en la matière

00:00:18.396 --> 00:00:20.048

Oh Oui

00:00:20.048 --> 00:00:23.005

Kiara J arrive

00:00:24.959 --> 00:00:28.292

Très bien C est ce qu on va voir

00:00:28.188 --> 00:00:30.792

Rendez vous à l aube

00:00:01.000 --> 00:00:03.151

Danke dass du mich gerettet hast

00:00:03.028 --> 00:00:06.398

Du willst eine Jägerin sein Prinzessin

00:00:06.052 --> 00:00:09.433

Beinahe wärst du tot Was

00:00:09.052 --> 00:00:12.274

Du würdest keine drei Tage überleben

00:00:13.016 --> 00:00:15.755

Du könntest es mir wohl beibringen

00:00:15.084 --> 00:00:17.911

Ja

00:00:18.000 --> 00:00:20.056

Kiara Ich komme

00:00:22.096 --> 00:00:25.873

Ok zeig mir was du kannst

00:00:26.999 --> 00:00:28.396

Im Morgengrauen fangen wir an

00:00:01.000 --> 00:00:05.018

Hey uh terima kasih karena telah menyelamatkanku untuk hari ini

00:00:05.077 --> 00:00:09.006

Pemburu macam apa kau ini Tuan puteri

00:00:09.061 --> 00:00:11.002

Kau hampir saja terbunuh tadi

00:00:11.018 --> 00:00:12.114

Apa

00:00:12.115 --> 00:00:15.019

Kau tidak akan bisa bertahan dalam 3 hari

00:00:15.002 --> 00:00:18.038

Oh dan aku kira kau bisa mengajarkan ku

00:00:18.046 --> 00:00:20.058

Oh Yeah

00:00:20.062 --> 00:00:21.505

Kiara

00:00:21.786 --> 00:00:23.005

Aku datang

00:00:25.018 --> 00:00:28.003

Baiklah Buat aku terkesan

00:00:28.034 --> 00:00:30.052

Kita lakukan besok pagi

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Hey gracias por salvarme hoy

00:00:05.002 --> 00:00:08.005

Qué tipo de cazadora eres de todos modos princesa

00:00:08.008 --> 00:00:11.000

Casi te matas ahí fuera

00:00:11.000 --> 00:00:14.009

Qué No sobrevivirías ni 3 días por tu cuenta

00:00:14.009 --> 00:00:18.003

Oh y veo que tú podrías enseñarme

00:00:18.003 --> 00:00:20.006

Oh Si

00:00:20.006 --> 00:00:23.004

Kiara Ahí voy

00:00:25.000 --> 00:00:28.003

Está bien Impresióname

Available in 6 languages

Duration

32 seconds

Views

1,539

Timestamp in Movie

00:36:59

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

animation, adventure, drama, family, musical, romance

Production

Disney Television Animation,DisneyToon Studios,Walt Disney Home Video

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Simba's daughter is the key to a resolution of a bitter feud between Simba's pride and the outcast pride led by the mate of Scar.

Actors

Kiara

Kovu

Simba