To watch in HD, get ClipCafe PRO

Won't you join me SarabiThere's plenty to go aroundYou're overhunting ScarI've simply perfected the killWith the help of my armyYou're killing everythingDon't you see There is nobody to challenge meWe

Then from now on... the lions will eat AFTER the hyenas. And they don't leave much behind

The Lion King • 2019

Scar:
Won't you join me, Sarabi? There's plenty to go around.Sarabi:You're overhunting, Scar.Scar:I've simply perfected the kill. With the help of my army.Sarabi:You're killing everything.Scar:Don't you see? There is nobody to challenge me. We can finally take whatever we want.Sarabi: We?Scar:Long ago, you chose Mufasa over me. But now there is a new king. So stop being so selfish.Sarabi:You are the selfish one.Scar:The other lions look to you. As long as you resist they will reject me. Take your place by my side, and we will feast together.Sarabi:I will never be your Queen!Scar:Then from now on... the lions will eat AFTER the hyenas. And they don't leave much behind

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.535

Won't you join me Sarabi

00:00:03.569 --> 00:00:05.671

There's plenty to go around

00:00:05.704 --> 00:00:07.606

You're overhunting Scar

00:00:07.064 --> 00:00:09.874

I've simply perfected the kill

00:00:10.609 --> 00:00:12.311

With the help of my army

00:00:12.344 --> 00:00:14.846

You're killing everything

00:00:14.879 --> 00:00:18.998

Don't you see There is nobody to challenge me

00:00:18.117 --> 00:00:20.818

We can finally take whatever we want

00:00:21.032 --> 00:00:22.755

We

00:00:22.082 --> 00:00:26.592

Long ago you chose Mufasa over me

00:00:26.625 --> 00:00:28.993

But now there is a new king

00:00:29.001 --> 00:00:31.063

So stop being so selfish

00:00:31.664 --> 00:00:33.565

You are the selfish one

00:00:33.599 --> 00:00:35.668

The other lions look to you

00:00:35.701 --> 00:00:39.305

As long as you resist they will reject me

00:00:39.338 --> 00:00:44.543

Take your place by my side and we will feast together

00:00:44.576 --> 00:00:47.546

I will never be your queen

00:00:49.348 --> 00:00:50.982

Then from now on

00:00:51.001 --> 00:00:55.286

the lions will eat after the hyenas

00:00:55.032 --> 00:00:58.998

And they don't leave much behind

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

আম র স থ এস খ চ ছ ন ক ন স র ব

00:00:03.003 --> 00:00:05.765

খ ব র র ত অভ ব ন ই

00:00:05.767 --> 00:00:07.007

ত ম অত র ক ত শ ক র করছ স ক র

00:00:07.702 --> 00:00:10.666

শ ক র ত এখন ছ ল খ ল

00:00:10.668 --> 00:00:12.001

আম র স ন যদল ত রয় ছ ই

00:00:12.068 --> 00:00:14.867

ত ম সব ক ছ ম র শ ষ কর দ চ ছ

00:00:14.869 --> 00:00:18.067

দ খত ই ত প ও আম র স মন দ ড ন র স হস ক র ন ই

00:00:18.999 --> 00:00:20.837

য ইচ ছ আমর ত ই ছ ন য় ন ত প র

00:00:21.237 --> 00:00:22.008

আমর ম ন

00:00:22.802 --> 00:00:26.669

অন ক বছর আগ আম ক ব দ দ য ত ম ম ফ স ক ব ছ ন য ছ ল

00:00:26.671 --> 00:00:29.989

ক ন ত এখন এখ ন নত ন র জ এস ছ

00:00:29.013 --> 00:00:31.702

ত এখন অন তত আত ম অহ ক র ব দ দ ও

00:00:31.704 --> 00:00:33.669

অহ ক র ত ত ম

00:00:33.671 --> 00:00:35.369

অন য সব স হর ত ম য় ম ন চল

00:00:35.371 --> 00:00:39.235

ত ম যতদ ন অমত করব ত র আম ক ম নব ন

00:00:39.237 --> 00:00:44.437

ত ম আম র সঙ গ ন হয য ও ত হল আমর একত র ভ জ উৎসব ম ত উঠত প রব

00:00:44.439 --> 00:00:47.606

আম জ বন ও ত ম র র ণ হব ন

00:00:49.073 --> 00:00:50.971

ত হল এখন থ ক

00:00:50.973 --> 00:00:55.204

স হর হ য় ন দ র খ ওয় র পর খ ত প ব

00:00:55.206 --> 00:00:57.972

আর হ য় ন র খ ব একট অবশ ষ ট র খ ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Joins toi à moi Sarabi

00:00:03.046 --> 00:00:05.296

Il y en a pour tout le monde

00:00:05.629 --> 00:00:07.381

Tu chasses plus qu'il ne faut

00:00:07.548 --> 00:00:09.592

J'ai perfectionné la chasse

00:00:10.509 --> 00:00:12.999

Avec l'aide de mon armée

00:00:12.177 --> 00:00:14.346

Tu tues tout ce qui bouge

00:00:14.847 --> 00:00:17.975

Il n'y a plus personne pour me défier

00:00:18.142 --> 00:00:20.519

Nous n'avons plus qu'à nous servir

00:00:21.145 --> 00:00:22.563

Nous

00:00:22.073 --> 00:00:26.358

Il y a longtemps tu as préféré Mufasa

00:00:26.525 --> 00:00:28.485

Aujourd'hui il y a un nouveau roi

00:00:29.999 --> 00:00:31.155

Cesse d'être égoïste

00:00:31.572 --> 00:00:33.324

C'est toi l'égoïste

00:00:33.049 --> 00:00:35.451

Les autres lionnes suivent ton exemple

00:00:35.618 --> 00:00:38.537

Tant que tu résisteras elles me rejetteront

00:00:39.413 --> 00:00:43.626

Prends place près de moi et régalons nous

00:00:44.046 --> 00:00:47.421

Je ne serai jamais ta reine

00:00:49.173 --> 00:00:50.841

Alors dorénavant

00:00:51.027 --> 00:00:55.137

les lionnes mangeront après les hyènes

00:00:55.387 --> 00:00:57.973

Et il ne restera pas grand chose

00:00:01.000 --> 00:00:03.413

Gesellst du dich zu mir Sarabi

00:00:03.586 --> 00:00:05.452

Es ist genügend da

00:00:05.755 --> 00:00:07.496

Du übertreibst die Jagd

00:00:07.673 --> 00:00:09.071

Ich perfektioniere das Erlegen

00:00:10.635 --> 00:00:12.126

Mithilfe meiner Armee

00:00:12.303 --> 00:00:14.511

Du tötest alles

00:00:14.597 --> 00:00:15.553

Verstehst du's nicht

00:00:16.001 --> 00:00:18.999

Da ist niemand der mich herausfordert

00:00:18.267 --> 00:00:20.634

Wir können uns nehmen was wir wollen

00:00:21.027 --> 00:00:22.681

Wir

00:00:22.855 --> 00:00:26.474

Vor langer Zeit hast du Mufasa mir vorgezogen

00:00:26.651 --> 00:00:28.608

Jetzt gibt es einen neuen König

00:00:29.153 --> 00:00:31.027

Also hör auf so selbstsüchtig zu sein

00:00:31.697 --> 00:00:33.438

Du bist es der selbstsüchtig ist

00:00:33.616 --> 00:00:35.573

Alle Löwen sehen zu dir auf

00:00:35.743 --> 00:00:38.656

So lange du dich widersetzt lehnen sie mich ab

00:00:39.033 --> 00:00:43.062

Nimm den Platz an meiner Seite ein und wir werden gemeinsam schmausen

00:00:44.585 --> 00:00:47.544

Ich werde niemals deine Königin

00:00:49.298 --> 00:00:50.096

Dann werden ab jetzt

00:00:51.134 --> 00:00:55.253

die Löwen nach den Hyänen essen

00:00:55.513 --> 00:00:58.997

Und die lassen nicht viel übrig

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

semua orang apakah ini Simba

00:00:04.483 --> 00:00:15.556

ya teman saya adalah singa bagaimana dengan makanan tentang makan ya jelas kami segar

00:00:15.556 --> 00:00:29.904

keluar dari zebra antelope oh tidak dengan kami Anda harus menyukai kami berdesir kepiting

00:00:40.602 --> 00:00:47.182

berlendir namun memuaskan ekstra gersang di daerah Anda yeah oh di sana

00:00:47.182 --> 00:00:54.767

Kuberitahu kau nak ini adalah kehidupan yang hebat tidak ada peraturan tidak ada tanggung jawab

00:00:54.767 --> 00:00:56.118

saya

00:00:56.253 --> 00:00:59.464

Saya menyukainya tidak

00:00:01.000 --> 00:00:03.264

サラビ一緒にどうだ

00:00:03.436 --> 00:00:05.336

獲物は沢山あるぞ

00:00:05.605 --> 00:00:07.368

狩りのし過ぎです

00:00:07.054 --> 00:00:09.565

わたしは兵を使って

00:00:10.109 --> 00:00:11.999

完璧な狩りをしているのだ

00:00:12.178 --> 00:00:14.339

あなたは皆殺しにしています

00:00:14.847 --> 00:00:15.941

分らないか

00:00:15.942 --> 00:00:17.942

わたしに挑む者はいないのだ

00:00:18.117 --> 00:00:20.517

我々は好きなものを獲れるのだ

00:00:21.012 --> 00:00:22.553

我々

00:00:22.722 --> 00:00:26.351

昔お前はわたしを捨ててムファサを選んだ

00:00:26.525 --> 00:00:28.459

だが今や王は代わったのだぞ

00:00:29.999 --> 00:00:31.121

そろそろ我がままはやめるんだ

00:00:31.564 --> 00:00:33.293

我が侭なのはあなたのほうです

00:00:33.466 --> 00:00:35.434

他のライオンはお前を見ている

00:00:35.601 --> 00:00:38.536

お前が拒む限り他の者も私を拒むのだ

00:00:39.405 --> 00:00:43.899

わたしと一緒になってくれ

00:00:44.443 --> 00:00:47.412

決してあなたの妃にはなりません

00:00:49.148 --> 00:00:50.809

それならば

00:00:50.983 --> 00:00:55.113

食べ物の順番はハイエナを先にしよう

00:00:55.388 --> 00:00:57.948

食べ残しは殆どないだろうがな

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Не присоединишься

00:00:03.461 --> 00:00:05.338

Тут полно еды

00:00:05.063 --> 00:00:07.382

Шрам вы слишком много охотитесь

00:00:07.548 --> 00:00:09.592

Я просто охочусь эффективно

00:00:10.051 --> 00:00:12.999

С помощью моей армии

00:00:12.178 --> 00:00:14.347

Ты убиваешь всех

00:00:14.847 --> 00:00:17.975

Разве ты не видишь Некому бросить мне вызов

00:00:18.142 --> 00:00:20.052

Теперь мы можем брать что хотим

00:00:21.145 --> 00:00:22.563

Мы

00:00:22.073 --> 00:00:26.359

Когда то ты предпочла мне Муфасу

00:00:26.526 --> 00:00:28.486

Но теперь правит новый король

00:00:29.999 --> 00:00:31.155

Так что перестань быть эгоистичной

00:00:31.572 --> 00:00:33.324

Это ты эгоист

00:00:33.491 --> 00:00:35.451

Другие львы смотрят на тебя

00:00:35.618 --> 00:00:38.538

Пока ты противишься они не примут меня

00:00:39.414 --> 00:00:43.918

Займи место возле меня и мы будем пировать вместе

00:00:44.046 --> 00:00:47.422

Я никогда не стану твоей королевой

00:00:49.173 --> 00:00:50.842

Значит с этого момента

00:00:51.027 --> 00:00:55.138

львы будут есть после гиен

00:00:55.388 --> 00:00:57.974

А после них мало что остаётся

Available in 7 languages

Duration

59 seconds

Views

1,678

Timestamp in Movie

01:02:17

Uploaded

Feb 12, 2026

Genres

animation, adventure, drama

Production

Walt Disney Pictures,Fairview Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After the murder of his father, a young lion prince flees his kingdom only to learn the true meaning of responsibility and bravery.

Actors

Scar

Chiwetel Ejiofor

Sarabi