To watch in HD, get ClipCafe PRO

Uh-uh. I wouldn't

The Little Mermaid

Uh-uh. I wouldn't. Shocking, isn't it? Of course, I always was a gal with an eye for a...

The Little Mermaid • 2023

Uh-uh. I wouldn't. Shocking, isn't it? Of course, I always was a gal with an eye for a bargain. What do you sayto a trade, hmm? What's your preciouslittle Ariel worth to ya?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

Uh uh I wouldn't

00:00:05.255 --> 00:00:06.548

Shocking isn't it

00:00:08.133 --> 00:00:09.717

Of course I always was a gal

00:00:09.717 --> 00:00:11.886

with an eye for a bargain

00:00:12.303 --> 00:00:15.432

What do you say to a trade hmm

00:00:15.598 --> 00:00:17.976

What's your precious little Ariel worth to ya

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

ما كنت لأفعل ذلك

00:00:04.337 --> 00:00:05.546

هذا مشهد صادم صحيح

00:00:07.131 --> 00:00:10.885

بالطبع كنت دوما بارعة بالمقايضة

00:00:11.302 --> 00:00:14.043

ما رأيك بإجراء صفقة

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

ماذا تساوي ابنتك الغالية أرييل بالنسبة إليك

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Не те съветвам

00:00:04.337 --> 00:00:05.546

Шокиращо нали

00:00:07.131 --> 00:00:10.885

Разбира се аз винаги съм разбирала от сделки

00:00:11.302 --> 00:00:14.043

Искаш ли да направим размяна

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

Колко струва за теб безценната ти Ариел

00:00:01.000 --> 00:00:02.127

你最好老实待着

00:00:04.337 --> 00:00:05.547

很可怕是不是

00:00:07.132 --> 00:00:10.885

当然了我随时欢迎你来跟我谈条件

00:00:11.302 --> 00:00:14.431

你会拿什么来交换呢

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

对你来说你的宝贝女儿爱丽儿有多重要呢

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Det ville jeg ikke gøre

00:00:04.337 --> 00:00:06.506

Det ser stødende ud ikke

00:00:07.132 --> 00:00:10.844

Men jeg har altid haft øje for et godt tilbud

00:00:11.998 --> 00:00:14.431

Skal vi slå en handel af

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

Hvad er din dyrebare Ariel værd for dig

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Je te le déconseille

00:00:04.337 --> 00:00:05.546

Choquant n'est ce pas

00:00:07.131 --> 00:00:10.885

Mais je sais reconnaître une bonne occasion quand j'en vois une

00:00:11.302 --> 00:00:14.043

Que dirais tu de faire un échange

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

Voyons ce que ta petite Ariel vaut à tes yeux

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Das würde ich lassen

00:00:04.032 --> 00:00:06.004

Schockierend nicht wahr

00:00:07.012 --> 00:00:10.081

Ich hatte schon immer eine Schwäche für Schnäppchen

00:00:11.029 --> 00:00:14.029

Was hältst du von einem Tauschhandel

00:00:14.057 --> 00:00:16.097

Was ist dir deine kostbare Arielle wert

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Μην το κάνεις

00:00:04.337 --> 00:00:05.546

Σοκαριστικό έτσι

00:00:07.131 --> 00:00:10.885

Όμως πάντα μου άρεσαν οι συμφέρουσες συμφωνίες

00:00:11.302 --> 00:00:14.043

Τι λες για μια ανταλλαγή

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

Πόσο αξίζει για σένα η μικρούλα σου Άριελ

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

לא כדאי

00:00:04.337 --> 00:00:05.546

מזרים את הדם אה

00:00:07.131 --> 00:00:10.885

כמובן תמיד הייתה לי עין לעסקאות

00:00:11.302 --> 00:00:14.043

מה דעתך שנחליף אה

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

מה הבת היקרה שלך שווה

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Ég myndi sleppa því

00:00:04.337 --> 00:00:05.546

Algjört sjokk

00:00:07.131 --> 00:00:10.885

Ég hef auðvitað alltaf haft næmt auga fyrir góðum samningum

00:00:11.302 --> 00:00:14.043

Hvað segirðu um vöruskipti

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

Hvers virði er elsku litla Aríel þér

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Eu n aș face o

00:00:04.337 --> 00:00:05.546

Șocant nu i așa

00:00:07.131 --> 00:00:10.885

Firește am fost întotdeauna o fată deschisă la învoieli

00:00:11.302 --> 00:00:14.043

Ce zici de un schimb

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

Cât înseamnă neprețuita ta Ariel pentru tine

00:00:01.000 --> 00:00:02.129

Я бы не стала

00:00:04.339 --> 00:00:05.509

Шокирует да

00:00:07.179 --> 00:00:10.848

Но конечно же я всегда готова поторговаться

00:00:11.348 --> 00:00:14.477

Что скажешь

00:00:14.557 --> 00:00:17.999

Чего стоит твоя драгоценная Ариэль

00:00:01.000 --> 00:00:02.381

Yo no lo haría

00:00:04.298 --> 00:00:05.845

Electrizante verdad

00:00:07.097 --> 00:00:08.667

Claro yo siempre fui una chica

00:00:08.768 --> 00:00:10.607

con buen ojo para las gangas

00:00:11.001 --> 00:00:13.444

Qué opinas de un trato

00:00:14.057 --> 00:00:17.288

Cuánto vale para ti tu preciosa Ariel

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Ben olsam yapmazdım

00:00:04.337 --> 00:00:05.546

Şaşırtıcı değil mi

00:00:07.131 --> 00:00:10.885

Tabii ben pazarlık konusunda başarılı bir kız oldum hep

00:00:11.302 --> 00:00:14.043

Takasa ne dersin

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

Kıymetli küçük Ariel'in senin için değeri nedir

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Я б не радила

00:00:04.337 --> 00:00:05.546

Оце так шок скажи

00:00:07.131 --> 00:00:10.885

Звісно я з тих дівчат що завжди готові домовлятися

00:00:11.302 --> 00:00:14.043

Пропоную обмін

00:00:14.597 --> 00:00:17.998

Що ти віддав би за улюбленицю Аріель

Available in 30 languages

Duration

19 seconds

Views

246

Timestamp in Movie

01:48:28

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Walt Disney Pictures,Lucamar Productions,Marc Platt Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young mermaid makes a deal with a sea witch to trade her beautiful voice for human legs so she can discover the world above water and impress a prince.