To watch in HD, get ClipCafe PRO

So where is she?

The Little Mermaid

So where is she? We don't know, Father.She's gone. What do you mean,she's gone? We've been...

The Little Mermaid • 2023

So where is she? We don't know, Father.She's gone. What do you mean,she's gone? We've been lookingand looking. There's no signof her anywhere. - She's not in these waters.- Then look again. Search all of the Seven Seasif you have to. Ariel wouldn't darego above again. Don't even thinksuch a thing. Doesn't make sense.Why would she leave? I... I have no idea. Never mind that.Just find her

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

So where is she

00:00:02.989 --> 00:00:03.795

We don't know Father She's gone

00:00:03.961 --> 00:00:05.213

What do you mean she's gone

00:00:05.038 --> 00:00:06.631

We've been looking and looking

00:00:06.798 --> 00:00:07.965

There's no sign of her anywhere

00:00:07.965 --> 00:00:10.176

She's not in these waters Then look again

00:00:10.176 --> 00:00:12.387

Search all of the Seven Seas if you have to

00:00:14.389 --> 00:00:15.556

Ariel wouldn't dare go above again

00:00:15.556 --> 00:00:16.766

Don't even think such a thing

00:00:17.892 --> 00:00:20.998

Doesn't make sense Why would she leave

00:00:20.998 --> 00:00:21.688

I I have no idea

00:00:21.854 --> 00:00:23.094

Never mind that Just find her

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

إذن أين هي

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

لا نعلم يا أبي رحلت

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

ماذا تقصدين بأنها رحلت

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

بحثنا عنها بلا توقف

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

لا أثر لها في أي مكان ليست في هذه المياه

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

إذن فتشن مجددا

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

فتشن البحار السبعة إن لزم الأمر

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

لن تجرؤ أرييل على زيارة السطح مجددا إياك أن تفكري في ذلك

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

هذا مناف للمنطق لماذا قد ترحل

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

لا فكرة لدي

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

دعكن من ذلك ابحثن عنها وحسب

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Къде е тя

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Не знаем татко Няма я

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Как така я няма

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Търсихме къде ли не

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Няма и помен от нея Не е в тези води

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Търсете още

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Претърсете Седемте морета ако трябва

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Не би посмяла да излезе пак Не го и помисляй

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Не разбирам Защо е заминала

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Нямам представа

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Няма значение Намерете я

00:00:01.000 --> 00:00:01.918

她在哪里

00:00:02.085 --> 00:00:03.795

我们不知道父王她离开了

00:00:03.961 --> 00:00:05.213

她离开了是什么意思

00:00:05.038 --> 00:00:06.631

我们一直在找

00:00:06.798 --> 00:00:09.001

到处都没有她的踪迹她离开这片大海了

00:00:09.217 --> 00:00:10.093

再找一遍

00:00:10.259 --> 00:00:12.387

不行就把七大洋搜个遍

00:00:14.389 --> 00:00:16.766

爱丽儿不敢再去上面的这种事情想都不用想

00:00:17.892 --> 00:00:20.052

根本没道理她怎么会想要离开呢

00:00:20.687 --> 00:00:21.688

我不知道

00:00:21.854 --> 00:00:23.094

别想了快去找她

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Dakle gdje je ona

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Ne znamo oče Nema je

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Kako to misliš

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Tražile smo je i tražile

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Nigdje nema ni traga od nje Nije u ovim vodama

00:00:09.216 --> 00:00:12.595

Tražite onda opet Pretražite svih Sedam Mora ako se mora

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Ariela ne bi opet na površinu Da nisi ni pomislila

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

To nema smisla Zašto bi otišla

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Nemam pojma

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Nema to veze Samo je nađite

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Hvor er hun Hun er væk

00:00:03.961 --> 00:00:06.631

Hvad mener I med det Vi har ledt overalt

00:00:06.798 --> 00:00:09.001

Der er intet spor af hende

00:00:09.217 --> 00:00:12.387

Så led igen Gennemsøg alle de syv verdenshave

00:00:14.389 --> 00:00:17.725

Ariel ville ikke vove sig ovenfor igen Glem det

00:00:17.892 --> 00:00:20.052

Det giver ingen mening Hvorfor forlod hun os

00:00:20.687 --> 00:00:23.094

Jeg aner det ikke Glem det Bare find hende

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Kus ta siis on

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Me ei tea isa Ta on kadunud

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Mis mõttes kadunud

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Me oleme igalt poolt otsinud

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Temast pole kuskil märkigi Teda pole selles meres

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Siis otsige uuesti

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Otsige kõigist seitsmest merest kui vaja

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Ariel ei oleks jälle pinnale läinud Ära isegi mõtle sellest

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

See on arusaamatu Miks ta lahkuma pidi

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Mul pole aimugi

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Vahet pole Otsige ta üles

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Missä hän on

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Emme tiedä isä Hän on poissa

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Miten niin poissa

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Olemme etsineet joka paikasta

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Hänestä ei näy jälkeäkään Hän ei ole näillä vesillä

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Etsikää sitten uudestaan

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Kolutkaa kaikki seitsemän merta jos täytyy

00:00:14.388 --> 00:00:16.766

Ariel ei uskaltaisi nousta pintaan Älä edes mieti moista

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Tämä on järjetöntä Miksi hän lähti

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Ei aavistustakaan

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Unohtakaa se Etsikää hänet

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Où est elle

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Nous l'ignorons Elle a disparu

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Que veux tu dire

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

On a cherché partout

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Aucun signe d'elle dans cet océan

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Cherchez encore

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Fouillez les Sept mers s'il le faut

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Ariel n'aurait jamais osé remonter Je n'en serais pas si sûre

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Ça n'a aucun sens Pourquoi partirait elle

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Je n'en ai aucune idée

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Ça n'a pas d'importance Retrouvez la

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Wo ist sie

00:00:02.008 --> 00:00:03.008

Wir wissen es nicht Sie ist fort

00:00:03.096 --> 00:00:05.002

Was soll das heißen

00:00:05.036 --> 00:00:06.006

Wir haben alles abgesucht

00:00:06.008 --> 00:00:09.999

Keine Spur von ihr in diesen Gewässern

00:00:09.002 --> 00:00:10.002

Sucht weiter

00:00:10.024 --> 00:00:12.077

Durchsucht meinetwegen alle Sieben Meere

00:00:14.037 --> 00:00:16.077

Nach oben wagt sie sich nicht Nicht auszudenken

00:00:17.089 --> 00:00:20.049

Das ergibt keinen Sinn Warum sollte sie fortgehen

00:00:20.065 --> 00:00:21.066

Keine Ahnung

00:00:21.086 --> 00:00:23.094

Das spielt keine Rolle Sucht sie

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Πού είναι η Άριελ

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Δεν ξέρουμε πατέρα Έφυγε

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Τι εννοείτε έφυγε

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Ψάξαμε και ψάξαμε

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Δεν υπάρχει ίχνος της σε αυτά τα νερά

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Ψάξτε ξανά

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Ψάξτε τις Επτά Θάλασσες αν χρειαστεί

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Δεν θ' ανέβαινε πάνω Μην το σκέφτεσαι

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Δεν καταλαβαίνω Γιατί να φύγει

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Δεν έχω ιδέα

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Δεν πειράζει Απλώς βρείτε την

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

נו איפה היא

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

אנחנו לא יודעות אבא היא נעלמה

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

מה זאת אומרת נעלמה

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

חיפשנו אותה בכל מקום

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

לא מצאנו לה כל זכר היא לא במים האלו

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

תחפשו שוב

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

תסרקו את כל שבעת הימים אם צריך

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

היא לא תעז לעלות אסור לחשוב ככה

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

זה לא הגיוני למה לה לעזוב

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

אין לי מושג

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

זה לא משנה פשוט תמצאו אותה

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Kur ji

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Mes nežinom tėve Ji dingo

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Kaip tai dingo

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Mes visur išieškojom

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Jos nė ženklo Jos mūsų vandenyse nėra

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Tai paieškokit dar

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Apieškokit Septynias jūras jei reikės

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Arielė nedrįstų plaukt į paviršių Nė negalvok apie tai

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Nesuprantu Kodėl jai reikėjo dingti

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Nenutuokiu

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Nesvarbu Tiesiog suraskite ją

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Hol van Ariel

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Nem tudjuk apám Elment

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Hogy érted hogy elment

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Mindenhol kerestük

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Sehol sincs Nincs a tengeredben

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Keressétek tovább

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Kutassátok át a Hét tengereket ha kell

00:00:14.388 --> 00:00:16.766

Nem úszna fel Eszedbe se jusson

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Nem értem Miért ment el

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Fogalmam sincs

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Mindegy csak találjátok meg

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Hvar er hún

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Við vitum það ekki Hún fór

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Hvert fór hún

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Við leituðum um allt

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Hún finnst hvergi í hafinu

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Leitið betur

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Í öllum höfunum sjö ef þið þurfið

00:00:14.388 --> 00:00:16.766

Aríel færi ekki aftur upp Óhugsandi

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Ég skil þetta ekki Því ætti hún að fara

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Ég hef ekki hugmynd

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Skiptir engu Finnið hana bara

00:00:01.000 --> 00:00:01.916

Di mana dia

00:00:02.083 --> 00:00:03.791

Kami tak tahu Ayah Dia menghilang

00:00:03.958 --> 00:00:05.208

Apa maksudmu menghilang

00:00:05.374 --> 00:00:06.624

Kami sudah mencarinya

00:00:06.791 --> 00:00:09.042

Tidak ada petunjuk Dia tidak di perairan ini

00:00:09.208 --> 00:00:10.083

Cari lagi

00:00:10.025 --> 00:00:12.374

Periksa seluruh Tujuh Lautan jika perlu

00:00:14.374 --> 00:00:16.075

Tak mungkin Ariel ke atas Jangan berpikir begitu

00:00:17.875 --> 00:00:20.499

Tidak masuk akal Kenapa dia pergi

00:00:20.666 --> 00:00:21.666

Aku tak tahu

00:00:21.833 --> 00:00:23.916

Jangan pikirkan itu Cari saja

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

アリエルは

00:00:02.126 --> 00:00:03.127

分からない

00:00:03.252 --> 00:00:03.092

消えた

00:00:04.045 --> 00:00:05.421

どういうことだ

00:00:05.546 --> 00:00:08.966

捜したけどこの海にはいない

00:00:09.217 --> 00:00:12.887

もう一度捜せ七つの海全部を

00:00:14.043 --> 00:00:15.807

まさか陸に

00:00:15.932 --> 00:00:16.974

ありえない

00:00:17.892 --> 00:00:20.686

なぜここを離れたがるの

00:00:20.812 --> 00:00:21.813

分からない

00:00:21.938 --> 00:00:24.019

とにかく捜せ

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

어디 있는 게냐

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

모르겠어요 아버지 사라졌어요

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

사라지다니

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

샅샅이 찾았는데

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

어디에도 없어요 이쪽 바다엔

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

그럼 다시 찾아라

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

필요하면 7대양을 다 뒤져

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

물 위로 간 건 아니겠지 그런 말 하지도 마

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

말이 안 되잖아 대체 왜 떠나

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

모르지

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

상관 말고 찾기나 해

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Kur viņa ir

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Mēs nezinām tēvs Viņa ir prom

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Kā tā prom

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Visur izmeklējāmies

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Ne vēsts Šajos ūdeņos viņas nav

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Meklējiet vēl

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Pārmeklējiet kaut visas Septiņas jūras

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Viņa neuzdrīkstētos doties virszemē To pat nepiemini

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Neko nesaprotu Kāpēc viņai būtu jādodas prom

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Man nav ne jausmas

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Tas nav būtiski Galvenais atrodiet viņu

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Kur ji

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Mes nežinom tėve Ji dingo

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Kaip tai dingo

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Mes visur išieškojom

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Jos nė ženklo Jos mūsų vandenyse nėra

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Tai paieškokit dar

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Apieškokit Septynias jūras jei reikės

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Arielė nedrįstų plaukt į paviršių Nė negalvok apie tai

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Nesuprantu Kodėl jai reikėjo dingti

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Nenutuokiu

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Nesvarbu Tiesiog suraskite ją

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Hvor er hun

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Vi vet ikke far Hun er borte

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Hva mener du med det

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Vi har lett og lett

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Ingen tegn til henne Hun er ikke i dette farvannet

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Så se igjen

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Let gjennom De syv hav om dere må

00:00:14.388 --> 00:00:16.766

Ariel ville ikke dratt til overflaten Ikke tenk slik

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Jeg forstår det ikke Hvorfor har hun dratt

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Jeg aner ikke

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Ikke tenk på det Finn henne

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Onde ela está

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Não sabemos papai Ela se foi

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

O que querem dizer com isso

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Procuramos em toda parte

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Nem sinal dela Ela não está nessas águas

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Então procurem de novo

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Revirem os Sete Mares se necessário

00:00:14.388 --> 00:00:16.766

Ariel não voltaria à superfície Nem pense nisso

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Não faz sentido Por que ela iria embora

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Não faço ideia

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Não importa Apenas encontrem Ariel

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Deci unde e

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Nu știm tată A dispărut

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Cum adică a dispărut

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Am căutat o iar și iar

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Nu e nici urmă de ea Nu e în apele astea

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Atunci căutați din nou

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Căutați în toate cele Șapte Mări dacă e nevoie

00:00:14.388 --> 00:00:16.766

Ariel n ar îndrăzni să se ducă iar sus Nici să nu te gândești la asta

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Nu are noimă De ce ar pleca

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

N am idee

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Lăsați asta Doar găsiți o

00:00:01.000 --> 00:00:01.092

И где она

00:00:02.012 --> 00:00:03.079

Мы не знаем отец Её нет

00:00:03.096 --> 00:00:05.025

Что значит её нет

00:00:05.038 --> 00:00:06.063

Мы искали её везде

00:00:06.008 --> 00:00:09.001

Не нашли и следа В этих водах её нет

00:00:09.022 --> 00:00:10.219

Проверьте ещё раз

00:00:10.229 --> 00:00:12.034

Обыщите все Семь морей если придётся

00:00:14.035 --> 00:00:16.909

Ариэль не поспела бы снова всплыть Не стоит даже думать

00:00:17.093 --> 00:00:20.048

Какая то бессмыслица С чего бы ей уплывать

00:00:20.064 --> 00:00:21.064

Не представляю

00:00:21.085 --> 00:00:23.094

Неважно Просто найдите её

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Tak kde je

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Nevieme otec Zmizla

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Ako to že zmizla

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Hľadali sme všade

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Niet po nej ani stopy U nás nie je

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Hľadajte ďalej

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Prehľadajte sedem morí ak treba

00:00:14.388 --> 00:00:16.766

Znova by sa nahor neodvážila Ani nápad

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Nedáva to zmysel Prečo by odišla

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Nemám potuchy

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

To je jedno Len ju nájdite

00:00:01.000 --> 00:00:03.794

Kje je Ne vemo oče Izginila je

00:00:03.961 --> 00:00:06.063

Kako je izginila Povsod jo iščemo

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Nikjer ni sledi o njej V tem morju je ni

00:00:09.216 --> 00:00:12.386

Pa preglejte še enkrat Če je treba preiščite Sedem morij

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Ariela si ne bi spet drznila gor Niti pomisli ne na to

00:00:17.892 --> 00:00:21.687

Ni logično Zakaj bi odšla Ne vem

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Ni pomembno samo najdite jo

00:00:01.000 --> 00:00:01.877

Dónde está ella

00:00:02.998 --> 00:00:03.672

No lo sabemos padre Se ha ido

00:00:04.996 --> 00:00:05.317

Qué quieres decir con que se ha ido

00:00:05.341 --> 00:00:06.702

Hemos estado buscando y buscando

00:00:06.762 --> 00:00:07.908

No hay rastro de ella por ninguna parte

00:00:07.932 --> 00:00:09.999

No está en estas aguas

00:00:09.142 --> 00:00:10.223

Entonces busquen otra vez

00:00:10.312 --> 00:00:12.044

Busquen en los siete mares sí es necesario

00:00:14.277 --> 00:00:17.244

Ariel no se atrevería a subir Ella no hará tal cosa

00:00:17.742 --> 00:00:18.912

No tiene sentido

00:00:19.999 --> 00:00:20.125

Por qué se iría

00:00:20.667 --> 00:00:21.668

No tengo ni idea

00:00:21.791 --> 00:00:24.382

No importa eso Sólo encuéntrenla

00:00:01.000 --> 00:00:03.043

Var är hon Vi vet inte pappa

00:00:03.021 --> 00:00:05.212

Borta Vad menar du

00:00:05.379 --> 00:00:08.758

Vi har letat överallt Hon är inte i de här vattnen

00:00:08.924 --> 00:00:12.678

Leta en gång till I alla de sju haven om ni måste

00:00:14.263 --> 00:00:17.767

Ariel vågar sig inte upp dit Tänk inte ens tanken

00:00:17.933 --> 00:00:21.687

Varför skulle hon vilja rymma hemfrån Ingen aning

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Strunt samma Bara hitta henne

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Peki nerede

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Bilmiyoruz baba Gitmiş

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Ne demek gitmiş

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Onu her yerde aradık

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Hiçbir yerde izi yok Bu sularda değil

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

Yeniden arayın

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Gerekirse tüm Yedi Denizler'i arayın

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Yukarıya gitmiş olamaz Aklından bile geçirme

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Bu çok anlamsız Neden gitsin

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Hiç bilmiyorum

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

Fark etmez Onu bulun

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

То де ж вона

00:00:02.084 --> 00:00:03.794

Не знаємо батьку Не стало

00:00:03.961 --> 00:00:05.212

Як це не стало

00:00:05.379 --> 00:00:06.063

Ми скрізь шукали

00:00:06.797 --> 00:00:09.999

Її й слід прохолов У цих водах її нема

00:00:09.216 --> 00:00:10.001

То пошукайте ще

00:00:10.259 --> 00:00:12.386

Обшукайте сім морів якщо доведеться

00:00:14.388 --> 00:00:16.765

Аріель не посміла б пливти нагору Ні

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

Маячня якась Чого вона взагалі тікала

00:00:20.686 --> 00:00:21.687

Гадки не маю

00:00:21.854 --> 00:00:23.939

То пусте Головне знайдіть її

Available in 30 languages

Duration

25 seconds

Views

442

Timestamp in Movie

01:30:26

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Walt Disney Pictures,Lucamar Productions,Marc Platt Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young mermaid makes a deal with a sea witch to trade her beautiful voice for human legs so she can discover the world above water and impress a prince.