To watch in HD, get ClipCafe PRO

Well, it really doesn't matter

The Little Mermaid

Well, it reallydoesn't matter. Most people around hereuse too many words and have nothing...

The Little Mermaid • 2023

Well, it reallydoesn't matter. Most people around hereuse too many words and have nothing to say. You know, I never believed all that lore about mermaids luringsailors to their deaths. Here, take her. No, really.I want you to have her. I'm running out of spaceas it is. Nearly all of these thingscome from my voyages. I know it must seem silly,collecting all this stuff, but just lookat this fossilized sea stone. Can you believethat such amazing things exist down there?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Well it really doesn't matter

00:00:03.294 --> 00:00:04.879

Most people around here use too many words

00:00:04.879 --> 00:00:06.047

and have nothing to say

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

You know

00:00:09.551 --> 00:00:11.052

I never believed all that lore

00:00:11.052 --> 00:00:14.389

about mermaids luring sailors to their deaths

00:00:16.085 --> 00:00:18.268

Here take her

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

No really I want you to have her

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

I'm running out of space as it is

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Nearly all of these things come from my voyages

00:00:28.862 --> 00:00:31.406

I know it must seem silly collecting all this stuff

00:00:31.573 --> 00:00:34.617

but just look at this fossilized sea stone

00:00:34.784 --> 00:00:36.369

Can you believe that such amazing things

00:00:36.369 --> 00:00:37.453

exist down there

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

لا أهمية للأمر فعلا

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

معظم الناس هنا يكثرون من الكلام وليس لديهم ما يقولونه

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

تعلمين

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

لم أصدق قط كل الحكايات التقليدية عن حوريات يغوين البحارة ليلقوا حتفهم

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

هاك خذيها

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

لا حقا أريدك أن تأخذيها

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

ما عاد لدي فسحة أصلا

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

جميع هذه الأشياء تقريبا هي من رحلاتي

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

أعلم أنه قد يبدو لك سخيفا أن أجمع كل هذه الأغراض

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

لكن انظري إلى هذا الحجر البحري المتحجر

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

أتصدقين أن هذه الأشياء المذهلة موجودة في الأسفل

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Всъщност няма значение

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Повечето хора тук говорят само празни приказки

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Знаеш ли

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

никога не съм вярвал че русалките примамват моряци към гибел

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Вземи я

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Не подарявам ти я

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

И без това тук няма място

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Почти всичко тук е от пътешествията ми

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Сигурно изглежда глупаво да ги събирам

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

но погледни само тази морска вкаменелост

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Представяш ли си какви удивителни неща има там

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

那也没什么

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

这里大多数人都说个不停却言之无物

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

你知道吗

00:00:09.551 --> 00:00:14.389

我从来不相信美人鱼诱惑水手让他们丧命的传言

00:00:16.085 --> 00:00:18.268

拿着吧

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

没事我想把它送给你

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

这里快放不下了

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

几乎所有东西都是我出航时带回来的

00:00:28.862 --> 00:00:31.406

我知道收集这些东西好像有点傻

00:00:31.573 --> 00:00:34.617

但你看看这块海里的化石

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

你敢相信吗海底居然有这么神奇的东西

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Pa to baš i nema veze

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Ovdje većina govori previše riječi a nema što reći

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Znaš

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

nikad nisam vjerovao u tu predaju da sirene mame mornare u smrt

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Izvoli uzmi je

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Ne stvarno Poklanjam ti je

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Ionako mi ponestaje prostora

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Gotovo sve ovo potječe s mojih plovidaba

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Znam da sigurno izgleda čudno što skupljam toliko stvari

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

ali pogledaj samo ovaj fosilizirani morski kamen

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Možeš li vjerovati da dolje postoje takva čudesa

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Det betyder ikke noget

00:00:03.294 --> 00:00:07.009

De fleste heromkring snakker for meget men har intet at sige

00:00:07.757 --> 00:00:14.389

Jeg har aldrig troet på myterne om at havfruer lokker sømænd i døden

00:00:16.085 --> 00:00:19.143

Værsgo Tag du hende

00:00:19.894 --> 00:00:22.564

Jeg vil gerne give hende til dig

00:00:22.073 --> 00:00:25.483

Jeg har alligevel ikke plads til mere

00:00:25.065 --> 00:00:28.695

Næsten alle tingene er fra mine rejser

00:00:28.862 --> 00:00:34.617

Det må virke fjollet at jeg samler de her ting Men se lige det her fossil

00:00:34.784 --> 00:00:38.454

Kan du begribe at disse væsner findes dernede

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Erilist vahet pole

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Enamik inimesi kasutab siin liiga palju sõnu kuigi pole midagi öelda

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Tead

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

Ma pole kunagi uskunud legende et merineitsid ahvatlevad meremehi surma

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Võta ta endale

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Ei päriselt Ma tahan ta sulle anda

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Mul pole siin nagunii varsti enam ruumi

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Peaaegu kõik need asjad on mu merereisidelt pärit

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Ma tean et selle kraami kogumine jätab totra mulje

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

aga vaata seda kivistunud merekivi

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Kas sa suudad uskuda et seal all on nii hämmastavaid asju

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ei sen ole väliä

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Monet täällä puhuvat paljon vaikkei heillä ole mitään sanottavaa

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Kuulehan

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

En usko taruun jossa merenneidot houkuttelevat merimiehet vaaraan

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Ota se

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Oikeasti Saat sen

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Tämä paikka on jo muutenkin täynnä

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Lähes kaikki ovat peräisin matkoiltani

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Näyttää varmasti tyhmältä kerätä kaikkea tällaista

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

mutta katso tätä vanhaa merikiveä

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Ajatella että merissä on tällaisia huikeita esineitä

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ça n'a pas d'importance

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

La plupart des gens prononcent trop de mots pour dire très peu de choses

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Je n'ai jamais cru

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

à la légende des sirènes entraînant les marins vers leur mort

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Tenez prenez la

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Non je tiens à ce que vous l'ayez

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Cette pièce est déjà bien assez remplie

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Presque toutes ces choses viennent de mes expéditions

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Je sais que ça peut sembler bizarre de collectionner autant d'objets

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

mais jetez un coup d'œil à cette pierre de mer fossilisée

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

C'est incroyable que cette merveille existe dans le monde sous marin

00:00:01.000 --> 00:00:02.036

Ist halb so wild

00:00:03.032 --> 00:00:06.005

Die meisten reden zu viel und haben nichts zu sagen

00:00:07.077 --> 00:00:08.077

Ich hab

00:00:09.057 --> 00:00:14.041

das Seemannsgarn über Meerjungfrauen die einen in den Tod locken nie geglaubt

00:00:16.086 --> 00:00:18.003

Für dich

00:00:19.009 --> 00:00:21.046

Ich möchte sie dir schenken

00:00:22.074 --> 00:00:24.071

Mir geht sowieso der Platz aus

00:00:25.067 --> 00:00:27.099

Fast alles stammt von meinen Reisen

00:00:28.087 --> 00:00:31.043

Es mag albern wirken dass ich alles sammle

00:00:31.059 --> 00:00:34.064

aber sieh dir dieses Meeresfossil an

00:00:34.008 --> 00:00:38.012

Unglaublich dass es da unten so fantastische Dinge gibt

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Δεν έχει καμιά σημασία

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Οι πιο πολλοί φλυαρούν και δεν λένε τίποτα

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Ξέρεις

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

Ποτέ δεν πίστεψα τον μύθο για γοργόνες που παρασύρουν ναύτες στον θάνατό τους

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Ορίστε πάρ' την

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Αλήθεια θέλω να την πάρεις

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Χρειάζομαι τον χώρο

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Σχεδόν όλα προέρχονται από τα ταξίδια μου

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Φαίνεται ανόητο να μαζεύεις τόσα πράγματα

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

όμως κοίτα την απολιθωμένη θαλάσσια πέτρα

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Δεν είναι καταπληκτικά αυτά που υπάρχουν εκεί κάτω

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

ובכן זה לא באמת משנה

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

רוב האנשים כאן מדברים הרבה ולא אומרים דבר

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

את יודעת

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

מעולם לא האמנתי לאגדות שאומרות שבנות ים מפתות מלחים למותם

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

הנה קחי אותה

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

באמת אני רוצה שתיקחי אותה

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

גם ככה נגמר לי המקום

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

את מרבית הדברים אספתי במסעות שלי

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

זה בטח נראה מטופש לאסוף ככה דברים

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

אבל תראי את אבן הים המאובנת הזו

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

את מאמינה שדברים כאלה נפלאים נמצאים שם למטה

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Nesvarbu

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Daugelis taria daug žodžių o nieko nepasako

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Žinai

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

aš netikiu tomis pasakomis apie undinėles viliojančias jūreivius myriop

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Paimk ją

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Ne rimtai Dovanoju

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Čia jau per daug daiktų

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Beveik viskas čia atsivežta iš kelionių

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Žinau kvaila rinkti visa tai

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

bet pažvelk į šią fosiliją

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Įsivaizduoji kokių nuostabių dalykų ten yra

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Nem számít

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

A többség túl sokat beszél és nem mond semmit

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Tudod

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

Sosem hittem el a meséket a sellőkről akik a halálba csalogatják a férfiakat

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Tessék neked adom

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Komolyan Legyen a tiéd

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Úgyis kevés a hely

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Az összes dolgot az útjaimról hoztam

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Talán butaság ennyi mindent begyűjteni

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

de nézd ezt a megkövült korallt

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Hitted volna hogy ilyenek vannak ott lent

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Skiptir ekki máli

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Flestir tala of mikið en hafa ekkert að segja

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Veistu

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

ég hef aldrei trúað því að hafmeyjur lokki sjómenn út í opinn dauðann

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Hérna taktu hana

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Ég vil gefa þér hana

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Mig vantar líka pláss

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Megnið af þessu er úr sjóferðum mínum

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Það virðist kjánalegt að safna þessu

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

en sjáðu þennan steingerving

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Trúirðu að svona fallegir hlutir liggi á hafsbotni

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Tidak penting

00:00:03.292 --> 00:00:06.042

Biasanya orang di sini banyak bicara tetapi tak ada isinya

00:00:07.751 --> 00:00:08.751

Kau tahu

00:00:09.543 --> 00:00:14.376

aku tidak percaya putri duyung memikat para pelaut dan membunuhnya

00:00:16.834 --> 00:00:18.251

Ini ambillah

00:00:19.875 --> 00:00:21.417

Sungguh Aku ingin kau menerimanya

00:00:22.709 --> 00:00:24.292

Aku sudah kehabisan tempat

00:00:25.626 --> 00:00:27.917

Hampir semua benda ini hasil dari perjalananku

00:00:28.875 --> 00:00:31.417

Aku tahu ini konyol mengoleksi benda benda ini

00:00:31.584 --> 00:00:34.626

tetapi coba lihat fosil batu laut ini

00:00:34.793 --> 00:00:37.459

Kau percaya ada hal hal menakjubkan di bawah air

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

気にしないで

00:00:03.211 --> 00:00:06.214

意味のない会話も多いしね

00:00:08.174 --> 00:00:08.925

僕は

00:00:09.055 --> 00:00:14.805

人魚が船乗りを殺す言い伝えは信じてない

00:00:16.807 --> 00:00:18.643

はいどうぞ

00:00:19.894 --> 00:00:21.604

あげたいんだ

00:00:22.605 --> 00:00:24.857

物がありすぎる

00:00:25.691 --> 00:00:28.277

旅先で見つけた物だ

00:00:28.903 --> 00:00:31.572

変なコレクションだよね

00:00:31.823 --> 00:00:34.867

でもこの海の化石を見て

00:00:34.992 --> 00:00:37.912

信じられるすばらしいだろ

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

상관없어요

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

여기 사람들은 쓸데없는 말만 많거든요

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

사실

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

선원들을 유혹해 죽인다는 인어 얘긴 믿은 적도 없어요

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

가져요

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

정말 주고 싶어요

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

둘 자리도 없고

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

다 항해하며 모은 거예요

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

이런 걸 수집하는 게 바보 같아 보이겠지만

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

화석화된 바다 돌 좀 봐요

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

바다 밑에 이런 근사한 게 있다니 대단하죠

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Tas nemaz nav vajadzīgs

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Lielākā daļa ļaužu šeit runā vienā laidā bet neko nepasaka

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Tu zini

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

es neticu nostāstiem ka nāras vilina jūrniekus nāvē

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Ņem to sev

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Nudien gribu tev to uzdāvināt

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Šeit jau pietrūkst vietas

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Visus priekšmetus esmu atvedis no tālām zemēm

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Varbūt muļķīgi glabāt tik daudz lietu

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

bet palūkojies uz šo fosilizēto jūras akmeni

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Vai tu spēj noticēt ka dzelmē glabājas šādi brīnumi

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Nesvarbu

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Daugelis taria daug žodžių o nieko nepasako

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Žinai

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

aš netikiu tomis pasakomis apie undinėles viliojančias jūreivius myriop

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Paimk ją

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Ne rimtai Dovanoju

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Čia jau per daug daiktų

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Beveik viskas čia atsivežta iš kelionių

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Žinau kvaila rinkti visa tai

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

bet pažvelk į šią fosiliją

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Įsivaizduoji kokių nuostabių dalykų ten yra

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Det betyr ingenting

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

De fleste her bruker for mange ord uten å ha noe å si

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Vet du

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

jeg har aldri trodd på at havfruer lokker sjømenn i døden

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Ta henne

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Seriøst Du skal få henne

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Jeg går tom for plass

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Nesten alle disse tingene kommer fra reisene mine

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Det må virke dumt å samle på alt dette

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

men se på denne fossilerte sjøsteinen

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Utrolig at slike fantastiske ting fins der nede

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Bem não tem problema

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

O pessoal daqui fala demais e não tem nada a dizer

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Sabe

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

nunca acreditei na história das sereias atraírem os marinheiros para a morte

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Pode ficar com ela

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

É sério Quero que fique com ela

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Já não tem mais espaço

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Quase tudo aqui veio das minhas viagens

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Sei que parece bobeira colecionar essas coisas

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

mas veja só esta rocha marinha fossilizada

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Acredita que existem coisas assim lá embaixo

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Ei oricum nu contează

00:00:03.294 --> 00:00:07.048

Majoritatea oamenilor folosesc prea multe cuvinte și n au nimic de spus

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Știi

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

n am crezut niciodată poveștile că sirenele ademenesc marinarii la moarte

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Poftim ia o

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Nu zău Vreau să fie a ta

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Oricum nu prea mai am spațiu

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Aproape toate lucrurile astea sunt din voiajele mele

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Știu că poate părea o prostie să le colecționez

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

dar uită te numai la piatra asta de mare fosilizată

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Îți vine să crezi că există lucruri atât de uimitoare acolo

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Хотя это не имеет значения

00:00:03.316 --> 00:00:06.266

Большинству людей здесь сказать нечего а говорят они слишком много

00:00:07.008 --> 00:00:08.008

Знаешь

00:00:09.639 --> 00:00:14.439

Я никогда не верил в эти сказки о русалках что заманивают моряков на смерть

00:00:16.849 --> 00:00:18.359

Вот возьми её

00:00:19.899 --> 00:00:21.529

Нет правда Я хочу её подарить

00:00:22.779 --> 00:00:24.399

У меня уже и так мало места

00:00:25.739 --> 00:00:27.908

Почти все эти вещи из моих путешествий

00:00:28.908 --> 00:00:31.448

Знаю собирать всё это занятие глупое

00:00:31.658 --> 00:00:34.708

но ты погляди на этот окаменелый морской камень

00:00:34.828 --> 00:00:37.498

Можешь поверить что на дне есть такие удивительные вещи

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Vlastne je to jedno

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Priveľa ľudí tu stále hovorí ale nič nepovie

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Vieš

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

nikdy som neveril tým rozprávkam že morské víly vábia námorníkov na smrť

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Na vezmi si ju

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Vážne Darujem ti ju

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Aj tak tu už nemám miesto

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Skoro všetko je z mojich plavieb

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Asi ti pripadá hlúpe že všetko zbieram

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

ale pozri napríklad na túto skamenelinu

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Chápeš že tam dolu sú takéto úžasné veci

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Saj je vseeno

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Večina stresa preveč besed pa nimajo kaj povedati

00:00:07.757 --> 00:00:09.999

Veš

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

ne verjamem zgodbam da morske deklice vabijo mornarje v smrt

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Izvoli vzemi

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Res želim da je tvoja

00:00:22.073 --> 00:00:24.523

Že tako mi zmanjkuje prostora

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Skoraj vse sem prinesel s popotovanj

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Gotovo se ti zdi trapasto zbirati predmete

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

Toda poglej ta fosilni morski kamen

00:00:34.784 --> 00:00:37.703

Si predstavljaš da so v morju tako čudovite reči

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Bueno realmente no importa

00:00:03.338 --> 00:00:04.523

La mayoría de la gente de por aquí usa

00:00:04.547 --> 00:00:06.471

demasiadas palabras y no tiene nada que decir

00:00:08.263 --> 00:00:10.979

Sabes nunca me creí todas esas historias

00:00:11.104 --> 00:00:14.695

sobre sirenas atrayendo marineros a su muerte

00:00:16.826 --> 00:00:18.747

Ten tómala

00:00:19.955 --> 00:00:21.876

No en serio quiero que te la quedes

00:00:22.754 --> 00:00:24.675

Ya me estoy quedando sin espacio

00:00:25.632 --> 00:00:27.972

Casi todas estas cosas vienen de mis viajes

00:00:28.931 --> 00:00:31.838

Sé que debe parecer una tontería el coleccionar todas estas cosas

00:00:31.939 --> 00:00:34.008

Pero mira esta piedra marina fosilizada

00:00:34.901 --> 00:00:37.657

Puedes creer que existan cosas tan asombrosas ahí abajo

00:00:01.000 --> 00:00:06.047

Det gör ingenting De flesta här pratar för mycket och har inget att säga

00:00:08.299 --> 00:00:14.388

Jag har aldrig trott på skrönorna om sjöjungfrur som lurar sjömän ner i djupet

00:00:16.849 --> 00:00:18.476

Här ta henne

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Jo du får henne

00:00:22.073 --> 00:00:25.274

Jag börjar få ont om plats

00:00:25.441 --> 00:00:28.694

Nästan allt härinne kommer från mina resor

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Det kan tyckas fånigt att samla på sånt här

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

men se bara på den här fossiliserade havsstenen

00:00:34.784 --> 00:00:38.001

Kan du fatta att nåt så fantastiskt kan finnas därnere

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Gerçekten önemli değil

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Burada çoğu insan çok konuşur ama pek bir şey söylemez

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Ben

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

denizcileri cezbederek ölüme sürükleyen deniz kızı hikâyelerine hiç inanmadım

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Al senin olsun

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Hayır cidden Almanı istiyorum

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

Zaten yerim kalmadı

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Neredeyse hepsini seyahatlerimde aldım

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Bunları toplamak sana saçma geliyor olmalı

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

ama şu fosilleşmiş taşa baksana

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Aşağıda böyle harika şeyler olduğuna inanabiliyor musun

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Не має значення

00:00:03.294 --> 00:00:06.047

Більшість людей базікають а сказати нічого

00:00:07.757 --> 00:00:08.758

Знаєш

00:00:09.055 --> 00:00:14.388

Я ніколи не вірив у казки про те що русалки виманюють моряків на смерть

00:00:16.849 --> 00:00:18.267

Ось візьми її

00:00:19.894 --> 00:00:21.437

Бери Я дарую її тобі

00:00:22.073 --> 00:00:24.315

У мене й так мало місця

00:00:25.065 --> 00:00:27.902

Майже всі ці речі з моїх мандрів

00:00:28.861 --> 00:00:31.405

Мабуть здається дивним колекціонувати це все

00:00:31.572 --> 00:00:34.617

але тільки поглянь на цей морський камінь

00:00:34.784 --> 00:00:37.453

Тобі віриться що під водою є такі дивовижні речі

Available in 30 languages

Duration

39 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

01:13:12

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Walt Disney Pictures,Lucamar Productions,Marc Platt Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young mermaid makes a deal with a sea witch to trade her beautiful voice for human legs so she can discover the world above water and impress a prince.